Isabelle Huppert dans Les Bonnes ne plaît pas aux critiques américains

Victor De Sepausy - 16.08.2014

Culture, Arts et Lettres - Isabelle - Huppert - bonnes


A l'affiche des Bonnes de Jean Genet au Lincoln Center de New York, Isabelle Huppert n'arrive pas à convaincre les critiques américains qui se montrent plutôt sévères à son encontre. Ils lui reprochent notamment son accent français face à sa partenaire, Cate Blanchett qui, elle, est encensée par la presse, rapporte Le Parisien.

 

Isabelle Huppert rencontrerait un peu trop de difficultés à s'exprimer correctement en anglais, ce qui déplaît fortement au Washington Post comme au New York Times. Quant à l'Australienne Cate Blanchett, sa prestation est très bien notée. L'actrice française ne ferait pas le poids, avec des répliques presque incompréhensibles par son manque de pratique de la langue de Shakespeare.

 

Les Bonnes de Jean Genet est une pièce qui fut présentée pour la première fois en 1947 au théâtre de l'Athénée par Louis Jouvet. Les deux héroïnes, Solange et Claire, étaient alors incarnées respectivement par Monique Mélinand et Yvette Etiévant. Si la pièce fut accueillie plutôt froidement, elle connaît depuis un immense succès.




Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.