Actualitté - Une page de caractère http://www.actualitte.com La dimension humoristique - Actualitté - Une page de caractère fr Copyright 2008 Actualitte. Tous droits réservés. contact@actualitte.com (contact actualitte) contact@actualitte.com(contact actualitte) Tue, 07 Oct 2008 05:19:42 +0200 http://www.actualitte.com/gfx/logo88x31.gif Actualitté - Une page de caractère http://www.actualitte.com 88 31 Au Kenya, le piratage de livres fait des ravages chez les éditeurs
Le cauchemar des éditeurs

Une pratique répandue, mais qui devient le cauchemar des éditeurs : durant le premier semestre, seules trois personnes se sont procuré le livre de cours. Les autres l'ont photocopié. Cette reproduction non contrôlée par l'industrie du livre du Kenya préoccupe grandement les éditeurs : durant la 11e Foire internationale du livre de Nairobi, ils ont décrit le piratage comme l'un des plus grands obstacles de leur métier.

Et les efforts pour que soit respecté un certain protocole ont rencontré l'hostilité des écoles comme des entreprises. Et l'augmentation du niveau d'alphabétisation ne devrait qu'accentuer le problème : des solutions sont nécessaires pour protéger les livres.

Des coûts qui augmentent... pour tout le monde

Des tentatives de baisses de prix sont expérimentées, sur les titres les plus récents, mais le phocopillage ne sera pas freiné par des mesures aussi limitéés. « Quand on doit choisir entre manger et lire, quelle est la priorité », interroge M. Elouga, du Conseil pour le développement de la recherche en sciences sociales, en Afrique ?

D'un autre côté, le président de l'association des éditeurs du Kenya explique que les coûts de production ont augmenté et que cette hausse doit malheureusement se répercuter sur le consommateur. Selon certaines estimations, le piratage aurait aussi un coût : 10 millions de shillings et depuis que le gouvernement a instauré la gratuité des manuels du primaire et du secondaire, leur prix a également grimpé en flèche.

Des mesures dérisoires, mais mieux que rien

Des petites taxes sont prélevées quand on fait des photocopies, une somme dérisoire, mais qui vaut mieux que de ne rien toucher du tout. D'autant que les universités se dégagent du problème en arguant que le piratage est la pleine et entière responsabilité des élèves, pas la leur, quand les éditeurs grondent.
]]> http://www.actualitte.com/actualite/5057-Kenya-piratage-livres-scolaires-editeurs.htm http://www.actualitte.com/actualite/5057-Kenya-piratage-livres-scolaires-editeurs.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Mon, 06 Oct 2008 17:49:02 +0200 Un manque cruel de livres en Haïti Haïti est le pays le plus pauvre des Amériques. Difficile dans ces conditions de donner à tous les moyens de se cultiver. Si en Europe, on compte une moyenne de 2.700 livres disponibles par habitant, en Haïti, il faut compter avec moins de 50 livres par habitant.

Pour mieux se rendre compte de la situation, rien de tel qu'un petit voyage sur le terrain. Plus précisément dans la ville de Dessalines, qui compte 30.000 habitants. On y retrouve principalement des livres dans le CLAC, comprendre : le Centre de lecture et d'animation culturelle de la ville.

L'existence de ce centre résulte d'une initiative de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Si le premier édifice de ce type a vu le jour au Bénin en 1986, il n'a pas fini depuis de faire des petits. Venez retrouver sur cyberpresse l'intégralité de ce reportage en Haïti pour mieux comprendre les problèmes rencontrés par les habitants pour s'ouvrir un accès à la culture.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/5032-Haiti-manque-livres-CLAC-OIF.htm http://www.actualitte.com/actualite/5032-Haiti-manque-livres-CLAC-OIF.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Mon, 06 Oct 2008 00:10:14 +0200 Les universités canadiennes offriront à leurs étudiants l'accès à davantage de livres numériques. C'est grâce à la signature d'un contrat d'une durée de trois ans entre le RCDR (Réseau Canadien de Documentation pour la Recherche) et Gibson Librairy Connections que les étudiants des filières SHS (Sciences Humaines et Sociales) auront accès à 8.000 livres électroniques supplémentaires.

En effet, 67 universités canadiennes sont déjà partenaires du RCDR et de ce fait profiteront à plein de ce nouveau contrat. Les 8.000 titres choisis sont publiés par 47 éditeurs canadiens différents. Les étudiants pourront accéder à ce fonds par l'intermédiaire de la bibliothèque électronique canadienne de Gibson, sur Ebrary.

Si cette initiative en faveur des étudiants en SHS a pu voir le jour, ce n'est que grâce à l'investissement de 47 millions $ venus de la Fondation Canadienne pour l'Innovation (FCI). C'est là une marque d'un fort intérêt pour ces filières universitaires.

Le RDCR continue, à travers la signature de ce dernier contrat, sa politique d'acquisition de licences. Afin de suivre au plus près l'actualité de l'univers de l'édition numérique, rien de tel que de faire un tour sur La Feuille.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4925-universites-canadiennes-etudiants-livres-numeriques.htm http://www.actualitte.com/actualite/4925-universites-canadiennes-etudiants-livres-numeriques.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Wed, 01 Oct 2008 07:12:45 +0200 Banque de livres : Un livre offert pour le partage des anciens
Le principe est simple : les enfants scolarisés recevront un bon pour un livre gratuit au sein des magasins Waterstone, en l'échange de leurs livres anciens qu'ils apporteront à l'école et déposeront dans une Banque de livres qui sera partagée avec les autres élèves.

Les enfants seront également encouragés à écrire une chronique de leur nouveau livre avant de le mettre dans la banque. Cela servira également d'exercice littéraire durant les cours. Dès le 28 septembre, des dépliants seront distribués dans 23.000 écoles primaires de tout le pays et celles qui participeront recevront un kit Banque de livres, illustrant le fonctionnement pour les enfants, et qui s'accompagnera du bon pour un livre gratuit.

