Un article anonyme signé Dickens

Clément Solym - 26.06.2012

Edition - Société - Charles Dickens - Dickens Journals Online - All the Year Round


Charles Dickens serait l'auteur de l'article Temperate temperance , publié anonymement le 18 avril 1863 dans All The Year Round un hebdomadaire dirigé par l'écrivain en parallèle de Household  Words.

 

Ce texte, qui déclencha une vive polémique lors de sa parution, prend la défense des travailleurs anglais en accusant les classes moyennes d'entretenir un certain mépris à leur égard.  



 

Problème : si un carnet d'époque, en possession des chercheurs, permet de relier chaque article du Household Words à son auteur, aucun document ne permettait d'identifier les plumes anonymes du All The Year Round. 

 

La numérisation de l'ensemble des revues publiées sous la direction de Dickens désormais achevée, les chercheurs du Dickens Journals Online, ont décidé de s'adresser au centre d'informatique littéraire et linguistique (CLLC), de l'université de New Castle, pour une analyse stylistique avancée. 

 

À l'issue de l'examen de Temperate temperance, six noms ont été avancés pour révéler son véritable auteur : Charles Dickens, Wilkie Collins, son frère Charles Collins (sous-directeur de la rédaction de Household Words), et deux autres journalistes du staff.  

 

Pas démonté par le flou du résultat, John Drew, directeur du DJO, a tenu à rappeler que le rendu de ces analyses stylistiques est nécessairement relatif. Et que, selon lui la paternité du texte revient de toute façon de droit à Charles Dickens, qui en aura a minima autorisé la diffusion... même s'il ne faut pas exclure que l'article ait simplement été coécrit. 

 

Désormais, les chercheurs visent à lever suffisamment de fonds pour soumettre au CLLC d'autres textes du fonds Dickens non signés. Sans crainte de la relativité.





Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.