http://www.actualitte.com La dimension humoristique - Actualitté - Une page de caractère fr Copyright 2008 Actualitte. Tous droits réservés. contact@actualitte.com (contact actualitte) contact@actualitte.com(contact actualitte) Tue, 07 Oct 2008 05:33:14 +0200 http://www.actualitte.com/gfx/logo88x31.gif http://www.actualitte.com 88 31 Personne n'a lu ce livre et pourtant, ils sont scandalisés. » Sherry Jones ne comprend pas, The Jewel of Medina aura provoqué la défection de l'éditeur Random House, redoutant des violences islamistes, puis un enthousiasme international de maisons qui désiraient le publier et enfin un attentat contre la maison anglaise Gibson Square, laquelle décidera de repousser sa publication... Pour un seul livre, cela fait mal. Surtout qu'il n'est nulle part disponible, pas même sur internet.

Depuis l'attentat, Sherry n'était d'ailleurs pas intervenue. Mais elle sort de son mutisme : « J'invite le public britannique à défendre son droit à la liberté de parole et à ne pas se montrer intimidé. Nous ne pouvons pas laisser une petite minorité dicter à la majorité ce que nous pouvons penser, écrire, lire ou dire. »

Et revenant sur le désistement de Random House, elle ne le considère pas comme de la censure contre le livre, mais contre l'éditeur lui-même. « C'est un triste et dangereux signe. Il semblerait que nous vivions dans une culture de la peur et je pense que cela menace notre liberté d'expression en Occident. » En effet, comment comprendre que ce qu'elle qualifie de « doux petit roman historique » prenne soudain des airs - et pas que - de menace pour la sécurité nationale ?

Outre-Atlantique, l'éditeur Beaufort a de nouveau pris part aux réactions pour témoigner de sa confiance : « En mettant en avant la publication et en donnant aux gens la chance de réellement lire le livre, nous pensons que nous réduirons les risques » liés à cette incompréhension, explique Eric Kampmann.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/5051-Sherry-culture-peur-Occident-Mahomet.htm http://www.actualitte.com/actualite/5051-Sherry-culture-peur-Occident-Mahomet.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Mon, 06 Oct 2008 13:28:38 +0200
Mais qu'en est-il des Sagas ? Ce terme qui recouvre à peu près tout ce qui se publie en trois tomes et possède un aspect épique - même faible - aujourd'hui, nous avons probablement oublié qu'il nous vient justement de l'islandais, et que le genre s'est développé aux XIe et XIIIe siècles.

Ancrées profondément dans l'histoire

Rarement texte d'inspiration légendaire ou mythologique, la saga se veut avant tout une geste motivée par les exploits d'un homme. Et même si l'on trouve des traces de trolls ou de spectres, leur ancrage dans la réalité est incontestable.

Suivant un fil linéaire, dans lequel le narrateur reste impassiblement neutre quant au récit, les êtres y vivent et meurent sans que n'intervienne de sentimentalisme ni de jugement. Cette part revient au lecteur. Pourtant, leur influence sur des oeuvres comme celle de Tolkien ou de Pratchett est incontestable. Ces derniers ont tiré parti de l'aspect colossal, et se sont alors orienté vers une dimension plus fantastique, que l'on a baptisée par la suite fantasy.

Peut-être trouvera-t-on un écho dans les Géorgiques de Virgile, quelques siècles avant l'apparition des sagas, de cette dimension très humaine, ces récits de familles, d'agriculteurs et de combattants. Mais de l'un ou de l'autre, romans contemporains ou sagas historiques, la littérature islandaise ne nous échappe-t-elle pas plus généralement ?
]]> http://www.actualitte.com/actualite/5046-Islande-saga-lecture-livres-auteurs.htm http://www.actualitte.com/actualite/5046-Islande-saga-lecture-livres-auteurs.htm contact@actualitte.com (Camille) Mon, 06 Oct 2008 10:26:45 +0200 Spotbit mais le site propose un vaste catalogue gratuit. Pas intégralement car certains exemplaires sont payants... pas forcément ceux que l'on attend.

Y'a un truc... Pourtant non : on clique sur l'oeuvre que l'on souhaite se procurer, on rentre une adresse email, et le tour est joué voilà que l'on récupère un fichier ZIP à l'intérieur duquel se trouve un fichier exécutable. Un programme en somme, qui ne peut fonctionner que sous Windows. Une fois lancé il présente une interface agréable, mais un peu lourde même pour un ordinateur assez puissant. On ne pourra d'ailleurs télécharger que deux fichiers en même temps.

Pour les personnes intéressées, on peut également créer son propre livre électronique, un procédé assez rapide qui convertit un fichier au préalable en PDF vers un fichier exécutable. Cela ne prend pas beaucoup de temps, mais la lecture, comme nous vous le disions est assez lourde pour une machine.

Certes, tout cela est bel et bien, mais tout de même... on trouvera sur cette page une recherche effectuée avec le terme Spawn, BD plutôt renommée et absolument payante normalement, ici en langue espagnole. De quoi se demander comment le droit d'auteur est malgré tout géré sur le site. Étonnant, car après plusieurs phases de recherche, nous avons pu trouver d'autre titre qui étaient dans ce même cas et principalement de la BD...
]]> http://www.actualitte.com/actualite/5016-ebooks-gratuits-legal-Spawn-fichiers.htm http://www.actualitte.com/actualite/5016-ebooks-gratuits-legal-Spawn-fichiers.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Sat, 04 Oct 2008 13:30:55 +0200
Ce village est ce que les Hollandais nomment un boekenstad, c'est-à-dire un village des livres, explique Blandine. On y laisse l'argent dans une boîte quand le libraire est absent, en toute confiance.