Depuis le site du libraire, des éléments à destination des professeurs seront téléchargeables. Catherine Allison, de Wax Communications témoigne que le projet a reçu des commentaires positifs de la part des parents, enfants et professeurs, dans les établissements pilotes où il a eu lieu. « Nous sommes sûrs qu'il aura un énorme succès au niveau national. »

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4833-libraire-offert-livre-partage-ecole.htm http://www.actualitte.com/actualite/4833-libraire-offert-livre-partage-ecole.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Thu, 25 Sep 2008 11:42:55 +0200 Un bac franco-américain : signature à New York pour Xavier Darcos
Ce dernier « substitue à certaines épreuves du baccalauréat des modules de l'Advance placement (AP) » que le College Board aura défini. Regroupant plus de 5400 établissements, sa mission est « de préparer les lycéens à l'enseignement supérieur américain ».

Les échanges entre les deux pays devraient profiter de cet accord et rendre les lycées français aux USA plus attrayants. En effet, les élèves américains disposeront à la fin de leur cursus d'un double diplôme, accédant dès lors aux facultés des deux pays.

Rendez-vous en 2011 pour la première session. Au cours de cette signature, le ministre a tenu à préciser que « le baccalauréat franco-américain constituait une harmonieuse synthèse entre des exigences semblables de deux systèmes tournés l'un comme l'autre vers la réussite des élèves ». Selon lui, il s'agit là d'un signe manifeste d'ouverture de la France vers l'international, mais également d'un gage de « notre attachement à la consolidation du lien transatlantique ».

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4794-bac-France-USA-lycees-Darcos.htm http://www.actualitte.com/actualite/4794-bac-France-USA-lycees-Darcos.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Tue, 23 Sep 2008 16:35:40 +0200 Microsoft offre des ordinateurs à différents lycées d'Afrique
L'établissement malien profitera dès lors de ces appareils à connexion WiFi pour améliorer la qualité de l'enseignement en Afrique. Les élèves, en dehors des grèves régulières qui frappent les équipes enseignantes, manquent cruellement de moyens.

« J'ai de la sympathie pour la jeunesse du Mali, et je crains pour leur avenir », a déclaré le Dr Diarra, indiquant que Microsoft donnerait également des ordinateurs à d'autres établissements d'Afrique : le lycée Philippe Zenda, à Ouagadougou, au Burkina Fasso et au lycée Kennedy de Dakar, au Sénégal.

L'astrophysicien travaillant à la NASA souhaite que la crise scolaire rencontrée depuis quelque temps puisse se résoudre le plus rapidement possible et appelle ses compatriotes à trouver une solution au plus vite.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4792-Microsoft-offrir-ordinateurs-lycee-Bamako.htm http://www.actualitte.com/actualite/4792-Microsoft-offrir-ordinateurs-lycee-Bamako.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Tue, 23 Sep 2008 15:43:55 +0200 Finlande : coups de feu meurtriers dans un établissement scolaire (MàJ) Mise à jour :

Selon les premières informations, le bilan serait de neuf morts, mais le nombre de blessés reste encore inconnu. Selon la police, le tireur se nommerait Matti Juhani Saari, et aurait cherché à se suicider, en utilisant sa propre arme. Le coup ne l'aura pas tué, mais simplement blessé.

Les premiers témoignages attestent d'un comportement calme et d'une attitude déterminée. Certains rapportent que plusieurs chargeurs ont été vidés. L'élève, âgé de 20 ans, disposait d'une licence de port d'arme délivrée l'an dernier et avait publié sur YouTube des vidéos le montrant en plein exercice de tir. Sur l'une d'entre elles, il prononce clairement : « Vous serez les suivants à mourir. »

La Finlande possède le troisième plus grand nombre d'armes à feu, proportionnellement à la population, après les USA et le Yemen.


***


Un établissement professionnel situé à Kauhajoki vient d'être le témoin d'une fusillade dont l'auteur serait actuellement encore dans les locaux. La police a en effet réussi à déterminer qu'il n'était pas sorti, mais est assurée qu'il s'agit d'un garçon. C'est la chaîne YLE qui rapporte les propos des policiers et annonce cette sinistre nouvelle.

Située dans le nord-ouest du pays, la ville de 14.000 personnes est en émoi. Selon les premiers commentaires des policiers, de nombreuses victimes sont à déplorer, sans qu'aucune autre indication n'ait été donnée, faute d'éléments. Nénanmoins, on redoute un véritable massacre ainsi que le porte-parole de la police l'a indiqué à l'AFP.

En l'espace d'une année, c'est la seconde fusillade qu'enregistre la Finlande : en novembre 2007, au lycée de Tuusula, un incident semblable avait eu lieu.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4784-Finlande-fusillade-etablissement-victimes-lycee.htm http://www.actualitte.com/actualite/4784-Finlande-fusillade-etablissement-victimes-lycee.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Tue, 23 Sep 2008 16:26:19 +0200 Après le piratage de livres scolaires, celui des guides de lycées Unigo pourrait vous offrir gratuitement de quoi vous la couler douce...

Encore en version bêta (on tombera facilement sur quelques plantages dans les pages), le site propose cependant « la plus grande plateforme pour que les lycéens partagent des textes, des photos, des vidéos, des documents et plus encore, avec les autres étudiants de leur établissement et à travers tout le pays ».

Un site de piratage partage d'exercices et de corrigés scolaires ? Pas du tout.

De fait, c'est un site où l'information est libre - comprenez, libre d'être accompagnée de publicité - et a été regroupée par un certain Jordan Goldman à l'origine de cette idée. En tout, plus de 225 établissements américains passés à la loupe, avec des mines de renseignements qui permettront au futur élève de choisir au mieux, en disposant d'un maximum d'éléments.


Avec plus de 30.000 témoignages à ce jour, des vidéos, des photos et des documents, Unigo semble être un outil vraiment adapté et offre de nombreuses possibilités... mais lesquelles ? Eh bien chaque année, les établissements dépensent des milliers de dollars et investissent dans des services de presse qui expédient prospectus et brochures, pour séduire les futurs étudiants. Dès lors, un site comme Unigo contrecarrerait tout bonnement cette activité...

