Confidences à Allah revient sous forme de bande dessinée

  • Partager sur Twitter

Victor De Sepausy - 01.07.2015

Publié tout d’abord en 2008 sous forme de roman par Saphia Azzedine, Confidences à Allah (Editions Léo Scheer) avait ensuite connu le succès sous forme de pièce de théâtre au festival d’Avignon. Mais c’est une nouvelle déclinaison de cette histoire qui arrive en librairie.

 

C’est une bande dessinée que nous propose l’illustratrice Marie Avril, qui signe ici son premier album, aux côtés du scénariste Eddy Simon. L’histoire est donc toujours la même. C’est celle de Jbara, seize ans, qui vit au fin fond d’un village perdu dans les montagnes du Maghreb, rapporte Le Figaro.

 

Bergère et soumise à un père violent, elle tombe enceinte et choisit de quitter sa famille pour partir vivre en ville. Mais là, elle connaît la misère et la prostitution. L’album Confidences à Allah est publié aux éditions Futuropolis (86 pages, 18 €)

 

Pour approfondir

Editeur :
Genre : bandes dessinees...
Total pages : 88
Traducteur :
ISBN : 9782754810739

Confidences à Allah

Jbara vit, dans les montagnes d'un pays du Maghreb, entre ses parents, ses cinq frères et soeurs, et ses brebis. Elle rêve d'ailleurs. Son père, ignorant et brutal, la traite en servante. Elle couche avec les bergers de passage en échange de quelques douceurs. Son plus grand plaisir ? Les yaourts à boire à la grenadine Raïbi Jamila. Un jour, elle se retrouve enceinte. Elle est alors bannie et contrainte d'aller à la ville où l'attend une vie de misère. Dans un monde qui ne veut pas d'elle, elle parle à Allah. Il est

J'achète ce livre grand format à 18 €

Jessica Chastain devient Ingrid Bergman pour l'adaptation d'un roman

  • Partager sur Twitter

Laurène Bertelle - 22.05.2017

L'actrice Jessica Chastain a été choisie pour incarner Ingrid Bergman dans l'adaptation cinématographique du roman de Chris Greenhalgh, Seducing Ingrid Bergman. (Jessica Chastain, Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0)   Seducing Ingrid Bergman, roman de Chris Greenhalgh publié en 2012 aux éditions Penguin, va être adapté au cinéma. Le livre retrace la romance entre l'actrice suédoise Ingrid Bergman et le photographe hongrois Robert Capa, au sortir de la Seconde Guerre mondiale, lorsque le couple part pour les États-Unis. Selon le site Deadline, le rôle d'Ingrid...

DC rendra hommage à Jack Kirby pour le centenaire de sa naissance

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 22.05.2017

Né le 28 août 1917, Jack Kirby fut l'un des principaux artisans de la machine DC Comics, en créant quelques-uns de ses personnages les plus célèbres, dont Les Quatre Fantastiques, Hulk, Thor, Les Vengeurs ou Les X-Men... Cet été, DC Comics rendra hommage au « King of comics », à l'occasion du centenaire de sa naissance.   Darkseid, par Chris Burnham   DC Comics a rassemblé les meilleurs auteurs et dessinateurs pour ce grand hommage prévu pour le mois d'août, avec plusieurs comics “one shot” consacrés aux personnages les plus marquants de la longue lignée...

Aux États-Unis, Amazon va ouvrir sa 14e librairie

  • Partager sur Twitter

Laurène Bertelle - 22.05.2017

Amazon, ce n'est pas que de la vente en ligne. Depuis 2015, le groupe a également ouvert 13 librairies physiques aux États-Unis. Le 14e Amazon Books ouvrira, lui, à Los Angeles. (SounderBruce, CC BY-SA 2.0) À Los Angeles, Amazon s'apprête à ouvrir une nouvelle de ses librairies, appelées Amazon Books. Une demande de permis de construire a en effet été déposée la semaine dernière pour une construction dans le centre commercial Westfield Century City, selon LA Business Journal. Le centre commercial de Los Angeles ne comptait plus aucune librairie depuis 2011, la...

Fnac organise une collecte de livres nationale pour Bibliothèques Sans Frontières

  • Partager sur Twitter

Victor De Sepausy - 20.05.2017

À l’occasion de la semaine du développement durable, la Fnac lance la nouvelle édition de la Grande Collecte nationale Fnac dans tous ses magasins en France. Du 30 mai au 11 juin prochain, l’enseigne culturelle invite le public à venir déposer ses livres, en bon état en magasin.  Médiathèque « Ideas Box » dans les camps de réfugiés syriens de Zaatari en Jordanie - 2016 © Agnès Montanari   L’objectif : « Redonner une seconde vie aux livres », qui serviront à créer ou alimenter des bibliothèques, au service des populations défavorisées partout...

