Grande première aux États-Unis : Gabriel García Márquez en ebooks

Antoine Oury - 23.09.2014

Lecture numérique - Acteurs numériques - Gabriel García Márquez - Vintage livres numériques - ebooks édition


L'histoire de Gabriel García Márquez avec le livre numérique est des plus chaotiques, au même titre que JD Salinger ou Harper Lee : longtemps, les gestionnaires de droits et l'auteur lui-même se sont refusés à céder sur ce format. La maison d'édition Vintage Books vient toutefois de réussir un gros coup dans l'édition, en acquérant les droits d'exploitation au format numérique de neuf titres du romancier colombien.

 

 

Gabriel García Marquez

(Wolf Gang, CC BY-SA 2.0)

 

 

Neuf titres, parmi lesquels L'amour au temps du choléra, Chronique d'une mort annoncée, Le Général dans son labyrinthe et De l'amour et autres démons, seront disponibles le 15 octobre au format numérique, publiés par Vintage Books. D'importants titres sont absents de cette offre, comme Pas de lettre pour le colonel ou Cent ans de solitude, publiés par Harper Perennials, qui ne seront rendus disponibles par Vintage qu'en langue espagnole.

 

Les droits ont été acquis par Vintage Books auprès de l'agence Balcells-Wylie, qui rassemble les forces de Carmen Balcells et Andrew Wylie, deux agents connus comme les plus retors du monde de l'édition, une agence consacrée à la négociation des droits d'écrivains de langue espagnole.

 

Si les titres de Gabriel García Márquez connaissent seulement un début de vie numérique légale, leur existence sur les réseaux pirates est établie depuis plusieurs années, à partir de scans des versions papier. 

 

(via The New York Times)