Quand un auteur menace de brûler ses livres

Victor-Lévy Beaulieu, considéré comme le plus grand écrivain du Quebec, a brûlé hier son dernier ouvrage en date La grande tribu, devant deux journalistes et menace d'en faire autant avec ses 69 autres ouvrages. Une vive réaction en réponse au projet de Pauline Marois d'enseigner l'anglais de manière intensive en cinquième année, notamment en rendant l'apprentissage de certaines matières comme l'histoire ou la géographie obligatoirement en anglais.

« Cela dit bien la lâcheté, pour ne pas dire la trahison, d'une chef et d'un parti fondé pour promouvoir notre différence »

L'auteur traite la leader souverainiste du parti québécois, de « traître » et de « lâche ». S'appuyant sur des exemples historiques d'assimilation d'un pays par la langue, en passant bien sûr par le bilinguisme, il argue que « L'État bilingue est une vue de l'esprit : la langue de la majorité finit toujours par avoir raison de celle de la minorité. » et que « Les propositions de Pauline Marois, ce serait pour nous la catastrophe ». Ainsi il affirme que « Si je me suis trompé sur l'avenir de mon pays, j'aime autant que mon oeuvre disparaisse à jamais et dès maintenant. » et conclue sur « ça ne m'intéresse pas, mais pas pantoute, de devenir un débris de l'Histoire des autres. ». L'auteur se donne quand même deux mois pour réfléchir avant de mettre sa menace à exécution et de brûler ses 69 autres livres.

Cela démontre bien qu'au Quebec la question du bilinguisme est brûlante, et apparemment les explications qu'avait fournies la chef du parti québécois Pauline Maurois sur ses propositions en faveur d'un bilinguisme individuel n'auront pas suffi à faire taire la peur d'une anglicisation des institutions.

Sources :