Doctor Who bientôt en vers et en rimes dans un recueil de poésie

  • Partager sur Twitter

Laurène Bertelle - 19.05.2017

BBC Books va publier en septembre prochain un recueil de poésie consacré à la série Doctor Who, avec des illustrations réalisées par l'ancien producteur exécutif de la série, Russell T. Davies. Une nouveauté pour la franchise qui espère charmer ses fidèles spectateurs avec un ouvrage singulier.   Doctor Who, la célèbre série de science-fiction britannique, racontée en poésie ? L’association surprend mais la chose est bien réelle : BBC Books publiera à l’automne prochain Doctor Who : Now We are Six Hundred, un recueil de poésie écrit par James Goss et...

Pocketbook annonce un successeur à son lecteur étanche, le Pocketbook Aqua 2

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 19.05.2017

3 ans après son lecteur étanche Pocketbook Aqua, voici son successeur, juste à temps pour l'été : le Pocketbook Aqua 2 propose notamment un éclairage et une résolution supérieure de l'écran, parmi les nouveautés. Si cette nouvelle machine, peu coûteuse, peut séduire, elle ne sera pas disponible en France avant un moment, nous confirme Pocketbook.   La raison de cette absence est juridique : en février 2017, la Cour de Justice de l'Union européenne a rendu un avis dans un procès qui opposait Pocketbook à Éditis, qui assurait que le premier faisait de l'ombre à...

Marc Schwartz sera le directeur de cabinet de Françoise Nyssen

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 18.05.2017

C'est tard dans la nuit que le nom du directeur de cabinet de Françoise Nyssen, ministre de la Culture, a filtré : il s'agira de Marc Schwartz, un choix qui ne laisse rien au hasard. D'abord, parce ce conseiller maître à la Cour des comptes en disponibilité soutenait la candidature du candidat Emmanuel Macron. Mais aussi parce qu'il connaît bien le secteur culturel, et notamment celui du livre...   Marc Schwartz, via Twitter Né le 22 octobre 1963 à Paris, passé par l'Institut d'études politiques de Paris et l'ENA, Marc Schwartz commence sa carrière à la Cour des...

Amazon sort deux (pas si) nouvelles tablettes

  • Partager sur Twitter

Bouder Robin - 18.05.2017

Amazon sortira deux tablettes le 7 juin : la Fire 7 et la Fire HD8. Des nouveautés ? Pas tant que ça, puisqu'elles ne présentent que quelques améliorations mineures par rapport aux précédentes.   Amazon Fire HD8 et Amazon Fire 7 (2017) Amazon serait-il à court d'inspiration ? C'est ce que l'on pourrait penser après que la firme a annoncé la sortie de deux tablettes : la Fire 7 et la Fire HD8, qui sont des versions améliorées de tablettes sorties il y a moins de 2 ans. Mais les améliorations en question ne sont que très légères.   La nouvelle Fire 7 est...

Anne-France Hubau-Nicolas devient Directrice générale des éditions Le Cherche midi

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 18.05.2017

Le groupe Editis annonce du mouvement à la tête des éditions du Cherche midi. Philippe Héraclès, cofondateur de la maison avec Jean Orizet en 1978, auparavant PDG du Cherche midi, en devient le président, tandis qu'Anne-France Hubau-Nicolas, directrice de Sonatine Éditions, devient directrice générale du Cherche midi.   (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) À compter du 1er juillet 2017, Philippe Héraclès est nommé Président du Cherche midi éditeur et Anne-France Hubau- Nicolas est nommée Directrice générale. Elle continuera à assurer...

Cinq collections vont disparaître des éditions Harlequin

  • Partager sur Twitter

Laurène Bertelle - 18.05.2017

Les éditions Harlequin ont annoncé leur décision de mettre fin à cinq de leurs collections qui étaient en déclin. Les derniers livres sortiront l'année prochaine, mais aucun nouveau contrat ne sera signé ; les auteurs sont donc invités à rejoindre d'autres collections de la maison.  (Stand des éditions Harlequin au salon du Livre de Paris 2016, ActuaLitté, CC BY SA 2.0)   La maison d’édition Harlequin a décidé de fermer cinq de ses collections, à savoir : Harlequin Western, Harlequin Superromance, Love Inspired Historical, Harlequin Nocturne et Kimani...