Après le piratage de manuels scolaires, est donc venu le temps du piratage des services presse dans les lycées américains ?

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4769-piratage-livres-scolaires-guides-etablissement.htm http://www.actualitte.com/actualite/4769-piratage-livres-scolaires-guides-etablissement.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Mon, 22 Sep 2008 16:40:27 +0200 Des ardoises tactiles interactives expérimentées pour les écoliers
Pour remplacer les ardoises et les feutres, gageons qu'aujourd'hui, les craies ne sont plus guère en vigueur, ce système expérimenté dans une école du Royaume-Uni sera étendu au cours des prochaines années à d'autres établissements du primaire et du secondaire.


Sur l'image, on voit en effet que l'enfant peut dessiner des chiffres dans le cadre d'un cours sur les mathématiques, par exemple. Plusieurs élèves peuvent travailler ensemble et en même temps sur ce eTableau, et le gouvernement anglais se félicite de telles expérimentations, qui « améliorent les résultats, par le partage des idées, et rendent les leçons plus attrayantes ».

Si les éléments technologiques ne sont pas révélés par SynergyNet, on peut envisager une grande simplification de la vie quotidienne. On pensera aux cartables en particulier, que le ministre Xavier Darcos souhaite alléger en substituant des fascicules aux manuels actuels.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4693-SynergyNet-tableau-tactile-ecole-interactif.htm http://www.actualitte.com/actualite/4693-SynergyNet-tableau-tactile-ecole-interactif.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Thu, 18 Sep 2008 18:20:36 +0200 Les enseignants australiens opposés à l'étude de leur littérature
De même, l'Association rappelle l'engagement des établissements à « enseigner et pratiquer la diversité » et elle ne souhaite en rien voire réduit la notion d'Australien, particulièrement dans le contexte mondial actuel à une définition qui exclurait la polyphonie culturelle du pays.

En effet, en cours d'anglais, un module obligatoire sera à l'ordre du jour, incitant à l'étude de textes typiquement australiens qui renforcerait le comportement insulaire à travers une littérature spécifique. Un comportement dont les instances avaient cru qu'il était plus profondément endormi. Pour d'autres, l'enseignement de textes locaux dans le cadre de cours d'anglais n'a rien de péjoratif ni de nationaliste.

En effet, nombre voient dans cette « arrogance culturelle » un écueil a éviter : celui du déni du patrimoine et de l'héritage. L'ETA, ou English Teacher Association devra probablement mieux expliquer ses choix et positions pour ne pas choquer plus encore le grand public...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4660-Australie-enseigner-litterature-refus-professeurs.htm http://www.actualitte.com/actualite/4660-Australie-enseigner-litterature-refus-professeurs.htm contact@actualitte.com (Jubop) Wed, 17 Sep 2008 10:43:13 +0200 Piratage de manuels scolaires : entre vengeance et punition J'ai été soulagé d'apprendre que les étudiants recourent aux mêmes méthodes de piratage sur Internet utilisées afin de frapper l'industrie de la musique pour télécharger des manuels scolaires. » Alex Beam n'y va pas avec le dos de la cuillère.

Pourtant en face, il reconnaît que les forces en face sont puissantes, ne serait-ce que la célèbre Association of American Publishers, qui a avec elle Covington & Burling, un cabinet de lobbying de Washington C.D., qui ne fait pas de prisonniers. Et chasse les malandrins qui commettent ces horribles méfaits...

Deux sites qui permettent le piratage...

Alex a en effet découvert « au moins deux sites » qui permettent de trouver des livres scolaires numériques. Mais voilà, le paradoxe de l'écrivain : « Comment puis-je supporter cela ? Je devrais être un absolutiste de la protection du droit d'auteur, pour les livres, les magazines et les journaux. Mais je ne le suis pas. »

Car on récolte ce que l'on sème estime-t-il et les étudiants qui piratent les livres font désormais payer aux éditeurs des politiques de vente aux tarifs excessifs.

Acheter un livre de sciences 300 $ est habituel et dans cette pratique du piratage, il démasque un cri de ralliement des étudiants. Et même quand les éditeurs annoncent qu'ils vont passer au numérique, que les livres coûteront moins de 100 $, les associations d'étudiants dénoncent le recours abusif aux DRM qui rend impossible tout marché de l'occasion pour ces éditions.

Entre piraterie et éditions, une nouvelle voie reste à trouver...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4649-pirater-manuels-scolaires-Torrent-editeurs.htm http://www.actualitte.com/actualite/4649-pirater-manuels-scolaires-Torrent-editeurs.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Wed, 17 Sep 2008 08:29:42 +0200 Text Book Revolt : des manuels scolaires gratuitement

TextBookRevolt offre une alternative en proposant ses services en tant que plateforme d'échange et de mise en relation, gratuitement. Il suffit de créer sa bibliothèque pour annoncer les livres dont on dispose, et de signifier ses besoins en énumérant les titres qui vous sont nécessaires.

En clair, le partage fait faire des économies. Cela pourrait-il efficacement réduire les coûts pour les étudiants ? Tout porte à le croire. Plusieurs sections sont disponibles, Donner, Recevoir, et même Livres gratuits. L'inscription se fait en quelques clics, et entièrement gratuitement. En France, FacBooks avait démarré début août, qui proposait, sur la même base d'une plateforme de mise en relation, de permettre la vente ou l'achat de livres scolaires.
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4618-livres-scolaires-partage-gratuit-echange.htm http://www.actualitte.com/actualite/4618-livres-scolaires-partage-gratuit-echange.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Mon, 15 Sep 2008 15:17:30 +0200 Des cours de magie façon Harry Potter pour les élèves anglais
« Apprendre la magie exige de l'autodiscipline, une compréhension de la manière de penser des autres et une certaine capacité à se divertir. De plus, contrairement à un ordinateur, elle encourage les enfants à une interaction avec leur famille et leurs amis », explique le professeur.

