medias

Mathias Énard toujours dans la course pour le Man Booker International Prize

Antoine Oury - 21.04.2017

Culture, Arts et Lettres - Man Booker International Prize - Mathias Énard Boussole - Man Booker Mathias Énard


La « shortlist » des nommés pour le Man Booker International Prize vient d'être publiée, et elle ne comporte plus que 6 ouvrages, publiés à l'international et traduit en langue anglaise. Parmi eux, Boussole de Mathias Énard, devenu Compass (Fitzcarraldo Editions, traduit par Charlotte Mandell). Le Man Booker International Prize est l'une des plus prestigieuses récompenses littéraires du monde.

 
Mathias Énard - Livre sur la Place de Nancy
Mathias Énard (ActuaLitté, CC BY SA 2.0)
 

Le livre Boussole, de Mathias Énard, qui lui a valu le Prix Goncourt en 2015, lui permettra-t-il de remporter le Man Booker International Prize 2017 ? En tout cas, l'écrivain fait partie des six noms retenus dans cette liste réduite. Le nom du ou de la lauréate sera annoncé le 14 juin prochain.

Compass, Mathias Énard, traduit par Charlotte Mandell, Fitzcarraldo Editions
A Horse Walks into a Bar, David Grossman, traduit par Jessica Cohen, Jonathan Cape
The Unseen, Roy Jacobsen, traduit par Don Bartlett & Don Shaw, MacLehose
Mirror, Shoulder, Signal, Dorthe Nors, traduit par Misha Hoekstra, Pushkin Press
Judas, Amos Oz, traduit par Nicholas de Lange, Chatto & Windus
Fever Dream, Samanta Schweblin, traduit par Megan McDowell, Oneworld

Le prix est doté à hauteur de 50.000 £, qui seront partagés entre l'auteur et le traducteur de l'ouvrage primé. Chaque ouvrage de cette shortlist permet d'ores et déjà à l'auteur et au traducteur de remporter 1000 £ chacun.

Au sein de la première liste publiée en mars, on retrouvait également Alain Mabanckou, qui n'est plus dans la course.



Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.