Cyril Pedrosa, Frédéric Brrémaud et (beaucoup) d'autres nommés aux Eisner Awards

Antoine Oury - 03.05.2017

Culture, Arts et Lettres - Cyril Pedrosa Eisner Awards - Frédéric Brrémaud Eisner Awards - Eisner Awards 2017


On ne présente plus les Eisner Awards, ces Oscars de la bande dessinée et du manga remis chaque année à des oeuvres parues aux États-Unis. Nommées d'après le légendaire Will Eisner, les récompenses seront décernées lors du festival Comic-Con de San Diego, en Californie, à la fin du mois de juillet prochain.

 
Beau Smith and the cast of Wynonna Earp
Lors de la remise des prix Eisner Awards, en 2016 (gt.photo, CC BY-NC-SA 2.0)


Comme d'habitude, la liste des nommés pour les Prix Eisner est longue comme le bras, puisqu'elle affiche de nombreuses catégories, qui vont du meilleur one shot au meilleur lettrage, en passant par la meilleure maquette et le meilleur responsable éditorial. Autant dire qu'il y a largement de quoi faire. Pour la catégorie la plus médiatisée, celle du meilleur album ou roman graphique. On y retrouve notamment Daniel Clowes pour Patience (Fantagraphics) ou Tom Gauld, avec Mooncop (Drawn & Quarterly), mais aussi Jill Thompson avec Wonder Woman: The True Amazon (DC Comics).

Mais la seule catégorie qui nous intéresse vraiment, chauvins que nous sommes, est celle de la « Meilleure édition américaine d'une œuvre internationale ». On y découvre les noms de Cyril Pedrosa pour Equinoxes (paru chez Dupuis), traduit par Joe Johnson chez NBM, mais aussi de Frédéric Brémaud (aussi orthographié Brrémaud) et Federico Bertolucci pour Love: The Lion (paru chez Ankama) chez Magnetic. Ou encore Jean Giraud, aka Moebius, salué dans Moebius Library: The World of Edena (paru chez Casterman), chez Dark Horse.

À leurs côtés, signalons aussi les présences de Barbara Yelin pour Irmina, traduit par Michael Waaler (SelfMadeHero) et Paco Roca, pour Wrinkles, traduit par Erica Mena chez Fantagraphics.

La liste complète des nommés pour les Eisner Awards.


Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.