C'est pourquoi il a estimé qu'une heure d'enseignement de la magie dans les écoles anglaises serait extrêmement profitable, en tant que « moyen unique et efficace de développer un champ important de compétences psychologiques ». Ces conclusions ne sont pas tombées du ciel : Wiseman et son équipe on fait des tests sur 60 élèves de 10 à 12 ans, dans la région de Herfordshire.

La moitié de ceux qui ont passé du temps dans l'école de magie a appris quelques tours essentiels, comme parvenir à retrouver une carte tirée au sort par un tiers.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4544-cours-magie-Harry-Potter-Angleterre.htm http://www.actualitte.com/actualite/4544-cours-magie-Harry-Potter-Angleterre.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Fri, 12 Sep 2008 15:23:42 +0200 Le prêt étudiant de Pécresse, vue à travers l'expérience anglaise Premier ministre, Lionel Jospin avait tenté ce que Valérie Pécresse, ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche vient de réitérer à l'attention des étudiants : un prêt sans caution personnelle, mais à taux pas franchement zéro.

Les établissements impliqués dans cette histoire, Cétélem et Banque populaire, afficheraient en effet des taux de 4,5 % et 3,8 %. Le risque d'endettement devient alors conséquent pour des personnes qui privilégieront peut-être par la force des choses un emprunt à un petit boulot, souvent synonyme d'échec universitaire.

Aurélien Casta, « lauréat 2008 de l'OVE pour son mémoire sur la comparaison des bourses et prêts dans les deux pays », revient sur la problématique des prêts et emprunts, à travers l'expérience anglaise, pour confronter les deux systèmes et mettre en perspective les risques encourus. Et nos confrères de Educpros ont ouvert leurs colonnes pour recueillir son témoignage.
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4507-pret-etudiant-Pecresse-endettement-Angleterre.htm http://www.actualitte.com/actualite/4507-pret-etudiant-Pecresse-endettement-Angleterre.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Thu, 11 Sep 2008 00:56:31 +0200 Un étudiant sur cinq connaît des troubles psychologiques
Facteur de réussite scolaires essentiel

Et la réaction de ces cinq là à toute forme d'intimidation, d'angoisse, de dépression ou de problèmes familiaux ne manquera d'influencer ses résultats scolaires. Pour Louise Rowling, qui est auteure de l'étude, pour l'université de Sydney, ce chiffre de 1 pour 5 passerait est mis en avant par 40 % des directeurs du pays. Pour 94 % d'entre eux, le chiffre le plus fort enregistré sur une moyenne de 82 % considère cette fragilité comme primordiale dans leur travail académique.

« Ce que nous souhaitons faire, c'est assurer que le système éducatif prenne en compte la santé mentale comme une chose importante, qu'on doit mettre à l'ordre du jour dans les agendas », explique Louise. Un élément qui serait plus important encore que l'écriture, la lecture ou l'arithmétique, selon Lyn Walker, directrice du service à VicHealth. Mens sana in corpore sano, voilà donc bien une devise qui mériterait plus que jamais d'être entendue.

Trouver des solutions

« Pour améliorer les résultats scolaires, nous devons continuer de trouver des moyens pour assurer le confort émotionnel des étudiants », conclut Andrew Blair, président de la Confédération internationale des directeurs d'établissement (ICP). « Cela signifie encourager les chefs d'établissement à effectuer des transformations positives en faveur de la culture scolaire. »

Un rapport troublant, qui semble contredire les prévisions d'optimisme et d'enthousiasme qui assurent que la confiance et le moral étaient au beau fixe chez les étudiants.
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4442-etudiants-troubles-psychologiques-scolarite-reussite.htm http://www.actualitte.com/actualite/4442-etudiants-troubles-psychologiques-scolarite-reussite.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Mon, 08 Sep 2008 13:17:05 +0200 Un poème évoquant un couteau censuré en Angleterre Education for Leisure. Suite à trois plaintes émanant de parents d'élèves et une recrudescence de meurtres réalisés à l'arme blanche en Angleterre, un texte a été pointé comme dangereux, puisque parlant de couteau, justement, a été censuré...

« Ajourd'hui, je vais tuer quelque chose. Tout. J'en ai assez d'être ignoré et aujourd'hui, Je vais jouer à Dieu... » Ainsi commence le poème incriminé, qui décrit les aspirations d'un jeune réclamant de l'attention ; le texte s'achève alors sur lui marchant dans les rues et armé d'un couteau.

Écrit en 1980... et passé inaperçu ?

Carol, qui est largement pressentie pour être la prochaine Poet Laureat a refusé tout commentaire, mais son agent, lui, ne s'est pas privé. Estimant que ce texte dénonce la violence urbaine, il précise qu'il fut écrit en 1980, alors que la criminalité et les problèmes sociaux étaient en recrudescence. « Il a été écrit comme un plaidoyer en faveur de l'éducation », estime Peter Strauss. Et comment, 20 ans après, peut-il devenir un danger ?

Pour Michael Rosen, c'est avec ce genre de logique que l'on censurerait Roméo et Juliette pour incitation au suicide. « La diabolisation et la censure de quelque chose n'ont jamais rien apporté », ajoute-t-il.

Le poème fait également allusion à la mise à mort d'un poisson rouge, ce qui fut motif à une plainte. Ce dernier est jeté dans les toilettes... Pour les plaignants, la question est de savoir quel message les jeunes reçoivent en lisant ce texte.

Pour l'AQA, la décision de retirer le poème n'a pas été simple et s'est faite après un examen approfondi. Il est complexe d'inciter à la réflexion et de maintenir un sens critique, « un difficile équilibre », conclut-on.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4381-censure-poeme-couteau-Angleterre-mort.htm http://www.actualitte.com/actualite/4381-censure-poeme-couteau-Angleterre-mort.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Fri, 05 Sep 2008 11:56:55 +0200 Cameroun : us et coutumes autour des manuels scolaires Alors que la rentrée scolaire a déjà pointé le bout de son nez, peu de chalands se pressent dans les librairies de Yaoundé. Quand on rencontre, dans les rayons, quelques familles, elles viennent en priorité pour acheter papier et stylos. Sans ce strict minimum, les enfants courent le risque de se voir renvoyés chez eux. Cela reste donc la première priorité des familles les plus pauvres.