D'autres photos et un peu plus d'éléments sont à retrouver sur la page de Blandine Blongre.


]]> http://www.actualitte.com/actualite/4977-boekenstad-Hollande-librairie-vente-livres.htm http://www.actualitte.com/actualite/4977-boekenstad-Hollande-librairie-vente-livres.htm cecilem@actualitte.com (Cecile Mazin) Fri, 03 Oct 2008 00:18:16 +0200 bornés », mais également « ignorants ». Trop en tout cas pour escompter gagner un Nobel.

Mais hier est un autre jour, et si les réponses et indignations fusent de toutes parts, celle de Giles Fodent, romancier et professeur d'écriture à l'université d'East Anglia, en Angleterre, tient de la concision la plus extrême, et de la plus stricte vulgarité : « Des conneries ! ».

Insulaires ou bornés, ils ne l'ont jamais été ces auteurs. « La bonne réponse à Engdahl est un mot conçu en Amérique, mais universellement connu : bullshit. » Lequel signifie donc bien 'conneries'. Pardon de le répéter autant, mais il est vrai que le ton péremptoire du petit Horace, qui avait l'an dernier salué une « hétérogénéité » de la sélection, n'est pas non plus une nouvelle.

Il avait déjà affirmé que l'Amérique du Nord accaparait l'esprit des lecteurs, pour son plus grand désarroi : « Pour moi, c'est de l'ignorance. Je ne trouve pas que les États-Unis soient le centre du monde littéraire. L'anglais est une langue importante, mais ce n'est pas la langue universelle. La seule langue universelle de la littérature, c'est la traduction. »

Pour l'heure, les principaux candidats en lice pour le titre seraient le vénérable universitaire et journaliste originaire d'Italie, Claudio Magris, qui serait passé devant Amos Oz ou l'Américaine Joyce Carol Oates.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4968-auteurs-americains-bornes-Nobel-conneries.htm http://www.actualitte.com/actualite/4968-auteurs-americains-bornes-Nobel-conneries.htm contact@actualitte.com (Jubop) Thu, 02 Oct 2008 09:53:30 +0200

« What was the original title of JM Barrie's Peter Pan ?

1. Peter Pan in SW1
2. Peter Pan in Kensington Gardens
3. Peter Pan in Leather Lane
4. Peter Pan in Sloane Square »

Une fois le quiz terminé, vous pouvez tout de suite connaître votre taux de bonnes réponses...et de mauvaises. Le corrigé de chaque quiz est immédiatement disponible. A propos de cette première question, il fallait bien sûr répondre : « Peter Pan in Kensington Gardens ».

Je vous laisse savourer tous ces quiz. Il y a véritablement pour tous les goûts, en passant des fans d'Harry Potter à ceux de James Bond ou encore de Charles Dickens.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4952-quiz-litteraires-The-Guardian-jeux.htm http://www.actualitte.com/actualite/4952-quiz-litteraires-The-Guardian-jeux.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Thu, 02 Oct 2008 00:42:15 +0200
Le Télégraph estime que ce sont deux intellectuels français rivaux qui jouent un tête-à-tête, une révélation après plusieurs mois de spéculation.

Pour The First Post, la seule chose qui compte est que ce livre « excite la France » et que cette correspondance, écrite entre janvier et juillet traitera des figures qu'ils détestent, notamment le président Sarkozy.

Pour le Guardian, c'est également le buzz réalisé autour de cet ouvrage qui prime et qui constate le bourdonnement qui est effectif dans le pays.

Concluons par The Independent, qui titre que ces amis aux plumes envenimées incarnent le clash des Titans dans la littérature, sans hésiter à les comparer à un affrontement entre King Kong et Godzilla...

• Telegraph
• First Post
• Guardian
• The Independent

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4942-Houellebecq-BHL-Flammarion-Angleterre-presse.htm http://www.actualitte.com/actualite/4942-Houellebecq-BHL-Flammarion-Angleterre-presse.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Fri, 03 Oct 2008 00:13:46 +0200 ennemis », faisaient partie des clients.

« Comment le Peuple du Livre peut-il être contre les livres », s'interroge alors l'éditeur. D'autant que le porte-parole du ministère du Commerce s'est refusé à plus d'explications, citant simplement une restriction qui interdit l'importation de marchandises en provenance de quatre pays : les deux incriminés, ainsi que l'Iran et l'Irak.

Pour Abbasi, ce commerce était avant tout le moyen de maintenir pour le 1,2 million de citoyens arabes, un lien avec leur culture. Mais avec le temps, il est également parvenu à vendre plus d'un demi-million d'exemplaires de 16 titres en hébreu au Liban, en Syrie, à la Jordanie, l'Égypte, l'Arabie saoudite ou au Qatar...

Si nombre de ces livres sont avant tout des biographies d'hommes d'État, elles montrent un intérêt pour les pays voisins et pour certains auteurs de romans, la traduction en arabe devient plus que symbolique. Gila Almagor, actrice, estime que son « histoire est universelle et que la publication en arabe contribuerait à donner à Israël et son peuple, un visage et une image autres que celles du conflit ».

Abbasi considère cette interdiction est « plus que décevante. C'est un choc pour les gens comme moi qui savent que les meilleurs livres arabes viennent de la capitale de la culture arabe, à Beyrouth ». Et pour lui, si l'interdiction devait s'avérer définitive, « j'ai deux choix : fermer ou quitter le pays ».

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4936-echanges-culturels-Arabe-Israel-livres.htm http://www.actualitte.com/actualite/4936-echanges-culturels-Arabe-Israel-livres.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Wed, 01 Oct 2008 09:42:50 +0200 C'est un article, en apparence anodin, signé Jade Bérubé et intitulé : Littérature jeunesse: la bibliothèque idéale qui sème la tempête au Québec. Paru dans La Presse datée du 21 septembre 2008, il brossait un portrait de la littérature de jeunesse tout en abordant le rapport des enfants à la lecture.

