Les fragrances littéraires de Zadig et Voltaire où Lefebvre se plonge

Personne n'a pu rater, en ce mois d'avril 2011, la grande déclaration de Frédéric Lefebvre, interrogé sur son livre préféré. Et l'ancien porte-parole de l'UMP de se prendre les pieds dans le tapis, avec cette affirmation, assurée : « Zadig et Voltaire... parce que c'est une leçon de vie. » Enfin... confondre la marque de prêt-à-porter et le livre Zadig de Voltaire ?

Dans son édition du 11 janvier, le Canard enchaîné revient patauger dans la mare de cette histoire. En effet, l'hebdomadaire découvre que la marque de fringues propose « un packaging en forme de livre, qui renvoie aux attaches littéraires de la griffe ». Quoi donc ? Eh bien, il s'agit d'un parfum unisexe, baptisé Tome 1, La pureté. Sacré programme littéraire, non ?

La marque avait même organisé un petit teaser pour en dévoiler plus sur le produit : 

Le design de l'étui était réalisé par Maesa Packaging. Et Le Volatile de railler ce risque de confusion dans l'esprit de celui qui occupe aujourd'hui le poste de secrétaire d'État au Commerce. Lui qui avait confondu le textile et le texte en avril 2011, ajoutant à l'époque : « Je m'y replonge d'ailleurs assez souvent. »

Pour le Canard, un tel packaging est un « pur zadisme ». Evidemment, comment en vouloir à un homme qui a vu un paquet, en forme de livre, enrobant un parfum, et à qui personne n'avait pris le temps de préciser qu'il n'était pas dans une librairie...

Quelques effluves...

Certes, mais le Canard se prend à son tour le bec dans le tapis. En réalité, le parfum a été lancé en 2009 - et le packaging présenté date lui-même de cette année de grâce. Pour la défense, il faut souligner toutefois que le parfum a été décliné en novembre dernier en deux produits, pour rompre avec le côté unisexe de la fragrance : désormais on trouve Tome 1 - La Pureté - For Her et Tome 1 - La Pureté - For Him. 

Lesquels parfums sont accompagnés de ce même packaging rappelant en effet « les attaches littéraires de la griffe ».

Mais n'est-ce pas là, justement toute la finesse de Frédéric Lefebvre ? Évoquant une marque de vêtements, qui produit des parfums, et répondant sur son livre préféré, ne faut-il pas lire entre les lignes ? 

C'est évident : les indices s'imposent d'eux-mêmes !

L'ouvrage favori de Frédéric Lefebvre n'était sûrement pas Zadig de Voltaire, mais Le Parfum, de Patrick Süskind. 

Fallait avoir le nez creux, en effet.