Priorité est donnée au papier et aux stylos :

Le problème des manuels scolaires ne se posent que bien plus tard. C'est la raison pour laquelle les librairies ne sont pas encore en rupture de stock de ce côté-là. Au contraire. Face à l'abondance de titres dont le choix varie d'un établissement à l'autre, les librairies sont obligées de faire des commandes à la fois multiples et nombreuses.

Si l'on interroge les libraires, ils ne sont pas pour autant pessimistes. Actuellement les familles appréhendent également de se déplacer dans les librairies, pensant, à tort, qu'elles sont prises d'assaut. Il faudra encore attendre une à deux semaines avant de voir les achats partir à la hausse.

La contrefaçon de livres scolaires ne paye pas toujours :

Cette situation ne fait guère le bonheur des pirates, installés non loin des librairies traditionnelles. Proposant des livres scolaires contrefaits, ils ne commencent à vivre véritablement que lorsque les librairies classiques tombent en rupture de stock. C'est la loi du marché.

Tant que les manuels neufs sont sur les étales des libraires, il n'est guère rentable de photocopier un livre de près de cinq cents pages. Seuls les petits ouvrages de moins de cent pages peuvent facilement trouver preneur. Mais chacun attend son moment de gloire et ne désespère pas : tout est une question de temps pour que les affaires s'accélèrent...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4324-Cameroun-livres-scolaires-rentree-contrefacon.htm http://www.actualitte.com/actualite/4324-Cameroun-livres-scolaires-rentree-contrefacon.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Wed, 03 Sep 2008 07:12:45 +0200 Cameroun : 'Librairie du poteau', la solution pour une rentrée scolaire économique Nos confrères du site Icicemac font le point sur la « librairie du poteau ». Il ne s'agit pas d'un lieu comme on pourrait le penser de prime abord mais d'une pratique. Aller à la « librairie du poteau », c'est se rendre dans des carrefours ou places bien connus où se trouvent des vendeurs de livres scolaires d'occasion.

Le principe c'est d'échanger ses anciens livres scolaires contre ceux nécessaires pour l'année à venir. Suivant l'état du livre que l'acheteur propose en échange du livre qu'il désire, le vendeur détermine un prix. C'est un moyen très économique d'obtenir des livres scolaires au Cameroun car le prix d'achat de ceux-ci dans une « librairie du poteau » est généralement deux fois moins élevé que dans une librairie normale.

Pour en savoir plus sur la pratique de la « librairie du poteau », il vous suffit de suivre notre lien vers l'article de nos confrères de Icicemac.
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4264-librairie-poteau-Cameroun-scolaire-occasion.htm http://www.actualitte.com/actualite/4264-librairie-poteau-Cameroun-scolaire-occasion.htm mario.g@actualitte.com (Mario) Sun, 31 Aug 2008 00:43:09 +0200 Amazon ciblerait les étudiants avec son prochain Kindle peut-être pas rose, comme certains l'ont avancé, voilà qui n'étonnera pas. Cependant, que le marchand cible particulièrement le marché des étudiants avec ce prochain modèle, voilà qui est intéressant. Certaines universités ont déjà approcher le sujet de l'ebook en offrant à leurs étudiants des iPhone ou des iPod Touch. L'analyste Tim Bueneman, de McAdams Wright Ragen, vient en effet de rapporter différentes informations.

« Il existe de fait plusieurs nouvelles versions, des modèles du Kindle améliorés sur le plan de travail. Mais Amazon n'a pas de plans encore pour en faire un lecteur MP3. Nous supposons que la nouvelle version disposera d'une interface plus intéressante pour les différentes manipulations. L'interface a en effet posé problème avec plusieurs consommateurs. »

Et d'ajouter que la commercialisation de son lecteur auprès des étudiants serait une opportunité très intéressante. Déjà l'université de Princeton se lance dans l'aventure de l'édition d'ouvrages lisibles sur le lecteur, afin d'alléger le cartable des étudiants.

Enfin, on apprend que si le Kindle se vend effectivement très bien, les analystes, et par conséquent les journalistes livrent des estimations qui sont très élevées, qui ne sont pas « données par la société ». On connaît en effet le mutisme du cybermarchand à l'égard de ses chiffres.

La suite dans les prochains épisodes, manifestement...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4124-nouveau-Kindle-Amazon-etudiants-universites.htm http://www.actualitte.com/actualite/4124-nouveau-Kindle-Amazon-etudiants-universites.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Sun, 24 Aug 2008 10:58:17 +0200 Des étudiants en école de traduction aux Jeux olympiques Vous pensez peut-être déjà tout savoir sur les Jeux olympique de Pékin...détrompez-vous ! Si l'on vous a abondamment parlé de ces étudiants qui participent aux épreuves alors que de retour en France, ils remettront la tête dans les études, il n'avait pas encore été question des dizaines de traducteurs qui travaillent sur place, en Chine.

Une école de formation des interprètes français :

En France, c'est l'ISIT (Institut supérieur d'interprétation et de traduction) qui forme la majorité de nos interprètes en herbe. Et selon la directrice de l'établissement, Marie Mériaud-Brischoux, interrogée par EducPros, l'établissement a envoyé six étudiants de l'école pour participer à l'organisation des Jeux olympiques. Et pourtant, ils étaient près d'une centaine à postuler pour partir en Chine...

Mais ce n'est pas la première année que l'école participe aux Jeux olympiques. C'est en 1992, pour les Jeux olympiques d'hiver à Alberville que l'ISIT a envoyé pour la première fois des étudiants de son institut.

« Le français étant l'une des trois langues officielles des JO, l'organisation des épreuves et l'accueil des participants impliquent un très gros travail de transfert d'informations dans toutes les langues, qui commence plus de 2 ans avant les Jeux Olympiques », précise la directrice de l'établissement au micro d'EducPros.

