Vargas Llosa : La Pléiade, mieux que le prix Nobel, parce “c'est pour toujours”

  • Partager sur Twitter

Nicolas Gary - 01.03.2016

L’écrivain péruvien Mario Vargas Llosa a toujours le mot pour rire : alors que son nouvel ouvrage vient de paraître, il raconte à l’agence EFE le véritable message de Cinco Esquinas. Une sorte de thriller, assure l’auteur, mélangeant un portrait social et politique des derniers jours de la dictature de Fujimori. Vargas Llosa y pourfend le mauvais journalisme, fait de potins et de rumeurs, et un monde où le sexe sert de soupape de sécurité...

 

Mario Vargas Llosa

Daniele Devoti, CC BY 2.0

 

 

Le prix Nobel inaugurera le lancement de Cinco Esquinas ce 3 mars : le roman étonne parce qu’il débute sur une scène érotique entre Chavela et Marisa, deux amies de la haute bourgeoisie, qui deviennent amantes au cours d’une nuit. Dans le Lima des années 90, où la ville sombre dans la violence, les enlèvements et les extorsions se multiplient. 

 

Tout le livre est d’ailleurs chargé d’érotisme, parce que, selon Vargas Llosa, le sexe « est un symptôme d’une civilisation ». Il ajoute : « Nous devons traiter le sexe naturellement : nous avons déjà dû éprouver Freud et la psychanalyse », qui ont passé au crible notre culture sexuelle. « Nous devrions savoir qu’il n’y a ni normalité ni anormalité dans le sexe, que les frontières sont confuses et les possibilités infinies. »

 

Quant à la dérive du journalisme..., ce métier a toujours été menacé par la politique, militaires, et l’économie, « mais personne n’a jamais cru que le journalisme pourrait être menacé par la frivolité, l’irresponsabilité ou le gossip, qui sont des tendances modernes ». Des dérives tragiques pour ce métier, chargé d’apporter l’information au public, mais qui a subi les affres de la société du spectacle...

 

Dans un mois, Vargas Llosa comptera parmi les rares auteurs à figurer dans la Pleiade de son vivant. Un rêve, estime-t-il, en deux volumes. Un plaisir immense, plus encore que le prix Nobel, parce que ce dernier « est passé et oublié ». Mais la Pléiade, assure-t-il, « elle est là pour toujours ». 

 

Un brin de coquetterie, non ? Ou de gossip ! 

Pour approfondir

Editeur : Gallimard
Genre : litterature...
Total pages : 482
Traducteur :
ISBN : 9782070145201

Un héros discret

de Mario Vargas Llosa

Après plusieurs romans situés dans les géographies les plus éloignées dans l'espace et dans le temps (le Congo belge, le Tahiti de Gauguin), Mario Vargas Llosa revient au Pérou et fait de son pays natal le décor du Héros discret. Il nous dépeint la situation actuelle d'une société dopée par une croissance économique sans précédent mais qui voit également se développer la corruption, la cupidité et le crime. À Piura, Felícito Yanaqué, patron d'une entreprise de transports, est l'objet de chantage et d'intimidations mafieuses. Aussi frêle de corps qu'énergique de caractère, il saura cependant y faire face, et son opiniâtreté d'homme du peuple qui s'est élevé à la force des bras, fera de lui un héros national. À Lima, Ismael, patron d'une riche compagnie d'assurances, se voit menacé par ses deux fils, qui convoitent sa fortune en souhaitant sa mort. Là encore, l'homme saura répondre à ces menaces, et sera tout aussitôt doté par le romancier d'une aura héroïque. Mais il ne faut pas prendre leur épopée trop au sérieux. Car entre le mélodrame et le vaudeville, Vargas Llosa s'amuse, et nous amuse, avec ces deux histoires qu'il mène avec brio et dont le résultat final est une ouvre drôle, corrosive et magistralement écrite. Le lecteur y reconnaîtra souvent le ton moqueur de La tante Julia et le scribouillard et de Tours et détours de la vilaine fille. Mais il retrouvera surtout avec plaisir l'univers de don Rigoberto et de Fonchito, du sergent Lituma et du capitaine Silva, tous à nouveau réunis dans ce portrait critique du Pérou contemporain.