Interrogée tout au long de l'article, Johanne Gaudet, directrice de Communication Jeunesse, un organisme qui a pour but de promouvoir la lecture chez les jeunes, ne reconnaît plus du tout ses propos après parution de l'article. Tout du moins, elle ne souhaite surtout pas apporter sa caution à la liste de 50 ouvrages de jeunesse proposée dans l'article.

Cette liste, objet du litige, a été élaborée avec l'aide de deux libraires et d'une enseignante. Une des premières récriminations, c'est la présence infime de titres québécois dans cette liste. Mais, d'une façon plus large, c'est la possibilité même de faire une liste qui pose problème à l'ardente porte-parole de la littérature de jeunesse québécoise Johanne Gaudet. Chaque enfant est différent. Le côté prescriptif de cette liste dérange.

Si vous voulez suivre ce débat, voici le lien vers l'article incriminé de Jade Bérubé et la réponse signée Johanne Gaudet. Quant à la liste, elle a tout de même le mérite d'exister. Ce choix, réalisé par des professionnels du secteur, permet à des néophytes d'y voir un peu plus clair dans la déferlante actuelle de livres de jeunesse.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4926-litterature-jeuneses-article-La-Presse.htm http://www.actualitte.com/actualite/4926-litterature-jeuneses-article-La-Presse.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Wed, 01 Oct 2008 07:42:13 +0200 membres, l'ensemble de la communauté littéraire et culturelle et la population québécoise et canadienne à barrer la route du pouvoir au Parti conservateur du Canada en votant pour 'N'importe qui, sauf Harper !' »

L'union incite également « les Canadiennes et les Canadiens à voter de manière stratégique en votant pour le candidat ou la candidate qui peuvent le mieux battre le candidat conservateur dans leur circonscription, qu'il soit bloquiste, libéral, néo-démocrate ou vert. »

Condamnant « coupes budgétaires effectuées dans une douzaine de programmes culturels (près de 60 M $) », mais également « dans les programmes d'alphabétisation et dans ceux destinés aux groupes de défense des droits des femmes, l'accroissement des dépenses militaires, la mise en valeur d'une idéologie favorable à la censure dans le cinéma, la répression accrue contre les jeunes contrevenants », c'est un sentiment de peur qui se dégage.

Et de rappeler que « les droits d'auteur constituent la principale source de revenus pour 9 % seulement des écrivains du Québec, 10 % d'entre eux seulement reçoivent des bourses d'aide à la création et 9 % des prestations gouvernementales ; selon Statistique Canada, 5 % des écrivains seulement tirent un revenu d'au moins 25 000 $ par année de leur travail d'écriture et 64 %, moins de 5 000 $ ».

Une campagne qui commence donc sous de propices hauspices...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4899-Union-ecrivain-conservateur-Harper-opposition.htm http://www.actualitte.com/actualite/4899-Union-ecrivain-conservateur-Harper-opposition.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Mon, 29 Sep 2008 17:12:29 +0200
73 livres à lire pour 1250 lecteurs

Près de 1250 lecteurs se succéderont dans cette lecture non-stop de la Bible qui sera diffusée dans ce qui pourrait être un Biblothon, sur la chaîne RAI. Mais Giuseppe De Carli le considère plus comme « un relais non-stop », qu'un marathon. « Ce n'est pas une course, après tout, mais une réflexion sur les voies du Seigneur. » Une opération culturelle d'envergure, certes et qui ne coûte pas cher... mais qui n'est pas non plus allé sans mal.

Tout le monde est invité

« Il ne suffit pas de dire que quelque chose est oecuménique pour le rendre tel » considère Riccardo Di Segni, le grand rabbin de Rome, qui a annoncé son intention de ne pas participer dans ce qu'il trouve être un mouvement au parti pris trop catholique. Pourtant, des chrétiens orthodoxes d'Orient et des lecteurs musulmans prendront part à cette lecture, dont Adnane Mokrani, professeur à l'université pontificale grégorienne. Il lira ainsi un passage du livre de Tobie. « Ses valeurs sont universelles et les questions que soulève le livre sont personnelles et vont donc au-delà des problématiques interreligions. »

Pas une première, mais un sens plus profond

L'intervention même d'Andrea Bocelli est prévue pour « des interludes musicaux », entre chaque lecture qui devrait durer de quatre à huit minutes. Et parmi les lecteurs on a pioché dans un ensemble social vaste : des chauffeurs de taxi aux prostituées, en passant par les étudiants...

D'autres événements semblables avaient eu lieu, notamment à Limoges en décembre 2005 où 700 lecteurs s'étaient retrouvés. Depuis, plusieurs pays ont connu de pareilles manifestations. Mais pour De Carli, Rome aura « une portée universelle, et elle aura en outre une plus large signification ». On pourra même consulter cette lecture sur Internet et sur son mobile...

Pas de répétition générale, cependant. Pour De Carli, l'important n'est pas que les gens cherchent à être de grands acteurs comme George Clooney : « Nous voulons simplement que les gens fassent de leur mieux. » L'émotion parlera pour eux, estime-t-il.
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4893-chaine-Italie-Bible-lecture-Vatican.htm http://www.actualitte.com/actualite/4893-chaine-Italie-Bible-lecture-Vatican.htm contact@actualitte.com (Jubop) Mon, 29 Sep 2008 13:56:07 +0200 l'achat des droits de Men who stare at goats (Les hommes qui regardent les chèvres), écrit par Jon Ronson et paru en 2004, tout le monde prend déjà une claque.

