KindleFish, outil de traduction avec Google Translate

Clément Solym - 31.03.2011

Patrimoine et éducation - Scolarité France - kindlefish - traduire - kindle


En s'appuyant sur l'outil de traduction Google Translate, un petit malin a transformé le lecteur ebook d'Amazon en outil de traduction. Un service pratique pour les possesseurs de Kindle.

Évidemment, l'outil profite de la connectivité permanente du Kindle à internet. Mais comme le site ne fonctionne pas vraiment - interface peu commode - l'utilisateur a mis en place une solution : Kindlefish.


Le petit futé a créé une adresse particulière, bit.ly/kfishfix, et il suffit d'entrer son texte et de valider pour opérer la traduction.


Cela ne fonctionne cependant pas pour les caractères asiatiques, avec le Kindle 2. Un seul regret : l'interface n'est pas tactile et finalement, cela ralentit l'appareil. (via TeleRead)