Littérature jeunesse et numérique, le DéclicKids hebdomadaire (8)

La littérature jeunesse est aussi numérique, et elle l'est même de plus en plus. Entre les EPUB jeunesse enrichis et les applications de lecture, qui tendent souvent autant vers le film que vers le jeu, il y a tout un univers culturel en pleine ébullition à découvrir. DéclicKids, guide culturel du numérique jeunesse, défriche pour vous les différents stores et vous offre, chaque semaine, une sélection de découvertes, à partager sans modération entre petits et grands.

 

 

Retrouvez les chroniques et les bons plans de Déclickids

 

 

 

 

 

 

 

La sortie de la semaine

Premier titre d'un programme de trois ans prévu entre la Bibliothèque national de France et Orange, l'application Candide vient de sortir sur l'AppStore. Elle est gratuite et incroyablement riche, avec de nombreux niveaux de lecture qui devraient pouvoir satisfaire la plupart des lecteurs, une fois l'interface (tellement riche qu'elle en est un peu complexe) maîtrisée.

 

Dans un premier temps, on vous invite à ouvrir le texte, et à savourer la voix de Denis Podalydès et le manuscrit original de Voltaire. Si le cœur vous en dit, ou si quelque chose vous intrigue, tapotez simplement le texte : de petits signes apparaissent, vous signalant les enrichissements. Définitions, explications, illustrations... c'est encore un nouvel univers qui s'ouvre.

 

Il y a encore, ensuite, tout un monde à découvrir, avec une carte des voyages de Candide et de nombreux enrichissements pédagogiques. Ce n'est pas tout. Le jardin, une zone un peu expérimentale, devrait permettre aux lecteurs (et notamment aux enseignants) de créer leur propre univers de réappropriation de ce grand classique, via le site internet (en ligne début 2013). À suivre, donc !

 

Candide, accueil du livre enrichi

 

 

Vous préparez Noël

Saviez-vous qu'il est possible d'offrir des applications ? Dans l'AppStore, par exemple, c'est très facile. Depuis un iPad ou un iPhone, il suffit d'ouvrir l'application désirée, d'appuyer sur la petite icône en forme de carré avec une flèche en haut à droite de la fenêtre de l'application, et de choisir « offrir » (c'est l'icône en forme de paquet cadeau). Voilà, vous savez désormais offrir des applications.

 

Malheureusement, cette astuce ne fonctionne pas pour les livres numériques (ceux qui sont dans l'ibookstore), et Apple est la seule plateforme qui permette cette option en ce qui concerne les applications !

 

C'est bien entendu très insatisfaisant, et on attend les améliorations de ces services avec impatience sur les différents store, mais en attendant... n'hésitez pas à parcourir les listes de notre guide de référence des meilleures applications pour les enfants pour trouver de bonnes applis à offrir aux bambins de la famille. Pour commencer voici une toute petite sélection de quelques livres-applications incontournables en cette fin d'année.

Pour les tout-petits (dès deux ans)

 

Bonne Nuit HD !

 

Pango 5 - spécial Noël

 

Pompon à la ferme

 

Pompon au travail

 

Lil' Red - An Interactive Story

 

Le Monde de Sam

 

Boucle d'Or et les Trois Ours HD

 

The Lonely Beast ABC HD

 

Pour les petits (dès 4 ans)

 

 

Mimi, la chouette qui avait peur du noir

 

Pinocchio !

 

L'Amazonie de Lulu

 

Mon chemin

 

Caiman Songe 1 - Dans la salle de bain

 

Animal SnApp: Farm

 

L'Aventure polaire de Scott

 

Le Marchand de sable

 

Le Roi Babel

 

La Polynésie de Lulu

 

Les histoires farfelues

 

Cendrillon !

 

Cendrillon

 

L'Australie de Lulu

 

Quand je serai grand je serai le Roi des Animaux !

 

Mamimouche

 

La Sorcière sans nom HD

 

La Petite Pièce de Gus

 

The Monster at the End of the Book

 

pour les moyens (dès 6-7 ans)

 

 

Le Voyage du prince Tudorpah

 

L'Ogresse

 

Toute la vérité sur le Père Noël

 

Que font les mamans le soir ?

 

Pour les grands (dès 8-9 ans)

 

 

La marche des dinosaures

 

Conte du haut de mon crâne

 

Voyage au centre de la Terre

 

La Joconde, un portrait vivant

 

Pour approfondir