Ce livre traitant de liens entre des programmes militaires portant sur l'utilisation du paranormal et des techniques d'interrogatoires utilisées dans la War on Terror (l'après 11 septembre) aura dès lors M. Clooney pour acteur principal.

« Quand je dis aux gens qui va être dans le film, ils me regardent bizarrement, ne me croyant de toute évidence pas. » Car Jon lui-même n'en revient pas. On lui ressasse aussi qu'à force de s'être accroché, on savait qu'il obtiendrait ce genre de récompense. « Je soupçonne surtout que la plupart d'entre eux se sentent un peu mal. »

En effet, Jeff Bridges et Ewan McGregor seront également dans cette adaptation et Kevin Spacey a confirmé qu'il serait libre le mois prochain pour attaquer le tournage. Une brochette d'acteur de haute voltige, pour traiter un sujet brûlant.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4888-Clooney-Spacey-McGreggor-Bridges-chevres.htm http://www.actualitte.com/actualite/4888-Clooney-Spacey-McGreggor-Bridges-chevres.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Mon, 29 Sep 2008 11:05:05 +0200 de représailles musulmanes, la maison anglaise, Gibson Square, qui avait décidé de reprendre le flambeau éditorial a été victime d'une attaque considérée comme terroriste par les Scotland Yard.

L'arrestation de trois hommes, soupçonnés d'avoir lancé des cocktails Molotov sur le siège - et également domicile, situé à Lonsdale Square - de l'éditeur Martin Rynja, ravive alors les tensions autour du livre. Pour Rynja, « dans une société ouverte, il doit y avoir libre accès aux oeuvres littéraires, sans être préoccupé par la peur ».

Soutenue par les voisins, qui souhaitent que l'incident ne la fasse pas revenir sur sa décision de publier le livre, on s'inquiète cependant de la justesse dont Denise Spellberg a pu faire preuve. L'universitaire, considérant que certains passages relèvent de « l'interprétation erronée délibérée et romancée » se « moquait ouvertement des musulmans et de leur histoire ».

Pour l'heure les trois arrestations n'ont pas abouti à la confirmation que les personnes agissent sous couvert de religiosité. La presse faite autour de la reprise par l'éditeur de ce livre, qui pouvait « inciter à des actes de violence », selon les dires de Spellberg, aura pu attirer plus encore l'intérêt sur l'éditeur.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4874-editeur-attaque-terrorisme-Londres-bombe.htm http://www.actualitte.com/actualite/4874-editeur-attaque-terrorisme-Londres-bombe.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Sun, 28 Sep 2008 10:08:27 +0200 quelques preuves de sa réussite.

Lancé hier en Australie, pas vraiment connu pour son attrait pour les livres, le livre est décrit comme le prochain Potter et plus important que le Da Vinci Code de Dan Brown. Autrement dit, des best-sellers de renommée internationale. Signe manifeste de la confiance, 150.000 exemplaires ont été tirés pour l'Australie, quand le Da Vinci Code ne sortait qu'à... 3000 exemplaires.

Même John Grisham, l'un des plus sérieux auteurs n'a connu dans le pays qu'un tirage à 80.000 exemplaires.

Certains recommandent la prudence, et de ne pas s'enflammer, mais bon nombre d'acteurs impliqués reconnaissent aisément qu'au cours de leur carrière, ils n'avaient jamais vu ça, chez Random House. La série se poursuivra avec un tome 4, assurément, mais avant même la mise en vente de Brisingr, un mot scandinave signifiant le feu, un quart du tirage était précommandé...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4832-Brisingr-Paolini-dragon-Potter-ventes.htm http://www.actualitte.com/actualite/4832-Brisingr-Paolini-dragon-Potter-ventes.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Thu, 25 Sep 2008 11:08:43 +0200
Dans cette boutique, on ne trouve que 55 titres ; chacun offre pourtant des prescriptions pour déstresser et s'épanouir. Tout le rez-de-chaussée est consacré à la lecture et la détente, pour que le visiteur se sente à l'aise et, comme dans un sanctuaire, puisse se centrer sur lui-même.

« Les gens qui viennent ici veulent parler de sujets qui les obsèdent en permanence, depuis leur travail à leur famille », explique Sophie Howarth, la conceptrice de l'ensemble, qui, à 33 ans, a souhaité réaliser ce lieu. Pour elle, la librairie est comme « un apothicaire culturel », distribuant des remèdes ou des conseils. De nombreux ouvrages mis à disposition traitent des cinq sujets essentiels : le travail, le jeu, la famille, la politique et l'amour. Et plusieurs auteurs sont présentés, pour offrir des points de vue différents.

La semaine, on peut acheter une boîte-cadeau intellectuelle, pour 50 £, qui propose, selon une liste établie par le client d'inquiétudes, un choix de six livres, et un justificatif du choix, pour accompagner le lecteur. Un programme d'accompagnement téléphonique ou par email coûtant également 50 £ est mis en place, pour parler des habitudes de lecture, mais aussi conseiller des alternatives.

Un programme pas si éloigné de ce que certains thérapeutes avaient tenté en préconisant à leurs patients la lecture de L'élégance du hérisson...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4761-therapie-livres-stresser-Londres-soins.htm http://www.actualitte.com/actualite/4761-therapie-livres-stresser-Londres-soins.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Mon, 22 Sep 2008 10:33:47 +0200 Grotestques. » C'est ce que le biologiste Richard Dawkins a pensé des travaux d'Adnan Oktar, un musulman créationniste. Et pour cet avis, un tribunal turc a interdit aux internautes de consulter la page de Richard, du fait que ses propos ont été considérés comme diffamatoires et blasphématoires.

