medias

Pour 1 $, Stephen King offre à une Sibérienne de 16 ans de réaliser un film

Clément Solym - 12.02.2020

Culture, Arts et Lettres - Cinéma - Stephen King - vente droits cinéma - Dollar Baby King


Chaque année, le maître de l’Horreur propose l’inimaginable : acquérir les droits cinématographiques d’une nouvelle pour 1 $. L’offre contient quelques réserves : seuls des étudiants en école de cinéma peuvent concourir. Mais le jeu en vaut la chandelle, comme pour Diana Kostyrina cette année.
 


Quarante ans maintenant que le King a mis en place cette option invraisemblable sur son œuvre. Et pour 2020, c’est une jeune Sibérienne de la ville de Tomsk (Sibérie occidentale), qui a remporté la mise. « J’ai signé un contrat avec Stephen King », exulte-t-elle sur Instagram. 

Mais alors, pour ce dollar très symbolique, qu’a-t-elle remporté ? Eh bien, dans le cadre du programme Dollar Baby, ce sera une adaptation de The Woman in the roomChambre 312, texte traduit par Lorris Murail et Natalie Zimmermann en 1980, pour le recueil Danse macabre, paru en février 1978 en version originale. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

⠀ Я ПОДПИСАЛА КОНТРАКТ СО СТИВЕНОМ КИНГОМ КАААК?! ⠀ ⠀Я до сих пор в это не верю, не верю в то, что сейчас происходит со мной и моей жизнью ⠀ ⠀Сначала мне было так непривычно давать интервью, рассказывать одну и ту же историю 20 раз подряд ⠀ ⠀Я не могла даже и представить насколько широко и глобально эта новость разойдётся по СМИ, честно ⠀ ⠀Хочу сказать вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО️ ⠀ ⠀Поддержка, отзывы, анкеты... Я читаю это в своём direct и просто плачу от счастья ⠀(а бывает и смеюсь, когда мне скидывают мемасики про меня) ⠀ ⠀О том, КАК я получила разрешение, от кого и ЧТО я такого туда отправила можете прочитать в любом интервью, которое я давала) ⠀ ⠀А ЧТО НАСЧЁТ КАСТИНГА? ⠀На моей странице в ВК уже идёт приём заявок (также смотри сторис, вся информация там) ⠀ ⠀Этим постом я просто хочу выразить свои эмоции и сказать, что возраст, маленький город и отсутсвие возможностей - не повод, чтобы сидеть на месте! ⠀ ⠀Рискуйте, ведь риск творит чудеса #стивенкинг #контракт #экранизация #женщинавкомнате #фильмы #новости #кастинг #короткометражка #sibkinomaster

Une publication partagée par Юная Режиссиньорита (@kost_di) le



Un texte hautement autobiographique, que King avait rédigé en guise de catharsis après la mort de sa mère. L’histoire est celle de Johnny qui rend visite régulièrement à sa maman, atteinte d’un cancer de l’estomac. Tracassé au point de ne pouvoir s’y rendre qu’ivre… Ensuite, c’est l’expérience de la fin de vie qui intervient.

La future réalisatrice produit avec des camarades étudiants le film, intitulé The Woman in the house, dont elle a déjà assuré que la fin serait modifiée — pour apporter plus d’optimisme. 

Elle sera contrainte par les 40 minutes maximum de durée du court-métrage, et seule l’autorisation expresse de King permettra une diffusion large. Le travail devra être présenté à l’automne 2020 à Krasnodar, dans le cadre du festival Dollar Baby Russia…

Une adaptation avait été réalisée par Frank Darabont – un autre court-métrage, de 1983...


Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.