Astérix, Mickey, Alf ou C-3PO : mort de Roger Carel, doubleur de génie

Victor De Sepausy - 18.09.2020

Culture, Arts et Lettres - Cinéma - Roger Carel comédien - Roger Carel mort - Roger Carel doublage


On lui prêtait mille et une voix, mais assurément, il prêta la sienne à pléthore de personnages — dont un certain petit Gaulois teigneux aux moustaches blondes. Roger Carel, ou Roger Bancharel pour l’état civil, est né à Paris le 14 août 1927. Il vient de décéder en Charente, à Aigre, ce 11 septembre.



Carel, c’est l’homme de l’ombre, la voix qui double et donnait vie : parmi les créatures qu’il incarna, on compte Astérix, évidemment, mais également Mickey Mouse, ou encore l’alien mangeur de chats, Alf. Et puis, Winnie l’Ourson, Capitaine Caverne, et Hercule Poirot. Il fut également la voix de Maestro dans les multiples dessins de la série Il était une fois.

Acteur, mais également comédien entre 1949 et 1980, il fut présent sur petit écran, aussi bien que sur les grandes toiles. 
 
Mais il devint légendaire dans le doublage, comme cet aperçu le démontre : on ne compterait presque plus les films et dessins animés à qui il prêta sa voix.



Au Parisien, son fils explique : « Nous n’avons pas souhaité communiquer sur son décès, pour préserver son épouse, fortement bouleversée. Nous ne souhaitions pas qu’elle soit assaillie de messages par les gens de la profession, ou des journalistes. »

Les obsèques, qui se sont déroulées en Charente, rendirent sobrement hommage à ce comédien, qui a laissé dans l’histoire du cinéma une empreinte audible, à jamais. 
 


 

« Grande voix espiègle et pétillante, grand acteur aux petits rôles, Roger Carel s’immisce partout dans madelen ! Au théâtre avec Feydeau dans La Puce à l’Oreille, il vacille d’ivresse dans La Dame de Pique, apparaît subrepticement dans la série culte des Saintes Chéries et nous offre sa voix ronde de conteur dans Les Bons Baisers de partout. Roger Carel a disparu mais sa voix résonne encore très fort », indique l’INA qui propose de retrouver la chronique du Tribunal des flagrants délires, et le réquisitoire de Pierre Desproges.
 


 


crédit photo : NKA TV



Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.