J'achète ce livre grand format à 23.90 €

J'achète ce livre numérique à 16.99 €

Prix Voltaire : ces éditeurs qui bravent la censure, dans le monde entier

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 28.06.2017

L'Union internationale des éditeurs (UIE, IPA en VO, pour International Publishers Association) révèle la liste réduite des nommés pour le Prix Voltaire, qui salue le courage et la volonté des éditeurs qui se battent contre la censure, dans le monde entier. Ce prix annuel, doté de 9.500 € environ, sera décerné lors du Congrès annuel de l'Union internationale des éditeurs.   (Ben Mains, CC BY-NC-ND 2.0) 6 éditeurs ou maisons d'édition ont été retenus dans la liste réduite du Prix Voltaire de l'Union internationale des éditeurs. Neuf organisations...

Quand Jane Austen rencontre Margaux Motin : Orgueil et préjugés modernisé

  • Partager sur Twitter

Laurène Bertelle - 28.06.2017

200 ans années les séparent, et pourtant la réunion fonctionne : l'illustratrice Margaux Motin sortira fin août une adaptation du roman de Jane Austen, Orgueil & Préjugés. Pour l'occasion, une campagne Ulule a été lancée, et les compteurs ont très vite explosé. C’est un projet né de la rencontre entre un classique, Orgueil et Préjugés, une illustratrice moderne et pleine d’humour, Margaux Motin, et une jeune maison d’édition, Tibert.   Une adaptation du roman phare de Jane Austen a été réalisée à l’occasion du bicentenaire de la mort de l’auteure...

Nicolas Gaudemet devient directeur du pôle culturel de la Fnac

  • Partager sur Twitter

Laurène Bertelle - 27.06.2017

La Fnac a annoncé l'arrivée de Nicolas Gaudemet au poste de directeur commercial du pôle culture. Passant du groupe Orange à Fnac-Darty, le nouveau directeur aura la responsabilité de la totalité de l'offre culturelle du groupe.  (Julien B., CC BY-NC-SA 2.0)   Quelques semaines après l’annonce du départ d’Alexandre Bompart à la tête Fnac-Darty, LSA annonce un nouveau venu au sein du groupe : Nicolas Gaudemet prendra le poste de directeur commercial du pôle culture de Fnac en France, pour remplacer Coralie Piton.   Au sein du groupe Fnac, il aura la...

La troisième édition du prix Envoyé par La Poste livre sa sélection

  • Partager sur Twitter

Cécile Mazin - 26.06.2017

À l’occasion de la 13e édition du Marathon des mots, la Fondation d’entreprise La Poste a dévoilé à Toulouse samedi 24 juin 2017 la sélection du 3e prix Envoyé par La Poste. Lancé en 2015, il récompense un texte reçu par un éditeur par voie postale et sans autre forme de recommandation.  Olivier Poivre d'Arvor, Alexandre Seurat lauréat 2015 et Serge Joncour - ActuaLitté, CC BY SA 2.0   Le Prix sera remis à Paris le 1er septembre 2017, et en attendant, voici la liste des six titres qui ont été retenus.   — Jean-Baptiste Andrea, Ma reine...

20 minutes de littérature gratuite chaque mois

  • Partager sur Twitter

Victor De Sepausy - 26.06.2017

La maison 15k sent que l’été approche, et chacun se montrera de plus en plus disponible pour lire. Depuis octobre dernier, la maison qui fêtera sa première année à l’automne propose de découvrir un texte inédit. Qu’on lise ou que l’on écoute, c’est un auteur francophone qui sera à découvrir.     Lancé sur le web en octobre 2016, l’éditeur numérique de littérature courte lavallois, 15K, propose chaque mois sur www.15k.fr un titre inédit d’un auteur contemporain francophone. Chaque histoire, d’une durée de 20 à 30 minutes, est disponible au...

