1DollarScan présente le concept japonais de jisui aux Etats-Unis

Julien Helmlinger - 31.01.2013

Lecture numérique - Acteurs numériques - 1DollarScan - Jisui - Etats-Unis


Le fournisseur de services à la popularité croissante et versant dans la numérisation « maison », 1DollarScan, n'est autre que la version industrialisée d'une pratique aux racines japonaises : le jisui. Et la société présentera sa plateforme à l'occasion de la manifestation culturelle Visit Japan Event, à l'Union Square de San Franciso, les 9 et 10 février prochains.

 

 

 

Auprès des lecteurs japonais, la pratique du jisui serait courante. Elle consiste à découper soi-même ses livres précédemment achetés et de les scanner afin d'en posséder un exemplaire numérique à utilliser sur ses tablettes et autres smartphones.

 

Ce concept s'est notamment répandu en raison du fait que la plupart des ereaders n'étaient pas en mesure d'inclure un mode de lecture avec les pages se tournant dans le sens inversé, ni-même à retranscrire la calligraphie japonaise. 

 

La traduction littérale de jisui, en français, n'est autre que l'expression : « faire sa propre cuisine ».

 

 




Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.