La Befana

Eli Esseriam - 09.11.2012

Livre - conte - folklore - Italie


Nicolo est un petit garçon comme on n'en voudrait pas chez soi. Désobéissant, effronté, il terrorise les poules, refuse les corvées et se moque de tout. Surtout de sa maman. D'ailleurs, quand celle-ci le menace d'appeler la Befana pour le punir, Nicolo rit comme jamais. Cette sorcière-là ne l'effraie pas! C'est une invention stupide, une vieille histoire qu'on raconte pour faire peur et puis c'est tout! C'est sûr et certain, la Befana, elle n'existe pas! Quoique…

 

Sandra Nelson nous fait cadeau avec La Befana d'une fable fort jolie. Alliant modernité de langage et codes traditionnels du conte, elle nous fait découvrir ici le personnage de la Befana. Issue du folklore italien, cette dernière est bien connue, et un peu crainte, de tous les enfants du pays en forme de botte… En effet, elle est celle qui passe la nuit du 5 janvier, distribuer caramels exquis et chocolats fins aux bambins bien sages ou charbons affreux aux petites canailles. Merveilleusement illustré par Sébastien Pelon, ce livre constitue un cadeau idéal pour Noël, surtout s'il est accompagné d'une petit morceau de charbon ou d'une douceur sucrée…