Vente de livres : une Charte de bonne conduite pour Amazon et d'autres vendeurs

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 25.06.2017

Le Syndicat de la Librairie française a ouvert ce dimanche matin ses 4e Rencontres nationales de la librairie à La Rochelle. Deux jours de rencontres et de débats, avec près de 800 professionnels réunis. Et quelques annonces, comme celle d'une Charte, mise en place par le ministère de la Culture, pour engager Amazon et d'autres vendeurs de livres en ligne à respecter certaines règles commerciales. (Global Panorama, CC BY-SA 2.0) Françoise Nyssen, ministre de la Culture, n'est attendue que ce lundi 26 juin aux Rencontres nationales de la librairie à La Rochelle, mais...

Lecture numérique : l'EDRLab ouvre le chantier des solutions à la dyslexie

  • Partager sur Twitter

Antoine Oury - 23.06.2017

L'EDRLab, ou European Digital Reading Lab, est une filiale européenne du groupe consacré à l'édition et à la lecture numériques au sein du World Wide Web Consortium. Il est chargé de développer le format EPUB, voulu comme le standard pour l'édition numérique internationale. L'EDRLab a annoncé sur son site l'ouverture d'un chantier pour développer des solutions d'affichage adapté aux personnes dyslexiques.   (Ross Hunter, CC BY-NC-SA 2.0)   Des solutions de lecture au format papier existent pour les lecteurs dyslexiques, comme l'imprégnation syllabique, avec une...

Les élèves victimes des séismes en Italie pris en charge par les éditeurs

  • Partager sur Twitter

Clément Solym - 23.06.2017

Les élèves des zones touchées par les séismes survenus en Italie – soit 140 municipalités en tout – recevront gratuitement des manuels scolaires, pour les deux prochaines années. Dans un partenariat réunissant l’Association des éditeurs et le ministère de l’Éducation, cette opération prolonge ce qui avait déjà été instauré.      Pour le mois de septembre, étudiantes et étudiants des régions frappées par les tremblements de terre de 2016 profiteront d’une gratuité des manuels scolaires, pour les années 2017/2018 et 2018/2019. Cette...

Bientôt en vacances ? Et si vous partiez l’esprit vraiment serein ?

  • Partager sur Twitter

Auteur invité - 22.06.2017

Depuis le mois de mars, vous avez pu suivre les aventures ludiques et malicieuses des personnages de College People. Chaque semaine, un épisode vous était proposé pour aborder de façon humoristique les enjeux de la réforme des collèges. Vous pensiez que College People était terminé ? Eh bien non ! La web-série, née de l’association de LDE et du dessinateur Frédéric Bellier, revient de plus belle, avec son lot de surprises…   Avez-vous bien suivi tous les épisodes ?   La gestion du prêt des manuels, le développement de projet numérique ou encore le...

La série Dracula, avec l'équipe de Sherlock : Cumberbatch sort les crocs ?

  • Partager sur Twitter

Victor De Sepausy - 21.06.2017

Toute l’équipe de la série Sherlock serait réunie par la BBC, qui souhaite s’attaquer à un autre monstre de la littérature : Dracula. Les scénaristes et les producteurs de la série qui réunissait Martin Freeman et Benedict Cumberbatch, respectivement Watson et Sherlock, repartent à l’aventure. Tom, CC BY 2.0   Les travaux sur la série n’ont pas encore sérieusement débuté, mais Mark Gatiss et Steven Moffat seront d’ores et déjà scénaristes annoncés. Hartswood Films produira de son côté. La BBC n’a rien communiqué comme détails, et l’on...