Le monde de l'édition > Société > Actualité

Ebook en vente exclusive : Rowling doit rester un cas d'école (Gallimard)

Parce que ça poserait de plus gros problèmes...

Par Gary & Aszerman, le mercredi 29 juin 2011 à 17:31:11 - 4 commentaires

Exclusif ActuaLitté : Depuis maintenant une semaine, ou presque, toute la planète sait ce qui se cache derrière le site Pottermore, dévoilé en fanfare par JK Rowling en personne. Un site-livre, qui servira également de canal de vente, au travers duquel on pourra notamment acheter les tant attendues versions numériques des livres de la saga.

Une décision qui n'allait pas de soi pour les libraires, largement déçus de cette décision - et considérant pour leur part qu'ils avaient été pour beaucoup dans le succès du livre. La réponse de Pottermore était sans appel : « La décision de rendre les livres numériques exclusifs au site a été prise pour s'assurer d'une facilité d'accès sur tous les dispositifs de lecture et pour la plus large communauté possible, mais également pour soutenir cette intention du site d'être une expérience de lecture en ligne. » (notre actualitté)

Mais la colère ne sourdait pas uniquement de ceux qui avaient fait vendre le livre. L'éditeur français Gallimard Jeunsse, nous avouait sur l'instant naviguer plus qu'à vue avec cette histoire de vente directe. « Nous ne savons absolument pas comment cela va se passer. Nous n'avons pas encore été contactés par l'agent de J.K. Rowling. Ce partenariat annoncé est complètement mystérieux, et nous ignorons ce qui va en advenir. Et évidemment, l'exclusivité nous pose problème. » (notre actualitté)

C'est à l'occasion d'un voyage organisé à Lyon ,pour découvrir la future maison dédiée à Saint-Exupéry, que ActuaLitté a pu en apprendre plus sur la cuisine interne - et principalement la décision de l'auteure de devenir le canal de vente exclusif.

Le cas d'école - c'est pas sorcier ?

Interrogé, Alban Cerisier, responsable numérique de la maison Gallimard nous explique que les conditions de la vente de la version française ne sont toujours pas établies. « Ce que je peux vous dire, c'est que pour nous, c'est quelque chose qui est problématique, pour l'éditeur de l'oeuvre.

Une situation dont on ne voudrait pas qu'elle fasse école, très clairement, dans la mesure où l'édition est fondée, dans son principe, sur des systèmes de péréquations, et a fortiori, dans l'édition littéraire. Mais si l'on brise les éléments de cette péréquation, on met en péril, nécessairement, des équilibres de la création.

Alban Cerisier

Alors, évidemment, nous sommes devant un cas de figure avec une auteure internationale, une oeuvre dont la diffusion a été particulièrement exceptionnelle, et donc il y a un caractère hors du commun à ce cas de figure.

Nous sommes en discussion avec eux, mais c'est une décision qui pour nous n'est évidemment pas une bonne nouvelle. Et surtout, dont le fait qu'elle puisse faire école est problématique. Si l'on peut imaginer qu'effectivement, dans certains cas, cette diffusion directe par l'auteur puisse être efficiente, il n'est pas du tout évident que ce soit vrai pour l'ensemble des auteurs.

Et dans le quotidien du travail de l'éditeur, on signe 20 contrats par jour : s'il faut réexpliquer à chaque fois à l'auteur le rôle de l'éditeur, on ne s'en sort pas. Or, ce n'est pas de la préservation d'intérêts, c'est juste au coeur même du métier. Donc, si cela devait arriver, et on souhaite que ce ne soit pas le cas, parce que l'on pense que l'on a toute légitimité à assurer une distribution des oeuvres numériques. »

Et de conclure que si l'édition donne l'impression d'avoir « du retard à l'allumage », c'est que cette position de prudence permet d’une observation, et surtout une anticipation « de ce que pourrait entraîner un changement de paradigme majeur pour la création ».

Propos recueills par Adrien Aszerman

Sources :

Par Gary & Aszerman, le mercredi 29 juin 2011 à 17:31:11 - 4 commentaires

Mots clés :
pottermore - gallimard - ebooks - rowling

Réactions

Publié par Ludovic

«(...) s'il faut réexpliquer à chaque fois à l'auteur le rôle de l'éditeur, on ne s'en sort pas.»

