La célèbre chaîne américaine Home Box Office a mis plusieurs scénaristes sur le coup, afin d'adapter pour le petit écran et dans le cadre de séries télé, deux livres de l'auteur James Ellroy, des polars bien sympas qui sont
American Tabloid ainsi que la suite
American Death Trip.

Prenant place dans le contexte des années 1960, cette mini série suivra le parcours de trois hommes et des contacts qu'ils vont lier durant leurs aventures, dans une période de l'Amérique plutôt houleuse.
C'est la société de production pilotée par Tom Hanks qui se chargera de la conception. Mais pour Hellroy, c'est un moindre ma : en 1997, il avait connu l'adaptation de
LA Confidential avec Kim Basinger, Kevin Spacey et Danny DeVito (réalisé par Curtis Hanson). Une adaptation qu'il avait d'ailleurs nettement préférée à celle de Biran de Palma qui avait réalisé
Le Dahlia noir.
Une adaptation qui dans tous les cas ne sera pas de tout repos, tant l'on connaît le goût de l'auteur pour les scénarios à rebondissements et les entrecroisements de récits. Le contexte historique, l'assassinat des frères Kenndy, le président Edgar Hoover ou encore Frank Sinatra, par exemple devrait ajoute au plaisir...