Des étudiants qui participent à l'organisation des J.O. :

Les étudiants sont amenés à réaliser des glossaires tandis que d'autres exercent la fonction de traducteur sur les différents sites des jeux. Cela demande, pour l'école, une préparation en amont très importante.

Mais c'est aussi une expérience des plus enrichissantes pour les étudiants choisis et même pour ceux qui restent en France. En tout cas, ce n'est pas l'appât du gain qui motive les élèves. Sur place, ils sont bénévoles, seuls leurs frais de séjour sont pris en charge. Par la suite, pouvoir marquer cette participation sur un C.V. est un plus non négligeable...


]]> http://www.actualitte.com/actualite/4099-jeux-olympiques-etudiant-traduction-interpretes.htm http://www.actualitte.com/actualite/4099-jeux-olympiques-etudiant-traduction-interpretes.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Sat, 23 Aug 2008 07:45:52 +0200 Doper les ebooks en université ? Offrez des iPod et IPhone aux étudiants
Pour remplacer l'ordinateur portable que les étudiants transportent un peu partout avec eux, ces objets, bien plus légers et commodes à transporter s'avèrent évidemment plus confortables. Cette largesse est cependant compensée dans les frais de scolarité, et pas librement offerte.

Avec Abilene, trois autres universités ont annoncé qu'elles offriraient ces périphériques à partie ou totalité de leurs étudiants : l'université du Maryland, Oklahoma Christian University et Freed-Hardeman. Au MIT, le Massachusetts Institute of Technology, l'iPhone a déjà gagné toutes les poches.

L'utilisation de ces deux outils comme instruments scolaires peut étonner et certains professeurs estiment déjà que l'on doit prendre des mesures pour s'assurer que les abus soient sanctionnés. Mais pour beaucoup, c'est déjà un pas en avant pour l'utilisation des ebooks et de matériel scolaire numérique.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4085-ebooks-iPod-iPhone-etudiants-universites.htm http://www.actualitte.com/actualite/4085-ebooks-iPod-iPhone-etudiants-universites.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Fri, 22 Aug 2008 11:45:27 +0200 Un lycée italien crée la polémique en s'attaquant aux élèves fumeurs La France semble rapidement avoir passé le cap de l'interdiction totale de fumer dans les lieux publics. Même si beaucoup ont râlé lors de l'entrée en application de la loi, quelques mois après, le calme est presque total.

Les établissements italiens face au tabac :

En Italie, une telle interdiction est également en vigueur. Toutefois, nombreux sont ceux qui s'élèvent contre ce qu'ils estiment être une restriction de leurs libertés. Ainsi, alors que des mesures d'une sévérité toute relative sont entrées en application dans un lycée milanais à l'encontre des jeunes fumeurs, certains médias ne se sont pas privés de lever le ton.

Dans cet établissement, la directrice a fait adopter lors du conseil d'établissement en mai dernier une nouvelle résolution. Lorsque des élèves seront pris en train de fumer, ils s'exposeront à devoir accomplir des travaux utiles, comme le nettoyage de certaines parties de l'établissement. La décision a été prise à l'unanimité au sein d'un conseil où siègent représentants des élèves et des parents.

Une mesure jugée sévère crée la polémique :

C'est une journaliste du quotidien romain La Repubblica, qui a porté l'affaire au grand jour. Elle a recueilli le témoignage d'élèves du lycée qui compte près d'un millier d'inscrits. Et certains s'en prenaient avec une grande virulence aux élèves qui avaient participé à l'adoption de cette résolution pour lutter contre le tabagisme des lycéens.

L'expression « travaux forcés » a même été employée dans le quotidien, ce qui indigne, et on peut le comprendre, celle qui dirige l'établissement incriminé, Mme Indinimeo. Il est à noter cependant que d'autres élèves se sont aussi exprimés pour soutenir la mesure prise par la direction du lycée milanais.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4077-lyceens-Italie-cigarette-travaux-forces.htm http://www.actualitte.com/actualite/4077-lyceens-Italie-cigarette-travaux-forces.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Fri, 22 Aug 2008 07:42:12 +0200 Les universités québécoises appréciées des étudiants chinois Dans la province canadienne francophone, ce sont les étudiants d'origine française qui tiennent la première place du podium pour ce qui est des étudiants étrangers accueillis par le Québec. Et on peut aisément le comprendre.

En deuxième position, ce sont les voisins américains. Ce qui est plus étonnant en revanche, c'est de voir sur la troisième place grimper les étudiants chinois. Pourtant, c'est depuis longtemps une tradition, avec un effectif qui tourne toujours autour de 1300 à 1500 étudiants.


Depuis 2000, un changement de tendance s'amorce :

C'est l'université Concordia, situé à Montréal, qui accueille le plus grand nombre d'étudiants d'origine chinoise (un peu plus de la moitié des 1300) sur un effectif total de près de 40.000 élèves répartis sur les deux pôles d'enseignement dont dispose l'établissement. L'année dernière, les étudiants chinois étaient 1344, en recul par rapport aux trois années précédentes où on en comptait 1450.

Pour le vice-recteur aux services de Concordia, Michael Di Grappa cette tendance à la baisse n'est pas sans explication. Dans un temps où l'offre de formation universitaire se développe fortement en Chine, les étudiants sont moins poussés à devoir s'expatrier pour terminer leurs études.

Des Chinois friands de gestion :

Ce qui attire le plus les étudiants chinois au sein de l'université Concordia reste l'école de gestion, suivie de près par les sciences et le génie. L'université québécoise entretient des relations avec l'Empire du Milieu depuis déjà fort longtemps. Dans les années 80, ce fut le premier établissement occidental à proposer un doctorat conjoint avec une université chinoise.

Après leurs études, certains étudiants chinois choisissent de faire leur vie en Amérique du Nord. Cependant, depuis quelques années, on remarque que ce choix est de moins en moins fréquent. Avec la poussée économique de la Chine, ces jeunes préfèrent dorénavant repartir dans leur pays d'origine.

