La biographie de Fidel Castro, recueillie par Ignacio Ramonet, nous vous en avions parlé comme le livre le plus attendu, et le plus introuvable sur l'île de Cuba, est désormais accessible aux États-Unis. C'est Scribner, le courageux éditeur qui en prend le risque...
Cette nouvelle version, tiére des 100 heures d'entretien, datant de 2006, mené par le responsable du Monde diplomatique, retrace le parcours le dirigeant de l'île. La première édition avait paru en version espagnole, sous le titre Fidel Castro, Biografia a Dos Voces, tandis qu'en Angleterre, une version publiée par Penguin avait été traduite pas Allen Lan.
Biographie écrite à deux voix, donc, dans laquelle Fidel revient sur ses années de lutte, et sur le sort de l'ex-URSS, "un pays qui aurait dû s'affirmer et non s'auto-détruire", ou encore la Chine, qui dispose d'un "grand pouvoir qui détient certains principes fondamentaux,comme la rechenche de l'unité, ce qui ne fragmente pas ses forces".
Quant au futur de son île, le dirigeant note que les USA n'ont pas réussi à mettre en péril son gouvernement, malgré l'embargo pratiqué et préviens que Cuba n'occulte pas la corruption. "Cette Revolution peut également s'auto-détruire... et nous serions les seuls à blamer..."
Article pertinent ? Votez pour lui sur
S'inscrire à la lettre d'information du site
Rapporter une erreur sur l'actualité
23/01/2008 : Changement de tête dirigeante à Ingram Book Group
22/01/2008 : Dépôt de bilan pour un grand imprimeur d'Amérique du nord
21/01/2008 : Exposition de photos historiques américaines par Flickr
21/01/2008 : Sargon Boulus, poète irakien membre de la Beat generation
16/01/2008 : Ventes de livres aux États-Unis : tout va bien...
Quand Soja rencontre Harry, ce pourrait être une belle histoire d'amour, déjà écrite, mais Harry est toxicomane et Soja folle de lui...
Dans la jungle de notre quotidien, des histoires insensées jaillissent : loin de la mythologie, on appellerait cela le Folk...
La lutte entre un milliardaire aux vues démesurées et un écologiste terroriste pacifique a commencé...
Retour sur le film Gomorra et sa réalisation, dans les coulisses d'un tournage sidérant.
Un frère et sa soeur viennent d'enterrer leur père et découvrent que ce dernier aurait été impliqué dans un mort mystérieuse.
Notre rubrique mensuelle vous proposera de faire se rejoindre deux univers si proches : les livres et les vins. Tout un poème...
