Petit recueil de perles entendues ou lues en librairies

Clément Solym - 12.11.2012

Edition - Librairies - perles - librairie - Lefebvre


Si certains croient Frédéric Lefebvre isolé dans sa situation de lecteur qui s'emmêle dans les titres d'œuvres, avec son célèbre Zadig et Voltaire (voir notre actualitté), les libraires peuvent témoigner qu'en la matière, l'homme politique est loin d'être un cas isolé, rapporte Fluctuat.

 

C'est ainsi qu'un libraire s'est amusé à lister les différentes perles entendues mais aussi lues en librairie. On y découvre des associations des plus fantaisistes mais surtout des plus comiques. Des lecteurs qui semblent bien perdus, en somme, et le savoir du libraire permet alors de pallier de lourdes déficiences…

 

Ainsi, pour Le Désert des tartares de Dino Buzzati, « Vous avez Le steak tartare ? », ou bien, pour l'Antigone de Jean Anouilh : « A priori, c'est un titre étrange, je ne sais pas si ça va vous parler : L'antigone de la nouille ? ». Enfin, un classique, pour L'École des femmes de Molière : « Vous avez L'école des fans ? ».

 

La suite est à retrouver sur la page suivante.