Les commentaires de Richard sur sa page ne sont pas tendres à l'égard d'Adnan Oktar, alias Harun Yahya, défenseur farouche du créationnisme, version musulmane et du dessein intelligent. À ce titre, le Monstre en spaghettis volant lui en apprendrait des vertes et des pas mûres...

Et les plaignants se sont battus pour obtenir non seulement le retrait de « commentaires blessants ». L'assistant Seda Aral s'explique : « Nous ne sommes pas contre la liberté de parole ni d'expression, mais vous ne pouvez pas insulter les gens. » Et d'appuyer que par tous les moyens judiciaires, ils ont tenté de stopper ce site. « Nous leur avons demandé de supprimer ces remarques, mais personne ne l'a fait. »

L'erreur est que l'éditeur d'Oktar a fait parvenir 10.000 exemplaires de Atlas de la Création, une théorie de 800 pages rejetant les thèses de l'évolution. Et le biologiste, qui a reçu un de ces livres, l'a lu. C'était, selon lui, « d'une vacuité à couper le souffle ». Mais le danger est que c'est la troisième fois qu'Oktar parvient juridiquement à faire bloquer un site, toujours pour des arguments diffamatoires.

Depuis ce week-end, les utilisateurs en Turquie sont redirigés vers une page annonçant que « l'accès à ce site a été suspendu conformément à une décision de justice ».

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4748-Turquie-creationnisme-musulman-bloquer-site.htm http://www.actualitte.com/actualite/4748-Turquie-creationnisme-musulman-bloquer-site.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Sun, 21 Sep 2008 12:14:43 +0200 Le libraire Blackwell avait créé l'événement en dotant certaines de ses boutiques avec une Espresso Book Machine : cette photocopieuse améliorée permet en effet d'imprimer les livres à la demande du client, sans avoir besoin de disposer d'un stock. Avec 40 pages imprimées en une minute, on peut obtenir un livre en moins de 30 minutes. Couverture comprise...

Aujourd'hui, c'est au tour des magasins australiens Angus & Robertson de s'équiper d'une pareille machine : l'avenir réside dans cette solution, estime le directeur général, Dave Fenlon. « Imprimer à la demande, en parallèle de l'offre internet, sera le développement le plus important pour l'accès aux livres, auprès du public. »

Car théoriquement, en effet, tout livre peut être mis à disposition à partir d'un fichier numérique, et pour peu que l'on dispose d'un peu de papier. Reste alors la gestion des droits d'auteur, point éminemment délicat, estime-t-on.

Mais voilà, le futur ne manque pas d'avenir, et dans le magasin de Bourke Street, on a imprimé hier le premier exemplaire : A Horse of Air écrit par Dal Stevens. Réduction des coûts en perspective, notamment vis-à-vis du stockage, mais aussi pour l'éditeur lui-même, qui devrait avoir moins de retours à assumer, l'ensemble de la chaîne du livre, à l'exception de l'imprimeur évidemment, devrait s'y retrouver avec l'EBM.

De son côté, le concurrent Dymocks qui distribue également le lecteur de livres électroniques l'iLiad, version 1 et 2, mais aussi le Cybook, compte investir prochainement dans ce type de machine, après avoir lancé sa boutique en ligne l'an passé, qui dispose de 130.000 exemplaires accessibles. À ce jour, le libraire aurait vendu plus de 10.0000 ebooks et quelques centaines de lecteurs.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4682-impression-demande-Australie-libraire-EBM.htm http://www.actualitte.com/actualite/4682-impression-demande-Australie-libraire-EBM.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Thu, 18 Sep 2008 10:39:10 +0200 avoir servi de support thérapeutique à des cabinets de psychothérapeutes parisiens, afin de poursuivre, en-dehors du lieu de consultation le travail entamé à l'intérieur, Gallic Books, éditeur anglais souhaite rendre au livre sa fonction première : celle de roman.

Publié par Gallimard et toujours en tête des ventes L'Express - Tite-Live - RTL, pour la 102e séance, le Hérisson ira donc faire le beau en Angleterre. Un peu trop piquant pour les lecteurs britanniques, ne manque pas de se demander le Guardian ? Si l'on reconnaît le 1,2 million de ventes en France, et que l'on reconnaît que le roman a eu un succès international, il se pourrait que le public anglais fasse la fine bouche.

Phiosophie et sociologie rebutantes ?

Pointées du doigt, les « observations philosophiques et sociologiques » qui n'entreraient pas en adéquation avec les aspirations du marché actuel. Si les francophiles l'adorent, ce livre, un peu « ésotérique et épineux (sic !) » sera probablement difficiles à vendre. Barbery notait elle-même que « certains sujets ne sont pas populaires et mon style est complexe », comme pour s'excuser, lors de la parution.

Plus familier des romans noirs ou polars français, le public anglais tranchera donc. La littérature française contemporaine a encore du mal à trouver son lectorat. Alors petit hérisson, méfie-toi en traversant les autoroutes : les Anglais, en plus, roulent à gauche...

Dans tous les cas, le livre sera porté sur grand écran, avec probablement Murielle Balasko, pour incarner Renée, l'infernale concierge...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4663-elegance-herisson-Barbery-Angleterre-publication.htm http://www.actualitte.com/actualite/4663-elegance-herisson-Barbery-Angleterre-publication.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Wed, 17 Sep 2008 12:42:48 +0200 Les enquêtes sont toujours en cours, mais Ike n'est pas passé inaperçu : deux librairies ont subi de très sévères dommages et une dizaine d'autres a été contrainte à la fermeture dans le sud du Texas, suite au passage de l'ouragan.

Les coupures de courant qui s'abattent sur la région empêchent cependant d'obtenir un aperçu clair de la situation. Ceux qui ont pu remettre l'électricité si tôt s'estiment déjà chanceux.

