Arménies, Arménies, autour de la quête identitaire

Clément Solym - 20.10.2011

live tweet


Depuis 1915, l'histoire de l'Arménie et des Arméniens est devenue indissociable de la mémoire. Celle-ci a refondé l'identité arménienne en diaspora. Près de cent ans après le génocide, le Centre national du livre a demandé à des historiens, des essayistes et des journalistes de faire le point à travers différents prismes sur le rôle et le destin de la diaspora arménienne.

Qu'en est-il, aujourd'hui, de l'Arménie et des Arméniens, de leur persévérance à travers les siècles et de leur dispersion à travers les continents ? Qu'en est-il, aujourd'hui, de l'arménité qui renvoie à un peuple, à une langue, à une culture, à une foi, à une terre, à des migrations, à une littérature et à des arts ? Comment se sont faites les différentes reconstructions après l'abîme de 1915 ?

Le Centre national du livre accueille aujourd'hui Peter Balakian, Krikor Beledian et Marc Nichanian, pour une table ronde évoquant ces questions.



20.10.2011 à 17:17:57

En direct du CNL, live-blogging #armenies trois auteurs qui reviennent sur l'identité amrénienne
25

20.10.2011 à 17:21:22

on commence donc par quelques petites mises en places historiques #armenies

20.10.2011 à 17:22:08

rechercher les témoignages de chacun pour mesurer l'ampleur de la diaspora #armenies

20.10.2011 à 17:23:57

parle d'une véritable catastrophe dans la question de diaspora arménienne #armenies

20.10.2011 à 17:24:26

en arménien, on n'a jamais parlé de témoignage pour évoquer les récits des rescapés #armenies

20.10.2011 à 17:25:32

temporalité du témoignage cependant | depuis 25 ans, intérêt dans université et autre chose que littérature, réflexion multiple #armenies

20.10.2011 à 17:25:48

autorité du témoin réside dans incapacité de dire #armenies

20.10.2011 à 17:27:14

allons jusqu'à la terre promise du témoignage

20.10.2011 à 17:27:41

la catastrophe ce n'est pas les mots, ni les gens qu'on tue | catastrophe : mort du témoin #armenies

20.10.2011 à 17:28:09

XXe siècle arménien a affronté cette difficulté : mort du témoin, et parle de la mort du témoin #armenies

20.10.2011 à 17:28:49

et charge au survivant durant tout un siècle - avant accès aux archives - de comprendre ce qu'il ne peut appréhender #armenies

20.10.2011 à 17:29:14

intervention de Marc Nichanian particulièrement emportée #armenies

20.10.2011 à 17:29:37

entre fiction et témoignage, quelle nuance ? #armenies

20.10.2011 à 17:30:24

Balakian : parler de ceux que j'avais pris l'habitude de cotoyer #armenies

20.10.2011 à 17:31:34

littérature arménienne ne prenait pas assez en considération autre que vie des autres vivants #armenies

20.10.2011 à 17:32:54

Hagop Ochagan très présent dans l'écriture des auteurs, à dépasser compléter #armenies

20.10.2011 à 17:34:14

point de vue doit donner vision des rejetés des l'histoire, Balakian #armenies et tenter de retrouver la voix des absents

20.10.2011 à 17:34:56

j'ai refusé la représentation de la diaspora, parce que je suis parti dans la fiction #armenies

20.10.2011 à 17:35:35

trouver une autre stratégie d'écriture, pour éviter la reconstitution. narrateur - témoin de témoins qui ont vécu #armenies

20.10.2011 à 17:37:53

Beledian : réfléchir l'écriture de la catastrophe, mettait en doutes les capacités de raconter #armenies

20.10.2011 à 17:47:59

la mémoire serait comme une fouille personnelle pour Balakian | en contraste avec silence familial imposé #armenies

20.10.2011 à 17:48:49

découvrir comme des hiéroglyphes à déchiffrer pour remonter le temps #armenies

20.10.2011 à 17:49:52

dans autobiographie, évoque couches sédimentaires puis gratter pour effeuiller les récits de tiers #armenies

20.10.2011 à 17:51:04

collage inventé de Balakian pour évoquer les revenants, et créer réalité depuis les récits #armenies

20.10.2011 à 17:52:09

documents de gdmère, basés sur poursuite juridique contre Turquie qui participent au récit #armenies

20.10.2011 à 17:52:45

(désolé pour temps entre deux tweets, moment de traduction pour Balakian)

20.10.2011 à 17:53:59

rencontre de plusieurs ambassadeurs, intègre confessions de général turc #armenies

20.10.2011 à 17:54:54

multitude de documents pour Balakian, fragments de mémoire, en même temps défi du temps et des êtres #armenies

20.10.2011 à 17:55:27

temps du témoignage toujours interminable ? Ninachian répond #armenies

20.10.2011 à 17:56:19

XXe : revient à Hagop Ochagan. impossibilité structurelle. empêché d'accéder au témoignage parce que pas encore temps #armenies

20.10.2011 à 17:56:46

aujourd'hui on peut écrire, différent de Ochagan, parce que autre temporalité #armenies

20.10.2011 à 17:57:08

(décidé, je vais acheter tout Hagop Ochagan...)

20.10.2011 à 17:58:11

entre 38 et 44 Ochagan écrit panorama littérature arménienne occidentale #armenies

20.10.2011 à 17:58:31

la littérature ? quel rapport avec catastrophe #armenies

20.10.2011 à 17:59:30

médecin de Ochagan interdit écriture, une heure par jour max, suite à crise cardiaque #armenies

Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.

Pour approfondir

Editeur : La Decouverte
Genre : Éducation...
Total pages :
Traducteur :
ISBN : 9782707159380

Les attentes éducatives des familles

de Revue Internationale D'Education De Sevres

Professeure de philosophie, l'auteure de ce livre a été confrontée comme nombre d'enseignants à une forte incitation émanant de l'Education nationale : celle d'évaluer systématiquement les "compétences acquises " par les élèves, sur des critères préétablis.

J'achète ce livre grand format à 19.30 €