Grâce à la magie d'Internet, des estampes japonaises s'animent

Antoine Oury - 18.12.2018

Zone 51 - Insolite - internet magie - estampes japonaises - gif estampe


L'art de l'estampe japonaise, ou ukiyo-e, nous a donné quelques-unes des œuvres asiatiques les plus saisissantes de l'histoire, signées Kiyonaga, Utamaro, Hokusai ou Hiroshige, pour les plus connus. Atsuki Segawa, réalisateur ou animateur japonais, prend aujourd'hui un malin plaisir à animer ces estampes, pour mettre en valeur leur composition ou, au contraire, les détourner.

Estampes japonaises
(photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0)


Magnifique invention que le GIF animé, qui permet, en quelques images, d'exprimer bien plus qu'un long discours... Ou simplement de rigoler un peu. Atsuki Segawa a toutefois pris le format très au sérieux, en y mêlant des numérisations haute qualité d'estampes japonaises traditionnelles. À ce propos, il est possible d'en retrouver de somptueuses grâce à la Bibliothèque du Congrès...

Atsuki Segawa, donc, s'applique depuis 2015 à animer des estampes japonaises. Ci-dessous, par exemple, Le coup de vent dans les rizières d'Ejiri dans la province de Suruga, 18e vue du mont Fuji, d'Hokusai, prend vraiment des airs de petite tempête.
 


La célèbre vague, toujours d'Hokusai, ne manque pas non plus à l'appel. Les frêles embarcations semblent plus menacées que jamais...



Plus loin des éléments déchaînés, mais plus proches de nous, d'autres animations de Segawa mélangent avec bonheur les XVIIe et XVIIIe siècles, au Japon, avec la pop culture du XIXe siècle. C'est ainsi qu'une DeLorean remonte le temps pour atterrir à l'une des stations du Tokaido d'Utagawa Hiroshige...
 



Il est possible de retrouver d'autres créations de Segawa à cette adresse. Attention, certains ne sont pas vraiment adaptés au lieu de travail...

via Open Culture


Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.