Colin Firth abandonne : l'ours Paddington reste sans voix

Nicolas Gary - 18.06.2014

Culture, Arts et Lettres - Cinéma - Colin Firth - Guillaume Galienne - Ours Paddington


En France, il reviendra à Guillaume Galienne de donner vie et voix à l'Ours Paddington, Colin Firth devait être celui qui l'incarnerait pour la version anglaise. Mais l'acteur a un léger souci : selon lui, ça ne marche pas. Pas du tout. Dans un communiqué, la production indique que Paddington reste pour le moment sans voix.

 

 

 

 

Un constat amer, promet Colin, alors qu'il avait suivi les différentes évolutions de l'histoire. « J'ai eu la joie de voir la majeure partie du film et ce sera absolument formidable. Je me sens un devoir protecteur envers cet ours, et je vais les harceler avec des suggestions pour lui trouver une voix digne de lui. »

 

Le remplacement n'est toujours pas opéré, assurent les studios. Pour l'instant, on ne dispose que d'un petit extrait de la bande annonce, dans lequel on ne retrouve pas vraiment la voix de l'acteur.