Culture, Arts et Lettres > Cinéma > Actualité

L'Autre Dumas : Des cheveux qui ne sentent pas assez le nègre ?

La polémique autour des choix de la production du film ne désemplit pas.

Par Julien Loubière, le jeudi 18 février 2010 à 10:46:38 - 4 commentaires

L'Autre Dumas, le film de Safy Nebbou sorti en salles il ya une semaine, continue de faire l'objet d'une polémique à propos du parti pris par l'équipe technique du long métrage : un gaulois blondinet, Gérard Depardieu pour interpréter l'écrivain de couleur Alexandre Dumas. Le film focalise sur la collaboration et la relation qu'entretenait Dumas avec son nègre, Auguste Maquet (joué par Benoît Poelvoorde), ne faisant pas suffisamment état des vraies origines de Dumas selon de nombreux observateurs.

Les producteurs du film, Frank Le Wita et Marc de Bayser ont défendu leur choix (artistique) en revenant sur le fait qu' Alexandre Dumas était « quarteron par sa grand-mère noire, esclave à Haïti, [il] avait bien un quart de sang noir, c'est donc qu'il avait trois quarts de sang blanc. » Ils ajoutent, « comble d'ironie, il avait les yeux bleus. Le cinéma, comme la vie, ne se réduit heureusement pas à la génétique. » On ne peut tout de même expliquer que le malaise de Dumas (vis-à-vis de ses origines) soit occulté pendant 1h45...

« Si la diversité, dans son ensemble, a besoin d'être promue, elle ne doit pas l'être au détriment de la liberté artistique. Celle-ci, fondée sur l'analogie et la métaphore, commence par le choix des acteurs » affirment les producteurs.

Le CRAN (Conseil représentatif des associations noires de France) avait dénoncé « la discrimination dont sont victimes les personnes issues de la diversité et de la difficulté des élites à le reconnaître. »

Il est vrai que la diversité n'est pas le fort du cinéma français, ce que révèle aussi cette polémique. Véronique Cayla, présidente du CNC, estime que « le métissage bien réel de la société française n'est reflété ni au cinéma ni à la télévision. »

Sources :

Par Julien Loubière, le jeudi 18 février 2010 à 10:46:38 - 4 commentaires

Mots clés :
L'Autre : Ses cheveux ne sentent pas assez le nègre ? - Dumas - cheveux - sentent

Réactions

Publié par Anaïs Misfits

Pour moi cette polémique n'a pas lieu d'être. Il y a bien d'autres choses à défendre ! J'ai consacré un post sur mon blog : http://anaismisfits.canalblog.com/archives/2010/02/18/16956148.html Bonne fin de journée ! Anaïs Misfits

Écrit le 18/02/2010 à 16:46

Répondre | Alerter

Publié par Héronimus Parminos

mais le casting est représentatif du monde ludique du cinéma dans la catégorie cherchez le nègre : enfin le vrai quoi ! Une polémique très 19ème aussi là où le cinéma fait mouche en créant l'effet très réaliste de l'époque de Dumas et pour finir que n'a pas joué Depardieu que nous verrons prochainement parait-il dans le rôle Jeanne d'Arc ? Allez bonne bourre !
Le nègre de Jean Baptiste Botul

Écrit le 19/02/2010 à 07:39

Répondre | Alerter

Publié par luc nemeth

l'argument des producteurs du film -selon lesquels Dumas "avait trois quarts de sang blanc"- n'est évidemment pas sans rappeler l'histoire de la bouteille (celle qui est à moitié vide, ou à moitié pleine, selon le côté d'où on la regarde). Mais ces messieurs oublient ce qui est un peu plus qu'un détail : même un... huitième de "sang" noir suffisait, en ce temps, à exposer un Dumas à la détestation des "bons français" ! Et, même si un film à lui seul ne peut pas "tout" dire : l'occultation, lorsqu'elle porte sur une question aussi centrale, a quelque chose d'un peu gênant.
Pour le reste je ne poursuis aucun but hostile à ce film, que je n'ai pas encore vu ; et je suis à peu près sûr que Depardieu aura interprété le personnage de Dumas avec le talent qui est le sien. Mais on ne m'enlèvera pas de l'idée que les producteurs ont fait ici une connerie : et qu'ils feraient mieux de la reconnaître, au lieu de nous infliger des arguties qui ne tiennent pas debout.

Écrit le 19/02/2010 à 11:46

Répondre | Alerter

Publié par Garbage

J'avoue avoir moi aussi été surprise (pour ne pas dire choquée) par le choix de Depardieu pour interpréter Alexandre Dumas. Etant donné l'influence qu'a eu ses origines sur la vie de Dumas, je trouve ça vraiment bizarre d'occulter complètement cet élément. Après ce n'est qu'un avis personnel, mais franchement, Depardieu ?????

Écrit le 22/02/2010 à 12:01

Répondre | Alerter

Publier un commentaire

Focus

Bob Stein : lecture, écriture, 'Il nous faut construire un écosystème neuf'

Reportages

"Bob Stein : lecture, écriture, 'Il nous faut construire un écosystème neuf'"

Penseur - panseur - de l'édition numérique

Nicci French : « Si on commence à se sentir en sécurité, il est temps d'arrêter »

Interviews

"Nicci French : « Si on commence à se sentir en sécurité, il est temps d'arrêter »"

Pour la sortie de Lundi Mélancolie, Nicci French laisse pénétrer une intimité du double, de la fragilité et de la solitude. Avec ce qu'il faut d'humour.

"Satellite Sisters est mon premier vrai thriller de science-fiction" (Maurice G. Dantec)