Les étudiants chinois aux Etats-Unis :

Au sein de l'Amérique du Nord, c'est le grand voisin du Canada qui accueille bien sûr le plus d'étudiants chinois. C'est ainsi qu'une étude de la Commission des professionnels en science et technologie a créé la surprise en révélant que si vous avez décroché un doctorat d'une université américaine en 2006, il y a de fortes chances pour que vous ayez eu votre baccalauréat en Chine.

Pour mieux comprendre cette situation, il suffit de mettre en regard les statistiques concernant les doctorants américains : 37 % de ceux qui décrochent un doctorat aux États-Unis ne sont pas des citoyens américains...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/3956-etudiants-chinois-universites-quebecoises-Canada.htm http://www.actualitte.com/actualite/3956-etudiants-chinois-universites-quebecoises-Canada.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Fri, 15 Aug 2008 11:20:48 +0200 Les cadeaux de Sarkozy aux expatriés : 713 M pour les études le Canard Enchaîné, pointent du doigt que le coût sera exorbitant, 713 millions €, et y voient un « ruineux cadeau de Sarko aux expatriés ».

Dans un article paru aujourd'hui, le Canard met en avant qu'en 10 années d'études, depuis le CP au lycée, « sans parler de la maternelle, la gratuité coûterait à l'État la bagatelle de 713 millions par an. Intenable ! » Mais à qui profitera le crime ? « Aux plus aisés », rétorque l'hebdomadaire, qui conclut que « l'addition pour l'Etat s'annonce carabinée ».

Une décision pas vitale, selon M. Kouchner

Pourtant, Bernard avait averti Nicolas que cette décision serait complexe à mettre en place. D'autant plus que, expliquait le chef de la diplomatie, « il y a des gens qui n'en avaient pas besoin ». D'autre part, les frais de scolarité étaient déjà à dos de l'État pour les terminales l'an passé et le seront pour les premières cette année. Soit 20 millions € de coût pour 2007-2008. Et parmi ceux qui n'en ont pas besoin, M. Kouchner constatait que certains parents touchaient entre 500.000 et 2 millions € par an.

Simple respect des engagements électoraux

Pour le ministère des Affaires étrangères, il ne s'agit que du respect des engagements pris durant la campagne électorale : « La communauté nationale prendrait en charge les frais de scolarité de nos compatriotes à l'étranger pour les classes de lycée. Cet engagement est donc mis en oeuvre par le gouvernement ».

Mais pour ce qui est du chiffre que met en avant le Canard ? « Nous ne le confirmons pas », conclut Frédéric Desagneaux. On osera, sans mauvais esprit, signaler que, pendant ce temps, les frais d'inscription en université ont augmenté sympathiquement...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/3919-expatries-frais-inscription-gratuite-Sarkozy.htm http://www.actualitte.com/actualite/3919-expatries-frais-inscription-gratuite-Sarkozy.htm cecilem@actualitte.com (Cecile Mazin) Wed, 13 Aug 2008 17:20:39 +0200 Guerre des prix sur les uniformes scolaires en Angleterre remettre au goût du jour les uniformes ou blouses pour les élèves. Une tradition qui avait disparu depuis les années 70 dans le pays.

Mais voilà qu'un supermarché anglais vient de soulever... le problème en offrant ce qu'il prétend être l'uniforme le moins cher, vendu à 4 £, pour enfants de 3 à 12 ans.

Avec un polo, un pantalon ou une jupe, et un sweat-shirt, Asda frappe donc fort, surtout que son concurrent M & S a sorti une campagne semblable pour 6,50 £. Mais selon Asda, il ne s'agit que de tailles allant jusqu'à 6 ans, les modèles pour 12 ans coûtant 13,50 £.

La marque George, intitulée Back to school, cherche évidemment à faire économiser les familles anglaises. On estime en effet que sur une période de 12 ans, la dépense est supérieure à 320 £. L'économie serait alors très conséquente.

Asda avait dernièrement frappé très fort dans une campagne promotionnelle où la chaîne de supermarchés proposait le dernier tome d'Harry Potter pour 1,25 £.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/3860-uniforme-scolaire-Angleterre-rabais-Asda.htm http://www.actualitte.com/actualite/3860-uniforme-scolaire-Angleterre-rabais-Asda.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Tue, 05 Aug 2008 14:29:22 +0200 Une association d'enseignants anglais accuse le wi-fi Philip Parkin, secrétaire général de l'Association Professionnelle du Personnel Enseignant en Angleterre (Voice) souhaite aller à l'encontre du mouvement actuel qui pousse l'ensemble des écoles anglaises à s'équiper en réseaux wifi.

Les enfants seraient des "cobayes" face au wifi :

Dans la situation actuelle, il estime que c'est donner aux enfant le rôle de cobayes dans un contexte de méconnaissance des conséquences réelles de la multiplication forcenée d'ondes dans les lieux amenés à recevoir un jeune public.

Même si la majorité des établissements anglais sont déjà équipés, Philip Parkin veut qu'une enquête soit menée de façon sérieuse sur les conséquences à long terme sur l'exposition aux ondes des émetteurs dès le plus jeune âge.

Nous sommes envahis par les ondes :

Dans un monde où les ondes sont partout, il est difficile de faire machine arrière et chaque nouvelle technologie qui arrive sur le marché inonde notre monde quotidien d'un nouveau réseau d'émission d'ondes. Si l'on remonte quelque peu le temps, on se retrouve avec le micro-onde, adopté de nos jours par presque tous les foyers à cause de sa practicité.

Quelques années après, ce furent les réseaux de téléphonie mobile. Tout le monde a son portable entre les mains, et dès le plus jeune âge dorénavant. Certains se plaignent de la présence d'émetteurs à proximité des établissements scolaires. Enquêtes et contre-enquêtes se suivent renvoyant dos à dos les pour et les contre.

Qui dit vrai ?

Comme si cela ne suffisait pas, de nouveaux émetteurs pénètrent nos foyers à grande échelle, puisqu'il s'agit maintenant des réseaux sans fil, là encore pour des raisons de confort. Dans cette bataille qui oppose industriels des télécommunications, associations de consommateurs et experts en tous genres, il est difficile de démêler le vrai du faux...

