Neil Gaiman et Chris Riddell se retrouvent pour un nouveau projet

Gariépy Raphaël - 10.06.2020

Edition - Les maisons - Neil Gaiman Chris Riddel - illustrateur auteur collaboration - jeunesse Pirate Stew


En recherchant dans ses affaires Neil Gaiman a retrouvé une histoire écrite sur un morceau papier il y a plus de 10 ans. Très productif, l’auteur britannique l’a transformée en un nouveau livre, Pirate Stew, illustré par Chris Riddell qui plaira « aux personnes de tout âge, qui aime les pirates, la cuisine, et les beignets ».
 
Neil Gaiman @ SXSW 2019


« Pirate Stew a commencé au début de 2009, lorsque j’ai griffonné quelques lignes d’un poème sur les sortes d’ingrédients qui entreraient dans un “Pirate Stew” (un ragout de pirate en français) sur un morceau de papier », a déclaré Gaiman.

« J’ai gardé le morceau de papier dans mon portefeuille, et au fil des ans je le regardais et me sentais coupable. Mon fils vient d’avoir deux ans, et j’ai pensé que je devrais lui écrire un livre que je pourrais lui lire quand il serait plus âgé. Je me suis souvenu du morceau de papier et je savais qu’il était temps de raconter cette histoire. »

L’auteur de De bon présages (traduction de Patrick Marcel aux éditions J’ai Lu) a décrit le livre comme « la plus pirate des aventures pirate ». L’ouvrage mettra en scène un jeune garçon et sa sœur qui se lancent dans une aventure pleine de rebondissements sous une « lune pirate » accompagnée par « la baby-sitter la plus inhabituelle que vous ayez jamais vu ». 
Prévu pour octobre 2020, l’ouvrage sera illustré par le dessinateur pour enfants Chris Riddell, coauteur des Chroniques du bout du monde (traduction Nathalie Zimmermann aux éditions Milan). Gaiman a déjà collaboré avec Riddell sur des titres tels que L’Étrange Vie de Nobody Owens (traduction Valérie Le Plouhinec aux éditions Albin Michel) ou encore Coraline (traduction Hélène Collon) souligne The Guardian.


Crédit photo : nrkbeta CC BY-SA 2.0


Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.