Deux journées pour fêter 20 ans d'échanges franco-allemands dans les métiers du livre

Clément Solym - 05.06.2010

Culture, Arts et Lettres - Salons - OFAJ - programme - Goldschmidt


Les 10 et 11 juin prochains se dérouleront à Paris différentes rencontres autour du programme d’échange pour jeunes professionnels des métiers du livre entre la France et l’Allemagne. Il faut dire que depuis 20 ans, les transferts se font avec succès grâce à l’association de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), du salon du livre de Francfort et le Bureau International de l’Edition Française (BIEF).

Ce sera aussi l’occasion de fêter les 10 ans du programme Goldschmidt pour jeunes traducteurs littéraires. Durant ces deux journées, d’anciens participants, des représentants de maisons d’édition et des libraires ayant pris part aux programmes viendront témoigner de leurs expériences personnelles. Entre ces rencontres et conférences, des séances de lecture d’anciens participants seront aussi proposées au public.


Le jeudi 10 juin, ce sera le Centre national du Livre qui accueillera l’événement à partir de 18h. En présence de différentes personnalités du monde de l’édition et de la culture, les festivités seront lancées. Ce premier temps sera suivi d’une lecture franco-allemande en tandem avec les auteures Silke Scheuermann, Valérie Mréjen et leurs traductrices Céline Lecarpentier, Doris Nobilia.

Le vendredi 11 donnera lieu à une rétrospective sur les succès rencontrés par ces programmes. Les échanges porteront sur leur évolution à venir et sur la création d’un réseau franco-allemand professionnel. Cette journée aura lieu à la Société des Gens de Lettres.

Chaque année, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) propose 20 bourses à des jeunes de France et d’Allemagne lors d’une mission professionnelle de 3 mois dans une maison d’édition ou une librairie du pays partenaire.




Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.