L'industrie australienne menacée par des marchés plus agressifs

Les débats sont actuellement houleux en Australie, où l'on discute de la loi sur les 30 jours, empêchant l'importation d'ouvrages étrangers avant l'échéance. Mais son absence est aujourd'hui vue comme « un vieux provincialisme », qui avait conduit l'auteur Patrick White à être édité en Angleterre puis importé en Australie.

Tim Winton, auteur depuis l'âge de 10 ans, où il affirmait à ses parents son intention de passer sa vie à écrire, est intervenu dans les discussions, en rappelant l'histoire de M. White, premier et unique Nobel de littérature australien. Selon lui, briser cette loi serait un retour à « une mentalité coloniale ». Tim a découvert Patrick à 13 ans, et il était sidéré que l'auteur australien n'ait pas d'éditeur dans son pays d'origine....

Les réformes introduites en 1991 ont interdit à une maison étrangère de vendre une édition d'un auteur australien publié par un éditeur local. Et selon Tim, la révocation de la règle des 30 jours, laisserait éditeurs et auteurs australiens « à la merci de marchés bien plus grands et plus protégés », comme les États-Unis ou la Grande-Bretagne. Et d'entraîner « une perte de confiance et une grande amertume », ajoute-t-il.

Aujourd'hui, les professionnels ne sont pas encore en mesure d'estimer les pertes d'emplois à divers niveaux du monde de l'édition qu'une telle révocation impliquerait. Et la Productivity Commission continue d'examiner les mémoires et pensums reçus pour défendre ou accabler cette loi des 30 jours. Seuls les libraires estiment que cela tournerait à l'avantage des consommateurs avec des livres vendus moins chers.

Mais pour Tim, le prix ne saurait être le seul facteur à prendre en compte.

Sources :
The Australian