Les intérêts en jeu sont colossaux et tout ce que l'on peut faire actuellement, c'est adopter le principe de précaution. A savoir, protéger les enfants face à des émissions d'ondes trop importantes. Le temps fera la lumière entre dangers réels et peur de tout ce qui nous dépasse un peu !

]]> http://www.actualitte.com/actualite/3785-enseignants-anglais-accusation-wifi-rapport.htm http://www.actualitte.com/actualite/3785-enseignants-anglais-accusation-wifi-rapport.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Sat, 02 Aug 2008 07:25:54 +0200 La Chine offre l'école à ses petits citadins Dans un désir de progrès constant, la Chine vient de prendre une décision d'importance pour favoriser l'accès de tous au savoir. Ainsi les élèves vivant dans les zones urbaines n'auront plus à s'acquitter de frais de scolarité à partir du prochain semestre d'automne. Le but de la mesure est d'aider à la scolarisation obligatoire de tous les enfants sur neuf ans.

Parallèlement à cette mesure, le gouvernement chinois offrira toujours les manuels et les frais de pension pour les élèves issus de familles défavorisées. Le pays tente de faire un effort pour assurer la meilleure éducation possible aux générations futures.

Le gouvernement chinois souhaite également aider à la scolarisation des enfants en milieu rural. Pour cela, il conviendra de monter des structures susceptibles de les accueillir et de faire suivre un financement à la mesure des ambitions du projet.

Quand on sait que les dépense de la Chine en matière d'éducation était encore en 2001 égales à seulement 2,4% du PIB, pourcentage inférieur à celui de pays tels que l'Inde ou la Corée, il est évident qu'il reste encore un long chemin à parcourir. En France, les dépenses liées à l'éducation représentent 6.1 % du PIB. En 2007, la Chine s'était engagée sur la voie des 3 %...

Pour augmenter les ressources, l'État tente aussi de recourir aux contributions des familles et même au financement entièrement privé des établissements. En 1997, les familles et les fonds privés assumaient déjà 35% des dépenses éducatives et cette part continue de croître, favorisant de fait l'inégalité sociale.


]]> http://www.actualitte.com/actualite/3765-Chine-education-gratuite-ecoliers-villes.htm http://www.actualitte.com/actualite/3765-Chine-education-gratuite-ecoliers-villes.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Fri, 01 Aug 2008 07:32:15 +0200 L'Université Laval à Québec se fait payer avant l'heure Les temps sont plutôt rudes pour les étudiants et l'Université Laval ne souhaite pas vraiment leur offrir de répit... Ainsi la direction de l'établissement universitaire a décidé que les frais de scolarité devront être payés pour la session d'automne à la date limite du 15 octobre et non plus du 20 novembre comme cela était initialement prévu.

Devant ce mois en moins pour trouver les fonds nécessaires, l'Association des étudiants de Laval (AELIES) a vivement réagi, souhaitant que l'université prenne conscience de l'effort que cela demande aux étudiants.

A cette époque, les bourses ne seront pas encore versées pour certains étudiants étrangers, ce qui risque de rendre difficile leur quotidien. En effet, pour ces étudiants, la note annuelle monte tout de même à 6000 $. Les étudiants québécois, de leur côté, doivent s'acquitter de la somme de 1200 $ par session.

L'Université Laval a expliqué l'avancement du paiement des frais comme une obligation pour que l'établissement rentre en ligne avec les dates pratiquées par les autres universités québécoises. Jusqu'à présent, l'Université Laval se trouvait dans les dates les plus tardives. Ce ne sera plus le cas maintenant...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/3741-Universite-Laval-Quebec-frais-scolarite.htm http://www.actualitte.com/actualite/3741-Universite-Laval-Quebec-frais-scolarite.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Thu, 31 Jul 2008 07:42:12 +0200 Achat de manuels scolaires sur le net : une réelle économie Que l'on soit d'ici ou d'ailleurs, la rentrée des classes a cela de commun qu'elle fait mal aux souvenirs de vacances pour les parents.

Achats coûteux en fournitures, même si en France, le ministre Xavier Darcos et les distributeurs ont assuré que les prix n'augmenteraient pas, on en oublierait presque qu'il faut également se procurer les manuels scolaires.

C'est d'ailleurs l'occasion pour nos confrères de Canoé de se pencher quelque peu sur le sujet et de constater que l'on réalise jusqu'à 331 $ canadiens d'économie (près de 205 €) en pratiquant les achats sur le net. Intéressant sujet pour qui souhaite acheter à moindre prix et pas forcément en neuf.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/3710-manuels-scolaires-achat-Internet-economie.htm http://www.actualitte.com/actualite/3710-manuels-scolaires-achat-Internet-economie.htm cecilem@actualitte.com (Cecile Mazin) Wed, 30 Jul 2008 00:23:18 +0200 Randy Paush, professeur le plus célèbre de YouTube, décède
Ayant appris qu'il ne lui restait que six mois à vivre, atteint d'un cancer au pancréas qui l'a finalement emporté, il avait parlé durant cet événement de ce qu'il était parvenu à accomplir, et ce qu'il n'avait pas réussi.


Sur YouTube, sa conférence a été visionnée plus de 3,4 millions de fois, depuis sa parution en décembre. « Brillant chercheur et professeur de talent », selon le président de l'université Entertainement Technology Center, que Randy avait cofondée, il a marqué un public autant qu'un lectorat en devenant auteur d'un best-seller, The Last Lecture, tiré justement de cette conférence.

Tout au long de sa carrière de professeur, il a encouragé les informaticiens à travailler avec des artistes, des dramaturges, afin de voir se créer une interdisciplinarité dont il était friand. Voilà la vidéo de la fameuse conférence (anglais vivement recommandé) :


]]> http://www.actualitte.com/actualite/3651-Randy-Pausch-YouTube-conference-cancer.htm http://www.actualitte.com/actualite/3651-Randy-Pausch-YouTube-conference-cancer.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Sat, 26 Jul 2008 09:31:32 +0200