medias

Un roman inédit de Nikos Kazantzaki publié en France par Cambourakis

Dépêche - 23.10.2020

Edition - Les maisons - inédit Nikos Kazantzaki - publication France Cambourakis - Ascension roman


AVANT-PARUTION – En 2021, les Éditions Cambourakis célèbrent leurs 15 ans d’existence. Elles ne pouvaient espérer meilleure façon de débuter cette année particulière qu’avec la parution d’Ascension, traduit par René Bouchet, un roman inédit de Kazantzaki récemment découvert en Grèce.



 

Roman inédit de Nikos Kazantzaki, auteur du roman Alexis Zorba, Ascension paraît en France le 6 janvier 2021, dans une traduction de René Bouchet, en avant-première mondiale.


D’inspiration largement autobiographique, ce roman se situe entre la Crète et l’Angleterre, et entremêle de nombreux thèmes développés par l’auteur dans l’ensemble de son œuvre.


Auteur d’une œuvre considérable, qui embrasse tous les genres — romans, essais philosophiques, théâtre et poésie — Nikos Kazantzaki est incontestablement l’une des figures les plus marquantes de la littérature grecque moderne. Né en Crète en 1883, il étudie d’abord le droit à Athènes avant de se tourner vers la philosophie — il consacre une thèse à Nietzsche et est l’élève de Bergson, dont les idées l’influenceront durablement.

Animé par une forte aspiration spirituelle, qu’il nourrit à la fois aux sources tant orientales qu’occidentales, Kazantzaki développe une puissante réflexion éthique, qui explore toutes les dimensions de l’expérience humaine.

Artisan du renouveau de la langue grecque moderne, il publia plusieurs traductions d’œuvres majeures de la littérature mondiale en grec démotique : l’Iliade et L’Odyssée, La Divine Comédie, Le Prince de Machiavel, Faust de Goethe... Il meurt en 1957.


[à paraître 06/01/2021] Nikos Kazantzaki, trad. René Bouchet – Ascension – Cambourakis – 9782366245400 – 22 €




Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.