Le Petit Larousse illustré 2009, en librairie le 10 juillet

L'édition 2009 du dictionnaire Larousse sera donc disponible dans une dizaine de jours, avec ses 59.000 noms communs et peu communs, voire pas banals, 28.000 noms propres et une chronologie de 1.000 dates clefs de l'histoire. Et pour ceux qui ne savent pas lire, 5.000 dessins, illustrations, photos et autres cartes égaieront votre lecture.

On recense une centaine de mots nouveaux ou d'acceptions qui changent. Prenons par exemple un ou une aidant(e), qui désigne une personne s'occupant d'une personne dépendante. Notons aussi que les fabricants de shampoing sont à l'honneur avec l'aloé vera. On se souviendra de l'écopartiteur, la taxe sur les produits high-tech et les étudiants seront réconfortés, en prenant leur café, de savoir qu'ils utilisent bien une touillette, pour remuer le sucre.

Plus violente, l'acception du mot 'bélier', qui désigne un véhicule employé comme l'objet médiéval, pour effectuer un larcin. Numérique toujours, on parlera de captation, que les pirates de film pratiquent assidûment, quand ils enregistrent un spectacle.

Francophonie oblige, et Québec à l'honneur, on trouvera 'épeurante' la montée des prix du pétrole, ou alors on aura juste peur. Un bureau belge sera déjeté, ou simplement en désordre et en cas de rencontrer France-Suisse, on parlera d'autogoal, pour désigner un but marqué contre son camp, ou une action qui nuit à ses propres intérêts.

Trois versions du dictionnaire seront mises en vente : Le Petit Larousse illustré 2009, 15x23 cm, 1920 pages pour 29,90 €, sa version avec Cd-rom, pour 39,90 et le modèle grand format, 19x28 cm de 1984 pages pour 44,90 €. Enfin, pour les accros de l'ordinateur, une version Cd-rom unique sera disponible pour 29,90 €.

Fin mai, Larousse avait sorti son encyclopédie en ligne, créant ainsi un fameux remous dans le monde de l'internet.

Sources :