Vook : le guide pour convertir ses livres en numérique sans difficultés

Clément Solym - 05.11.2011

Lecture numérique - Acteurs numériques - vook - word - ebook


La start-up américaine Vook, spécialisée dans la publication d'ebooks, vient de publier un rapport à l'intention des éditeurs, intitulée : « Erreurs ebooks : Comment éviter cinq problèmes basiques », afin d'éviter à ces derniers de commettre les erreurs classiques effectuées lors de la numérisation d'ouvrages papiers.

 

 

 

 

 

Les problèmes du formatage ebooks souvent rencontrés concernent :

 

-   Les en-têtes avec tirets 

-   La séparation des titres de chapitres, des rubriques et des sous rubriques sur les différentes pages ebooks 

-   Le découpage inesthétique et l'éparpillement de pages blanches au hasard dans le livre 

-   L'insertion de caractères inappropriés dans l'ebooks ;

-   L'esthétique de l'ebook.

 

Par exemple, le rapport établi que le problème du découpage désordonné et des pages blanches sont souvent causés lors d'une conversion d'un doc word vers le format epub. Beaucoup d'utilisateurs se serve de « Tab » pour découper les paragraphes et « enter » pour insérer des espaces, au lieu de se servir des styles de formatage Word.

 

La solution : si l'encodage se fait à la main, il faut appliquer les styles du document (en Word ou Indesign) avant de convertir le fichier en format EPUB.

 

Pour plus d'infos sur le rapport, allez ici : http://thanks.vook.com/errors/