Accueil > Edition > Inénarrable

Espagne : La Reine Sofia déplore qu'on lui prête des paroles homophobes

Mais dans tous les cas, on ne prête qu'aux riches, alors...

Rédigé par Mario, le vendredi 31 octobre 2008 à 12h48

Dans un livre intitulé La reina muy de Cerca (que l'AFP a traduit par La reine de très près) Pilar Urbano, une journaliste espagnole révèle que la reine Sofia d'Espagne aurait déclaré à propos des homosexuels que s'ils « veulent vivre ensemble et s'habiller en mariés, ils peuvent être dans leur droit, ou non, selon les lois de leur pays [...] mais qu'ils n'appellent pas cela mariage car ça ne l'est pas ».

Les déclarations qui lui sont attribuées dans ce livre tiré à 100 000 exemplaires ont fait bondir la reine en déplacement avec son mari au Salvador pour le sommet Iberico-américain.Elle a affirmé hier dans un communiqué qu'elle « déplore profondément que l'inexactitude des paroles qu'on lui attribue ait causé un malaise ou de la contrariété à des personnes ou des institutions auxquelles elle professe et a toujours professé un profond respect ».

Pour la reine ces affirmations « supposées, qui, en tout état de cause, ont été faites dans un cadre privé et qui ne correspondent pas avec exactitude aux opinions exprimées » le communiqué se poursuit par « Telles qu'elles sont reproduites, elles ne reflètent pas l'attitude de profond respect de Sa Majesté la reine envers toutes les personnes, sa proximité de ceux qui souffrent, sont poursuivis et persécutés ».

Enfin, la reine déclare que ces affirmations ne montrent pas « la ligne de respect et de neutralité absolue » qu'est la sienne « devant les thèmes qui sont sujets à polémique dans la vie publique espagnole et internationale et, en particulier, devant ceux qui font l'objet de décisions des représentants de la souveraineté nationale ou de tout autre pouvoir de l'État ».