Le Prix international de la fiction arabe 2019 a sa première liste d'auteurs et de livres en lice. 16 livres ont été retenus, signés par 7 femmes et 9 hommes âgés de 43 à 79 ans et originaires de 9 pays du monde arabe. 5 membres du jury ont sélectionné les livres parmi quelque 134 ouvrages au total.
La première sélection du Prix international de la fiction arabe 2019 :
Mohammed Abi Samra, Women Without Trace, Liban, Riyad al-Rayyes
Omaima Abdullah Al-Khamis, Voyage of the Cranes in the Cities of Agate, Arabie saoudite, Dar Al Saqi
Hoda Barakat, The Night Mail, Liban, Dar al-Adab
Jalal Bargas, Women of the Five Senses, Jordanie, Arabic Institute for Research and Publishing
Adel Esmat, The Commandments, Égypte, Kotob Khan
Maysalun Hadi, Mohammed's Brothers, Irak, Dar al-Dhakira
Huji Jaber, Black Foam, Érythrée, Dar Tanweer, Liban
Inaam Kachachi, The Outcast, Irak, Dar al-Jadid
Waciny Laredj, May — The Nights of Isis Copia, Algérie, Dar al-Adab
Mohammed Al-Maazuz, What Sin Caused her to Die?, Maroc, Cultural Book Centre
May Menassa, I Killed My Mother in Order to Live, Liban, Riyad al-Rayyes
Mbarek Rabi, Western Mediterranean, Maroc, Arabic Institute for Research and Publishing
Habib Sayah, Me and Haim, Algérie, Dar Mim
Shahla Ujayli, Summer with the Enemy, Syrie, Difaf Publishing
Iman Yehia, The Mexican Wife, Égypte, Dar al-Shorouk
Kafa Al-Zou’bi, Cold White Sun, Jordanie, Dar al-Adab
Le jury rassemble Charafdin Majdolin, Fowziyah AbuKhalid, Zulaikha Aburisha, Zhang HongYi et Latif Zeitouni. « Les romans sélectionnés pour la première liste, cette année, sont issus d’expériences et de choix stylistiques différents, allant du réalisme historique au réalisme contemplatif, de l'autobiographique au documentaire, et d'une prose riche à une autre, plus dépouillée. Cela peut être dû au fait que les auteurs sont de générations différentes ou de régions variées du monde arabe. Les romans, malgré tout, reflètent la douleur et la déception aussi bien que les aspirations communes aux êtres humains », souligne Charafdin Majdolin.
6 titres retenus seront annoncés le 5 février prochain, avant l'annonce du lauréat ou de la lauréate du 12e Prix international de la fiction arabe le 23 avril 2019, pendant la foire internationale du livre d'Abou Dabi.
En 2018, Ibrahim Nasrallah avait remporté le Prix international de la fiction arabe.
Commentaires
Pas de commentaires
Poster un commentaire
