Zola, Germinal, IV, 1, Dîner chez les Hennebeau

Clément Solym - 31.03.2008

Patrimoine et éducation - Ressources pédagogiques - Emile - Zola - Germinal


Cette semaine, un nouvel auteur fait son entrée, à la demande générale, dans notre bibliothèque de textes en construction. Emile Zola (1840-1902). Nous lui devions bien cela. Commençons donc par un extrait d’un de ses romans les plus célèbres : Germinal, avec le dîner chez les Hennebeau.

Publiée en 1884, cette œuvre fait partie du cycle des Rougon-Macquart . Elle fut portée à l’écran avec grand succès en 1993 par Claude Berri, avec Renaud, Miou-Miou, Gérard Depardieu, Judith Henry et Jean Carmet.

L’œuvre d’Émile Zola a connu une large adaptation cinématographique, avec plus de soixante films réalisés d’après ses œuvres, en diverses langues. La première adaptation fut celle de l'Assommoir, par Ferdinand Zecca, l’année même du décès de l’auteur, en 1902.

Outre l’Assommoir, plus de la moitié des titres de la série des Rougon-Macquart a été adaptée à l’écran. Certains, comme Nana ou Germinal ont fait l’objet de plusieurs adaptations, avec une fidélité plus ou moins heureuse aux œuvres d’origine.