Découvrez la bibliothèque numérique d'Actuallité avec Google books


Le monde de l'édition > Critiques

Du plomb dans le cassetin, de Jean Bernard-Maugiron

Par Mimiche, le mardi 07 septembre 2010 à 09:18:18 - 0 commentaire

12

  • Zoom moins
  • Zoom plus
  • Signaler erreur
  • Imprimer
  • Envoyer à un(e) ami(e)

illustration

ISBN : 9782283024638

Prix eBook :

Prix papier : 11 €

Pages : 106 pages

Editeur : Buchet Chastel

Traduit de :

Traduit par :

« Je travaille la nuit comme correcteur de presse dans un grand journal régional ».

C’est ainsi que débute la quasi-totalité des chapitres de ce petit roman. C’est ainsi que le narrateur se présente page après page, certainement plus troublé qu’il n’y paraît de prime abord d’avoir été reconverti. Lui ! Lui qui possède ses CAP de typographe et de linotypiste. ! Lui qui a vécu dans l’odeur du plomb fondu pour l’élaboration des mots, des signes, des paragraphes, des pages qui faisaient ensuite les journaux. Lui qui lit presque mieux à l’envers qu’à l’endroit d’avoir si longtemps mis en forme ces lettres « en creux » qui permettraient de former ces textes partant ensuite vers l’imprimerie.

Depuis toutes ces années passées au journal, le voilà maintenant rabaissé à relire des textes en blanc sur fond noir sur des terminaux où les correcteurs comme lui mettent la dernière main à la photocomposition des pages.

Rien à voir avec l’ancien métier, le vrai ! Celui du typographe ! Un métier parmi tous ces métiers du livre qui faisaient des ouvriers l’égal des patrons. Ces patrons qu’ils mettaient parfois à genoux avec la force de leurs revendications syndicales devant lesquelles les imprimeurs ne pouvaient que plier.

Mais tout cela a bien changé.

Il n’y a plus ces corps ouvriers unis pour défendre leurs intérêts et l’ancien typographe ronge son frein dans des travaux de moins en moins qualifiés et présentant de moins en moins d’intérêt. Cent mille raisons de perdre l’ancien prestige. Autant d’occasions de voir naître des aigreurs vis-à-vis des autres, des collègues, de la hiérarchie.


À petites touches, Jean BERNARD-MAUGIRON démolit avec minutie et systématique les anciens repères d’un homme qui s’était élevé dans une certaine considération au travers de son travail, de sa technicité et de ses compétences. Aujourd’hui presque jetées aux orties du fait d’une organisation du travail différente répondant à de nouvelles valeurs que les anciens ne peuvent pas reconnaître et à de nouveaux intérêts par lesquels les patrons ont réussi à casser les anciens contre-pouvoirs.

Dans cet embrouillamini qui envahit progressivement son esprit, les repères dérivent, la normalité s’égare.


En quelques pages rondement menées, Jean BERNARD-MAUGIRON « dynamite » une vie de travail, une vie minée, une vie rongée par le plomb fondu des matrices !

Au-delà, voilà, un bel hommage au livre et à ceux qui, longtemps, l’ont fabriqué à la main.

Par Mimiche, le mardi 07 septembre 2010 à 09:18:18 - 0 commentaire

Mots clés :
train - conduire - travail - valeur

Publier un commentaire

 

publier mon commentaire

Focus flux rss

Numérisation à la BnF : dégradations, retards et scandales

Reportages

"Numérisation à la BnF : dégradations, retards et scandales"

Dans le cadre d'un marché public, la société Jouve a pris la main pour la numérisation de 70.000 oeuvres chaque année durant trois ans. Mais après quelques mois à peine, la question de la réalisation du marché se pose lourdement...

Lire la suite...

Pandas et libraires, une histoire de survie pour espèces menacées

Reportages

"Pandas et libraires, une histoire de survie pour espèces menacées"

Pour une fois que l'on ne parle pas de moteur de recherche ni d'algorithme avec cette histoire de bestioles...

Lire la suite...

Réalité Bis : l'intersection entre lecture et écriture interactive

Reportages

"Réalité Bis : l'intersection entre lecture et écriture interactive"

Réalité [?ea.li.te] : (n.f) Un récit dont vous incarnez le personnage principal, confronté à une succession de choix.

Lire la suite...

iBooks Author : l'éducatif révolutionné, au prix d'un écosystème fermé

Tests

"iBooks Author : l'éducatif révolutionné, au prix d'un écosystème fermé"

De prime abord, le logiciel apparaît puissant et user-friendly. La curiosité nous pousse donc à le tester au plus vite. C'est parti !

Lire la suite...

Précédentes Suivantes

pub

Suivez-nous

Désinscription

Actus

Usages

Le fils de John défend le pré Carré du livre papier

Tout est une question d'usage

Comics

Comics numérique : le chiffre d'affaires du marché triple

Sans Batgrappin !

Insolite

Dayna Miller, princesse par procuration

Ou un bon début de polar

Société

Les homosexuels ont-ils droit à des romances comme les autres ?

Tulsa, ville d'Oklahoma, pas vraiment gay-friendly

Univers manga

Saint Seiya Omega, nouvelle adaptation du manga de Masami Kurumada

En attendant la sortie du long-métrage en 3D

pub

Sondage

Trop cher, mon livre numérique ?

 

 

 

 

 

 

 

Voir les résultats

design background

© 2012 - actualitté.com