Dans l'univers d'Harry Potter, la fantastique aventure de JK Rowling

La rédaction - 15.10.2019

The Deathly Hallows

 


Depuis maintenant une vingtaine d’années, les histoires du petit sorcier et de ses copains magiciens ont provoqué un véritable miracle. Traduite en plus de 80 langues, la saga Harry Potter est un monde en soi, dont les ramifications s’étendent au-delà de l’imaginable.

 

 

Avec plus de 450 millions d’exemplaires vendus, huit films et des suites explorant le monde de la magie, Potter est plus qu’un phénomène dans le monde littéraire. Depuis la première traduction en français, en 1998, un an après la sortie en anglais, on ne compte plus les textes de fan fiction ni les produits dérivés.

 

La création même d’un parc d’attractions le démontre : la déferlante Harry Potter a encore de très beaux jours devant elle. Tout a commencé en France avec Harry Potter à l’école des sorciers, traduits par Jean-François Ménard, chez Gallimard jeunesse. Mais en effet, au début, cette jeune femme, mère célibataire avait été refusée à de nombreuses reprises par les éditeurs.

 

La folie Harry Potter a provoqué un séisme en librairies, ouvrant la voie vers la lecture à des millions d’enfants à travers le monde. JK Rowling, bienfaitrice de l’humanité, de toute évidence...

Photo : Fábio Brandão, CC BY 2.0


 

Fête Noël avec Harry Potter : de la magie plein la maison

L’avantage des show-room, c’est que l’on peut traîner comme un enfant devant les vitrines des grands magasins, à l’approche de Noël. L’autre avantage, avec Warner, c’est que l’on sait d’ores et déjà quoi offrir aux petits neveux et nièces qui piaffent d’impatience. Et croient dur comme fer que Harry Potter, avant eux, n’existait pas.   Mardi 15 octobre. Quelque part dans Paris. Il suffit de quelques pas pour s’immerger rapidement dans le monde de la licence et des produits dérivés. Sauf que Warner Bros et Harry Potter, c’est une histoire d’amour...

57 000 euros pour un exemplaire quasi neuf du premier livre Harry Potter

En 22 ans, les exemplaires de la première édition anglaise de Harry Potter and the Philosopher's Stone, traduit sous le titre Harry Potter à l'école des sorciers en français par Jean-François Ménard, ont gagné de la valeur, pour dire le moins. L'un de ces ouvrages, soigneusement conservé sous clé et dans un état quasi neuf, a été vendu aux enchères pour 50.000 £, soit 57.000 € environ. Conservé pendant 20 ans dans une valise verrouillée, un des exemplaires de la première édition de Harry Potter and the Philosopher's Stone publiée par Bloomsbury, a été...

Ouverture d'un fan club Harry Potter officiel par Wizarding World Digital

La magie de la saga Harry Potter est éternelle, mais elle peut aussi s'appuyer sur les technologies numériques pour perdurer. La plateforme Pottermore, bien connue des Potterheads — les fans de l'univers — tire sa révérence pour WizardingWorld, elle-même enrichie d'un fan club officiel Harry Potter. En réalité, peu de changements, mais une certaine cohérence et une gestion partagée, qui implique Warner Bros. Capture d'écran Wizarding World Au mois de mai, la création d'une joint-venture réunissant Pottermore et Warner Bros, nommée The Wizarding World Digital,...

Harry Potter et Charles Darwin se croiseront aux enchères, en novembre

Un exemplaire de la première édition de L'Origine des Espèces de Charles Darwin, publié en 1859, passera aux enchères au début du mois de novembre prochain à Chicago, à la maison de ventes Leslie Hindman Auctioneers. Le prix de l'ouvrage devrait atteindre les 180.000 $, mais il pourrait être concurrencé par une première édition de Harry Potter à l'école des sorciers, signée par Rowling, estimée entre 80.000 et 120.000 $. Charles Darwin, à Londres (Matt Brown, CC BY 2.0) Une première édition du classique (r)évolutionnaire de Charles Darwin, voilà qui...

Une école bannit les livres Harry Potter, susceptibles “d'invoquer des esprits”

Parce qu'ils évoquent la magie et le monde des sorciers, impliquant une lutte contre les forces du mal, les livres de la saga Harry Potter, écrits par JK Rowling, ont fait l'objet dès leur parution de forts soupçons de la part de diverses autorités religieuses. À Nashville, aux États-Unis, une école catholique vient de bannir les ouvrages de sa bibliothèque, au prétexte qu'ils présentent « le risque d'invoquer des esprits maléfiques » lorsqu'ils sont lus. (Steve Snodgrass, CC BY 2.0)   Surprenante décision, à Nashville, dans l'État du Tennessee, dans le sud...

Un jeu d'échecs aux pièces déplacées à la voix, comme Ron et Harry Potter

Les amateurs d’échecs ont biché en découvrant la partie sensationnelle que Ron, Hermione et Harry Potter jouent dans L’école des sorciers. Rendue de façon assez spectaculaire dans le film du même nom. La partie grandeur nature se joue à la voix, quand Ron décide d’affronter un piège…   Les jeunes sorciers avaient pris l’habitude de jouer pour le plaisir au jeu de Ron, hérité de son grand-père, et qui se contrôle depuis la voix du joueur. Dans le roman de Rowling, la dimension belliqueuse de ces pièces vivantes devient grandiose.  Affrontant des ennemis...

Le Magicobus d'Harry Potter débarque à Paris le 1er septembre

Ce 1er septembre, Wizard World, qui anime l’univers d’Harry Potter, annonçait un grand événement. La traditionnelle rentrée des classes pour les sorciers de Poudlard coïncidera avec l’arrivée du Magicobus. Le célèbre transport d’urgence pour les sorciers et sorcières en perdition, imaginé par JK Rowling, fera son apparition à Paris. Conçu et recréé par Warner Bros. France, le Magicobus passera donc la journée au port de la Tournelle, entre 10h et 21h. L’occasion de s’immerger pleinement dans le monde des sorciers. Et pour être certain de préparer un...

Ce 1er septembre, un événement exceptionnel célèbre le retour à Poudlard

Dans l’univers imaginé par JK Rowling, le 1er septembre est celui de la rentrée des classes pour les apprentis sorciers, qui par le Poudlard Express, vont gagner la célèbre école. Au sein du Wizarding World, le monde magique de la romancière, et dont le prochain événement se tiendra au coeur de Paris, cette date est devenue un événement clef… Que l’on parle d’Harry Potter ou des Animaux fantastiques, le monde des sorciers de JK Rowling alimente depuis plus de vingt ans les fantasmes et les rêves des lecteurs aussi bien que des spectateurs — tant au cinéma...