Midsummer books, établissement de 280 m² et Hasting Entertainement, tous deux situés à Galveston Island, où les crues ont été les plus importantes ont été les plus touchés. L'évacuation ordonnée vendredi n'a toujours pas été levée.

D'autres établissements sur la route de l'ouragan ont bien sûr subi des dégâts importants, mais en plus de ces fermetures, on annonce que le festival Houston Latina Book and Family, prévu pour ce week-end sera très probablement annulé.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4644-librairies-Texas-ouragan-Ike-degats.htm http://www.actualitte.com/actualite/4644-librairies-Texas-ouragan-Ike-degats.htm contact@actualitte.com (Jubop) Tue, 16 Sep 2008 16:31:41 +0200 Horacio Castellanos Moya est né au Honduras en 1957 mais il a passé une grande partie de sa vie au Salvador. Après avoir été journaliste au Mexique, au Guatemala et au Salvador, il vit actuellement aux Etats-Unis.

Cet écrivain de l'exil compte à son actif huit romans et cinq recueils de nouvelles. C'est à la suite de la publication de son roman Le Dégoût qu'il a dû s'exiler en Amérique du Nord.

Pour découvrir cet écrivain, je vous donne rendez-vous sur le site de « La Lettrine » où vous pourrez retrouver un portrait très complet de Horacio Castellanos Moya.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4625-Horacio-Castellanos-ecrivain-exil-latinoamericain.htm http://www.actualitte.com/actualite/4625-Horacio-Castellanos-ecrivain-exil-latinoamericain.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Tue, 16 Sep 2008 00:42:15 +0200
Pour faire simple, Target est le cinquième distributeur en terme de volume aux États-Unis. De la grande distribution donc, à l'image d'une chaîne comme Wal-Mart, avec 1634 boutiques sur tout le territoire.

Pour fêter ce lancement, le Reader, qui sera vendu 299 $ offrira également un livre à télécharger gracieusement depuis le Store by Sony qui sortira demain aux USA. Il s'agit de The Other Queen, écrit par Philippa Gregory, qui raconte l'histoire secrète de Mary Stuart, la reine des Écossais, exécutés en 1587 pour trahison...

Côté français, nous n'aurons que demain des nouvelles des trois larrons Sony, Hachette et Fnac, qui seront partenaires, malgré les protestations de Virgin, dans la distribution en octobre du Reader.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4595-Target-Sony-Reader-vendre-magasins.htm http://www.actualitte.com/actualite/4595-Target-Sony-Reader-vendre-magasins.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Mon, 15 Sep 2008 08:31:43 +0200 une interdiction formelle d'éditer ce livre. Verdict ? « Le Lexicon s'approprie trop le travail de créatrice de Rowling pour être considéré comme un ouvrage de référence. »

Le petit Vander Ark qui en était à l'origine a donc fait amende (de 6750 $ de dommages et intérêts) honorable... et annoncé qu'il avait écrit un autre livre qui serait plus un guide de voyage dans le monde réel, qui traque les références dans le livre et tente de les décoder. In search of Harry Potter, raconte donc que l'école Poudlard existe bel et bien, dans les Highlands, à Rannoch Moor. « Ce livre est le récit de ma propre expérience, et je ne peux pas imaginer qu'il y ait un quelconque problème avec ce livre », explique le bibliothécaire.

Mais les agents, avocats et conseillers de Rowling ont réclamé une copie du fameux manuscrit, afin de s'assurer qu'il ne pratique pas la violation du droit d'auteur. Il serait de bon goût que l'on ne pratique pas de nouveau « le pillage de 17 années de mon travail », comme l'avait expliqué Rowling au sortir du procès. De son côté, l'éditeur, Tummons Peter, de la maison Methuen, estime qu'il « s'agit d'un livre de voyage... entièrement écrit par Steve [Vander Ark] après ses voyages... Il n'y a rien là-dedans qui puisse causer un préjudice ».

Chiche ?

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4587-Harry-Potter-guide-voyages-publication.htm http://www.actualitte.com/actualite/4587-Harry-Potter-guide-voyages-publication.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Sun, 14 Sep 2008 11:57:31 +0200 profiter de la présidence française », a tenu à rappeler quelques nécessités sur l'économie numérique du livre et particulièrement « l'importance du maintien du régime actuel du droit d'auteur ».

Le droit d'auteur, for ever !

Dénonçant les « mythes de la gratuité et du scénario de l'édition sans éditeur », il a tenu à rembarrer « l'idée reçue selon laquelle le droit d'auteur serait un obstacle à la création des bibliothèques numériques. »

Comme la Russie est en train de le démontrer, toute menace qui pèserait sur le droit d'auteur entraînerait une alternative simple : soit l'auteur ne vit plus de ses oeuvres, soit l'État prend tout en charge, et ce dernier « devrait être fonctionnaire ».

Vers un marché équitable et attractif

Et reprenant une idée familière à M. Patino, déjà évoquée dans son rapport sur le livre numérique, il convient avant tout d'encourager « le développement d'une offre légale et l'implication de tous les acteurs dans la lutte contre le piratage », premier pas vers une économie numérique du livre saine. Et surtout, envisager, comme c'est déjà le cas pour les livres audio (pas avant 2011 du moins), une fiscalité plus adaptée pour les ebooks, qui permettrait, en réduisant leur TVA, comme pour les livres papier, de voire décoller le marché.

Interopérabilité, c'est un gros mot ?

Concernant les DRM, et pour amener au « respect du libre jeu de la concurrence », l'interopérabilité doit être privilégiée. Une belle parole qui semble sonner creux, en l'absence totale de proposition. On se souvient qu'en son temps, Mme Albanel évoquait les mêmes impératifs pour la musique numérique, sans que pour autant que les réels enjeux ne semblent perçus. Quant au format ePub, aucun signe de vie...