Les auteurs et les lecteurs comprennent très bien le rôle indispensable d'un éditeur qui édite. Je ne comprends pas le rapport entre «prudence» et «anticipation», cependant. Gallimard n'a pas vu venir le numérique, mais s'il s'y engageait, son fonds incomparable compenserait largement la perte de Harry Potter. Il y a beaucoup d'autres auteurs.

Écrit le 29/06/2011 à 19:04

Répondre | Alerter

Publié par damrod

je ne vois pas non plus le rapport entre prudence et anticipation..ca me rappelle les bobars des majors du disque qui parlait aussi de prudence vis a vis du numerique..on a vu le résultat !
en gros "je suis a la rue par prudence!" ?
a comparer avec ca : http://www.actualitte.com/actualite/26845-macmillan-ebook-edition-numerique-agents.htm />
gallimard c pas eux les epubs plus cher que le papier ?
en plus, et bragelonne le confirme, c'est pas parceque tu as les droits papiers d'une oeuvre que tu as les droits numeriques !!
et il y a deux types de droits papier : GF et poche
reedition de la roue du temps en numerique par bragelonne => nouvelle traduction, en partie car la premiere est pas top (restons polis :)) et aussi car il faut racheter les droits de la traduction (je peux le comprendre...)

donc le fait que les versions numeriques uk de HP soient vendues en ligne me gene pas ...a gallimard de se bouger le c... et de mettre en place une offre numerique qui ne releve pas de l'arnaque !
bienvenue dans le capitalisme !
ps : leurs potes de l'ump pensent que le socialisme est périmé et vente le capitalisme...et bien on y est : offre et demande => un concurrent est meilleur et tu te fais écraser..pas de bol c le jeu ma pauvre lucette ;-)

je vais bien me marrer en regardant ces mammouths pleurnicher...au fait la numerisation des grandes oeuvres en langue francaise on veut pas de google pour ca...mais on est pas foutu de le faire par nous memes !! sans doute as-ton decidé de rester prudent pour anticiper (on sait pas trop quoi mais bon anticipons qd meme :))...ils surveillent les prix de la vaseline pour acheter au bon moment ?

Écrit le 29/06/2011 à 20:26

Répondre | Alerter

Publié par Ludovic

Un autre passage de l'interview me frappe :
«Nous n'avons pas encore été contactés par l'agent de J.K. Rowling.»

J'ai lu dans l'album Un Siècle NRF de François Nourissier (oui, j'achète des livres papier) que Gaston Gallimard poursuivait activement les auteurs intéressants, ils les volait même à d'autres éditeurs. Je suis certain qu'il aurait déjà commencé à publier La Pléiade en version numérique, lui... Disons, la collection Folio, plus réalistement.

Écrit le 29/06/2011 à 21:53

Répondre | Alerter

Publié par Stef

"on met en péril, nécessairement, des équilibres de la création."
Juste une remarque car ce genre de manipulation m'énerve à chaque fois...
Ce n'est pas la "creation" qui est en peril, c'est un modèle économique de vente.
Complètement déséquilibré en ce moment d'ailleurs, à la défaveur des acheteurs et en partie des auteurs.

La création n'a rien a craindre. L'homme créait déjà dans les cavernes et je serais curieux de savoir combien d'auteurs français vivent uniquement de leur ventes actuellement.
On ne risque pas d'être à court de livres. Tous ceux qui ont la vocation pour écrire dans le système actuel de requins de l'édition, l'auront encore quand le système changera et beaucoup d'autres aussi que l'on ne connait pas encore...

Écrit le 30/06/2011 à 16:12

Répondre | Alerter

Publier un commentaire

Focus

Bob Stein : lecture, écriture, 'Il nous faut construire un écosystème neuf'

Reportages

"Bob Stein : lecture, écriture, 'Il nous faut construire un écosystème neuf'"

Penseur - panseur - de l'édition numérique

Nicci French : « Si on commence à se sentir en sécurité, il est temps d'arrêter »

Interviews

"Nicci French : « Si on commence à se sentir en sécurité, il est temps d'arrêter »"

Pour la sortie de Lundi Mélancolie, Nicci French laisse pénétrer une intimité du double, de la fragilité et de la solitude. Avec ce qu'il faut d'humour.

"Satellite Sisters est mon premier vrai thriller de science-fiction" (Maurice G. Dantec)