GutenMark embellit les ebooks téléchargés depuis le Project Gutenberg

Clément Solym - 02.09.2008

Lecture numérique - Acteurs numériques - GutenMark - Project - Gutenberg


GutenMark prend pleinement appui sur le projet Gutenberg, probablement le plus grand vivier de livres électroniques existant sur le net. Aujourd'hui, il est possible grâce au site de s'approvisionner en ebooks pour 8,95 $ payables à l'année.

Le logiciel GutenMark convertit lui, en documents chapitrés distincts les fichiers HTML, bascule en italiques les mots en langue étrangère, et bien d'autres joyeuses surprises.

Sa principale raison de vivre est de rendre les documents plus simples à lire sur un écran, en supprimant par exemple les sauts de ligne et autres petites choses qui récupérées du fichier original sur Project Gutenberg. On aboutit alors à des documents de qualité semblable à du PDF ou du Postscript.

Comme la page d'accueil du site le précise, GutenMark est un « embellisseur » pour les textes et plutôt efficace avec cela. Il est en téléchargement gratuit, et compatible avec Windows, Linux et Mac. Il fonctionne manifestement à merveille avec l'iPhone.