L'incroyable Rothschild Pentateuch, manuscrit hébreu du XIIIe siècle

Clément Solym - 04.09.2018

Culture, Arts et Lettres - Expositions - manuscrit Rothschild Pentateuch - Pentateuque Rothschild exposition - Getty Museum exposition


Le Getty Museum avait acquis début janvier le Rothschild Pentateuch, un manuscrit médiéval hébreu, datant du XIIIe siècle. Sa spécificité tient à l’ensemble des motifs et dessins particulièrement étranges que son créateur a introduits. 

 


 

 

Créé par un artiste inconnu, et daté de 1296, le Rothschild Pentateuch est truffé d’animaux hybrides et fantastiques, de figures humanoïdes parfois effrayantes. Alors que la traduction des manuscrits hébreux reposait avant tout sur une tradition textuelle, l’ouvrage détonne. 

 

On le doit vraisemblablement au mécénat d’un puissant originaire d’Angleterre. 

 

TImothy Potts, directeur du Getty Museum ne cachait pas son enthousiasme, le jour de l’annonce de cette acquisition. Il parlait alors d’une rareté du XIIIe siècle, le présentant comme le « trésor le plus marquant du département des Manuscrits » pour l’établissement. 

 

Bien entendu, il contient le texte sacré hébreu, la Torah avec ses cinq livres – Genèse, Exode, Lévitique, Nombres et Deutéronome. Mais véritablement, les illustrations sont somptueuses et organisent d’ailleurs le texte de sorte qu’on lise l’ensemble de l’ouvrage en une année. Des sections de lecture sur une semaine permettent d’arriver au bout avec ces enluminures.

 

Il contient également quelques éléments exceptionnels : une page fut remplacée au XVe siècle par une nouvelle page, reproduisant fidèlement le texte originel, avec quelques commentaires. C’est l’artiste Joel ben Simon qui effectua cette modification.  

 

L’exposition de cet ouvrage est un véritable événement, mais seules quelques rares images permettent de s’en faire une véritable idée. Le musée a également mis en ligne un schéma explicatif, permettant de comprendre son fonctionnement sur une pleine page.

 

plus d'informations

<

>




Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.