Découvrez la bibliothèque numérique d'Actuallité avec Google books


Le monde de l'édition > Société > Actualité

Sexe, drogues, tuer pour voyager, oui... Le plagiat, jamais !

Et surtout, rester zen, au maximum zen lorsque l'on voyage en pays étranger et que l'on fait des rencontres étranges.

Par Clément S., le mercredi 21 mai 2008 à 14:16:17 - 1 commentaire

Zoom moins Zoom plus Signaler erreur Imprimer Envoyer à un(e) ami(e)

12

Thomas Kohnstam (son site Internet) admet que son expérience au Brésil quand il effectuait ses recherches pour Lonely Planet, l'éditeur de guide de voyages, fut assez hédoniste. Pourtant, il est excédé par des rumeurs colportant qu'il a réalisé un guide de voyage pour la Colombie « en compagnie d'un minot avec qui je sortais », plutôt que de visiter le pays.

« J'ai pu dire 'chiche', je ne me souviens pas d'avoir dit 'chiche' et maintenant, je me sens comme une boule de flipper », explique l'auteur de Do Travel Writers Go To Hell ?, un roman controversé portant sur la période d'écriture pour Lonely Planet.

Internet, chambre d'écho aux répercutions infinies

À 32 ans, Kohnstam dit qu'il n'a jamais été nécessaire pour lui d'effectuer un voyage pour visiter la Colombie, alors qu'on lui avait offert une avance pour écrire l'introduction d'un guide de voyage pour ce pays. Le Festival qui a actuellement lieu à Sydney lui a aussi permis de revenir sur son livre et les blagues au sujet des mensonges et du plagiat dont il est fait mention, et que les journalistes ont pris pour argent comptant.

Alors oui, des rapports sexuels avec une serveuse dans un café brésilien, pas de problème... Des semaines entières de drogue et d'alcool durant son travail à l'étranger, pas de soucis. Un coup de poignard amateur sur un vendeur d'ecstasy, pourquoi pas. Mais le plagiat, jamais.

La polémique est née lorsque CNN l'a agitée : « C'était ironique, mais c'est vraiment dur de parvenir à établir des nuances, tout particulièrement quand le web s'en empare », ajoute-t-il, en faisant allusion à « la chambre d'écho Internet ».

Mais les points évoqués sont authentiques. « Il y a de la drogue sur les sentiers touristiques. Beaucoup. Beaucoup. » Et plutôt que de le marginaliser et de le discréditer en tant qu'auteur, Lonely Planet aurait pu apporter un nouveau regard sur le tourisme. « Ces choses arrivent aux voyageurs », confie-t-il.

Sources :
The Australian



Par Clément S., le mercredi 21 mai 2008 à 14:16:17 - 1 commentaire

Mots clés :
voyages - guide - tourisme - Brésil

Réactions

Publié par radwene

 

Écrit le 24/05/2008 à 15:57

Répondre | Alerter

 

Publier un commentaire

 

publier mon commentaire

Focus flux rss

Nicci French : « Si on commence à se sentir en sécurité, il est temps d'arrêter »

Interviews

"Nicci French : « Si on commence à se sentir en sécurité, il est temps d'arrêter »"

Pour la sortie de Lundi Mélancolie, Nicci French laisse pénétrer une intimité du double, de la fragilité et de la solitude. Avec ce qu'il faut d'humour.

Lire la suite...

Jean-Daniel Magnin : "Je suis passionné par la question du monstre"

Interviews

"Jean-Daniel Magnin : "Je suis passionné par la question du monstre""

L'homme qui voulait écrire Matrix sans le voir...

Lire la suite...

Précédentes Suivantes

Suivez-nous

Désinscription

critiques

critiques Voyage sans famille, en terres d'exil (Rêves oubliés)

critiques Des Chiffres et des litres, Page 99 : Escobar d'immeubles

critiques Le retour d'Anna et Froga, en vadrouille entre les cases

critiques Du soufre au coeur : Un peu de whisky, dans un monde de fous

Communiqué

Stephanie Mercier nous présente Creature Hormonale !

Dédicaces - Samedi 2 juin 2012 à 18h00 - A la librairie Après Tous les jours ... la grande chose ..., Stephanie...

maestro diffusez vos communiqué sur actualitté

Profitez d'un vaste réseau de diffusion pour communiquer sur votre actualité, vos événements et vos parutions !
En savoir +

Sondage

DRM ou sans DRM ?

 

 

 

 

 

 

Voir les résultats

La librairie d'ActuaLitté avec Decitre.fr

  • Avenue des géants
  • Inside Apple
  • L'échappée belle
  • Nouveau Regard. Le guide !
  • Gataca
  • Plan comptable général
  • L'oeil du léopard
  • Hunger Games tome 1
  • La princesse des glaces
  • L'étrange voyage de Monsieur Daldry

Précédentes Suivantes

design background

© 2012 - actualitté.com