Soutenir les éditeurs européens

Enfin, l'Europe pourrait faire beaucoup pour les éditeurs, en favorisant des programmes européens de soutien : l'UE pourrait dès lors agir financièrement en faveur des éditeurs qui se lancent dans les contenus numériques. « Cette proposition fait partie des 20 mesures du plaidoyer de la FEE faveur de programmes européens de soutien au livre », rappelle M. Eyrolles.

Aides à la traduction pour les éditeurs

En parallèle, et pour prendre un autre exemple tiré de ces fameuses propositions, il propose, et le lancement des Belles étrangères seront particulièrement d'actualité sur ce point, « un accroissement du soutien à la traduction ». La France serait déjà, « grâce aux aides du CNL », le 1er pays traducteur au monde. En délivrant 1,5 million € annuellement, le CNL disposerait ainsi du même budget que celui de la Commission pour toute l'Europe.

« Des soutiens pour des projets concernant toute la chaîne du livre dans les PVD ou d'économie émergente », permettraient par ailleurs d'alléger le « risque financier » pris par l'éditeur concernant « oeuvres non littéraires et les langues non européennes ».
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4517-economie-numerique-livre-Europe-editeurs.htm http://www.actualitte.com/actualite/4517-economie-numerique-livre-Europe-editeurs.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Thu, 11 Sep 2008 13:41:33 +0200
Dans une lettre adressée au président, Dimitri Medvedev, Arkadi Arkanov, Boris Vasilev, Polina Dashkova, Yevgeni Yevtushenko, Sergei Lukyanenko, et Boris Strougatski Lyudmila Ulitskaya demandent instamment que cette loi soit revue et corrigée pour rectifier le tir.

Des copies sans limites... ni droits d'auteur

En effet, le projet Dumas 51957-5 relatif à la copie des documents et leur numérisation autoriserait la création d'un double sous forme électronique deux ans après la date légale permettant de réaliser une copie. Cela ne manquerait pas de réduire considérablement les revenus liés à la perception des droits d'auteur dans le pays, et rendrait incontrôlable la circulation des copies.

Ainsi, cela donnerait à tort aux bibliothèques le droit de créer des copies électroniques de tout document. D'ailleurs, les écrivains redoutent que cette généralisation entraîne un conflit plus vaste, et en fin de compte n'amènent les auteurs à se faire éditer en dehors du pays.

En 2004, plusieurs sites russes ont été attaqués pour avoir mis gratuitement en ligne des livres encore soumis au droit d'auteur. En juin 2007, un incident de même ordre avait fait l'objet d'une autre procédure judiciaire, lorsque la traduction d'un texte avait transité sans accord de l'ayant droit d'une bibliothèque à une autre, via un simple envoi d'email.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4513-Russie-piratage-bibliotheque-Medvedev-documents.htm http://www.actualitte.com/actualite/4513-Russie-piratage-bibliotheque-Medvedev-documents.htm contact@actualitte.com (Jubop) Thu, 11 Sep 2008 10:58:32 +0200 Enfin une politique du livre digne de ce nom. Un moment qualifié d'historique par Carmen Gibbs, directrice de l'Association acadienne des artistes professionnels du Nouveau-Brunswick (AAAPNB). Cependant le milieu littéraire du Nouveau-Brunswick reste prudent et attend de voir quelles seront les réalités de ce programme.

Il faut encore mettre en place une politique d'achat, comme le fait le Québec, afin d'alimenter les bibliothèques publiques et scolaires en achetant les ouvrages directement chez les libraires indépendants, au prix normal.

Jusqu'à présent éditeurs et libraires du Nouveau-Brunswick étaient dans l'impasse économique. Ce nouveau plan laisse entrevoir un horizon un peu plus prometteur.

Des subventions pourraient être allouées à différents éditeurs. Du moins, c'est ce que laisse entendre cette nouvelle politique du livre. Un appui pourra également être donné aux différents événements littéraires pour leur permettre de continuer leurs activités. Le temps permettra d'y voir plus clair dans les avancées promises par cette initiative publique.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4503-Nouveau-Brunswick-politique-du-livre.htm http://www.actualitte.com/actualite/4503-Nouveau-Brunswick-politique-du-livre.htm victordesepausy@actualitte.com (Victor de Sepausy) Thu, 11 Sep 2008 07:35:46 +0200
Mais pour Thomas Feininger, une fois ces livres anglophones vendus, le Morrin Centre se retrouverait complètement dépouillé. Pour David, c'est faux : 6000 ouvrages resteront, parmi les 25.000 autres présents dans les lieux.

Mais voilà, pour certains livres anciens, la rénovation est bien plus dispendieuse que le rachat d'un exemplaire. « Le coût de les réparer serait plus cher que d'acheter un autre exemplaire de la même époque » explique-t-il, dans des propos rapportés par Le Soleil .

Si l'an passé, 4000 livres avaient été ainsi cédés, sans mot dire, ceux de cette vente, ne manquent pas d'enflammer ; on trouve en effet des Dickens de 1862 et 1864, donc du vivant de l'auteur.

Des enchères sont en cours pour racheter ces livres, dont David compte tirer entre 10 et 15.000 $. Pour renouveler le stock. . « On ne fait pas ça parce qu'on a besoin de 15 000 $. Les profits vont servir à acheter d'autres livres, ce n'est pas juste pour s'en débarrasser ou payer le loyer », conclut-il.


