1Q84 de Haruki Murakami : sortie en France pour 2011

Clément Solym - 20.04.2010

Edition - Les maisons - publier - Murakami - Belfond


Exclusif ActuaLitté : Des petites indiscrétions que nous avons pu surprendre cette semaine, l'une des plus intéressantes concerne le roman de Haruki Murakami, 1Q84.

Toujours pas disponible en version française, nous avons cependant obtenu la confirmation qu'il serait publié chez Belfond dans le courant d'une onde pure de l'année 2011.

C'est encore loin...

Oui, mais... on nous explique que des ouvrages en japonais, c'est assez compliqué à traduire, et que celui-ci pose encore plus de problèmes.

Donc que tout le monde se rassure : la traduction est bien en cours. Et c'est bien Belfond qui le publiera.

Notons que le 3e opus est sorti tout fraîchement au Japon, et qu'il a fait un carton dès sa sortie. Quant aux tomes 1 & 2 ils sont sortis voilà un peu plus d'un an, simultanément.