Paris/Dakar, Le grand voyage de petit Mouss, de Lucie Depauw

La rédaction - 29.12.2016

Livre - Paris/Dakar - Le grand voyage de petit Mouss - Lucie Depauw


Moussa, alias Mouss ou petit Mouss, a grandi à Paris dans les communautés africaines du marché Dejean et des puces de Clignancourt. Son grand-père est son griot : passeur de mémoire, guide philosophique, initiateur de sagesse. Le malheur veut que le grand frère aimé et admiré ait été arrêté sans papiers et retenu dans un centre à Roissy avant d’être reconduit à Dakar.

 

 


Là commence l’odyssée de petit Mouss. Optant pour la fugue et le « road movie », il se cache dans le coffre de la voiture d’un voisin sénégalais en partance pour leur pays d’origine, avec pour seul compagnon la statuette fétiche en bois clouté d’un chien Nkondé marchandée aux puces, un chien aux pouvoirs magiques, un chien qui parle et démultiplie ainsi le principe de confidence... 

 

Très vite adopté par Maguaï, le propriétaire de l’automobile, Mouss traverse l’Espagne au rythme d’un dialogue avec son hôte qui tient parfois de Don Quichotte et Sancho Panza : on s’y émerveille des champs de fraises à perte de vue, on s’étonne de l’absurde délocalisation du rallye Paris-Dakar en Amérique latine, on contemple et décrit dans toutes ses dimensions le rocher de Gibraltar... 

 

Mais comme c’est souvent le cas dans les odyssées ou les épopées, celle-ci aussi est à contretemps : arrivé à Dakar, Mouss apprend que son frère, qui ponctue de sa belle et affectueuse correspondance l’ensemble de la pièce, vient de partir pour une nouvelle tentative de passage. 

 

Paris ? Dakar ? La barre oblique du titre n’est pas un trait d’union et il est décidément difficile d’être de quelque part et de s’y sentir bien quand on est migrant ou émigré.

 

Ce conte moral, ce dilemme moderne est énoncé à travers la même fausse innocence que celle du Petit Prince de Saint-Exupéry, lestée toutefois de la poésie et des interrogations critiques des récits africains, ceux qui sont portés par le regard de l’enfance, surtout lorsqu’ils sont nourris de la sagesse de grands penseurs, Amadou Hampâté Bâ par exemple, pour ne citer que lui. 

 

Paris/Dakar, Le grand voyage de petit Mouss Pièce de théâtre avec 7 personnages.

 

Y.M.

 

en partenariat avec le CRLL Nord Pas de Calais

 


Pour approfondir

Editeur : Koine
Genre :
Total pages : 74
Traducteur :
ISBN : 9782953354188

Paris/Dakar le grand voyage de petit Mouss

de Depauw, Lucie(Auteur)

Pièce de théâtre avec 7 personnages.

J'achète ce livre grand format à 9 €