]]> http://www.actualitte.com/actualite/4479-vente-encheres-livres-ancien-Quebec.htm http://www.actualitte.com/actualite/4479-vente-encheres-livres-ancien-Quebec.htm cecilem@actualitte.com (Cecile Mazin) Wed, 10 Sep 2008 09:31:46 +0200
Jusque dans les années 70, les couples non mariés n'étaient pas autorisés à avoir des relations sexuelles dans les pages de ses livres, et même en 2001, si l'on trouve une mention de menottes et de crème fouettée, c'est « dans le cadre d'une relation affective durable ». Wouah !

Évolution méticuleuse des moeurs

Mais la suite de la collection sera bien plus axée sur un érotisme qui se veut explicite - comprenons, du porno. Alors qu'en 1963, se souvient l'auteur Phillip Larkin, pour la première fois, on a pu faire état de rapports sexuels entre deux personnes mariées. En 1973, la masturbation ce plaisir « solitaire, substitut inadapté » à l'amour fait son apparition. Et en 1982, c'est la première scène de rapport bucco-génital. Un comble...

Mais voilà, ayant suivi l'évolution de la société anglaise, l'éditeur est aujourd'hui considéré comme « un baromètre social de la Grande-Bretagne du XXe siècle ». Et l'on pourrait retracer l'évolution de l'histoire des femmes, socialement et sexuellement, tout au long de ses publications.

Spice, un goût d'interdit

La collection Spice [NdR : Epice] va clore le chapitre des bons sentiments et des baisers fougueux, suivant le marché de l'érotisme et sa croissance gigantesque. Elle débarquera en 2009 en Angleterre, et annonce clairement la mesure : « Il s'agit de sexe pour le plaisir. »

Reste que l'on ne fera pas n'importe quoi non plus : « À peu près tout est permis, mais dans le cadre d'une relation durable. Il doit y avoir un lien entre le héros et l'héroïne. Ils doivent s'apprécier, sinon, ça ne colle pas », explique Ms Claire Somerville, directrice marketing. Une évolution notable pour un éditeur qui débuta en 1908, dans l'édition de livres sportifs et dédiés à l'artisanat...
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4464-collection-erotisme-porno-editeur-anglais.htm http://www.actualitte.com/actualite/4464-collection-erotisme-porno-editeur-anglais.htm clements@actualitte.com (Clément S.) Tue, 09 Sep 2008 11:24:04 +0200 Le monde a basculé dans la globalisation, la mondialisation, de la culture, du savoir, du partage. Et à ce titre, les repères changent, les références évoluent : dans un milieu comme celui du livre, ce type de problématique pourrait revenir chaque année, voire chaque mois, tant la production mondiale submerge les capacités de lecture du plus vorace d'entre nous.

Mais pas angoissés pour deux pistoles, nos confrères québécois de La Presse ont décidé de lancer une double liste de ce qu'ils nomment Les nouveaux classiques.

La première des listes est établie par leurs soins, la seconde a été mise au point par des spécialistes des sujets et thèmes abordés. De quoi se refaire une bibliothèque à neuf ?
]]> http://www.actualitte.com/actualite/4450-Calvino-Suskind-Kundera-nouveaux-classiques.htm http://www.actualitte.com/actualite/4450-Calvino-Suskind-Kundera-nouveaux-classiques.htm nicolas.g@actualitte.com (Nicolas.G) Tue, 09 Sep 2008 00:19:13 +0200 Lauren Weisberger, auteure du redoutable Le diable s'habille en Prada vient en effet de signer avec son éditeur Simon & Schuster's pour deux nouveaux livres. Les termes du contrat n'ont absolument pas été divulgués. On n'ignore donc absolument pas que l'auteure a coûté très cher à S&S, on ignore juste à combien évaluer ce très cher.

Deux livres, donc, dont le premier ne sortira qu'en 2010 annonce un communiqué de presse diffusé par l'éditeur. Il mettra en scène une star de la nuit, qui, selon l'éditeur, sera à la hauteur de la plume glamour et du monde tout aussi glamour de Lauren.

La directrice éditoriale, Marysue Rucci le qualifie même de « joyau dans la liste de Simon & Schuster's ». Rappelons à nos lecteurs que, si le Diable s'habille comme il veut, le Pape Benoît XVI, lui, ne s'habille pas du tout en Prada. Un communiqué officiel l'a en tout cas nié...

Édité par Fleuve noir en novembre 2006, le livre est actuellement disponible en Pocket, pour la version française...

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4441-diable-Prada-Lauren-Weisberger-contrat.htm http://www.actualitte.com/actualite/4441-diable-Prada-Lauren-Weisberger-contrat.htm cecilem@actualitte.com (Cecile Mazin) Mon, 08 Sep 2008 11:55:41 +0200 Stockés dans les archives du FSB (service fédéral de sécurité de la Fédération de Russie), anciennement KGB, plusieurs documents concernant l'écrivain Alexandre Soljeniitsyne, décédé récemment, seront rendus à la famille sous peu.

Le 11 décembre 2008, date marquant l'anniversaire de la naissance de l'auteur, ses proches récupéreront donc, parmi les documents que pourrait rendre le FSB, des éléments personnels relatifs à sa vie durant des années particulièrement difficiles, où il connut les arrestations et l'emprisonnement. On évoque ainsi des papiers d'identité, des textes et notes.

La confiscation des archives de Soljenitsyne date de 1965, et il fut interdit de publier en Russie à compter de cette date. Ce n'est que 73 que l'Archipel du goulag put voir le jour, dans une parution à Paris. Elle lui valut d'être arrêté, accusé de trahison et expulsé du pays.

]]> http://www.actualitte.com/actualite/4409-Soljenitsyne-papiers-identite-rendre-securite.htm http://www.actualitte.com/actualite/4409-Soljenitsyne-papiers-identite-rendre-securite.htm cecilem@actualitte.com (Cecile Mazin) Sat, 06 Sep 2008 11:22:05 +0200