Dans l'univers d'Harry Potter, la fantastique aventure de JK Rowling

La rédaction - 18.02.2020

The Deathly Hallows

 


Depuis maintenant une vingtaine d’années, les histoires du petit sorcier et de ses copains magiciens ont provoqué un véritable miracle. Traduite en plus de 80 langues, la saga Harry Potter est un monde en soi, dont les ramifications s’étendent au-delà de l’imaginable.

 

 

Avec plus de 450 millions d’exemplaires vendus, huit films et des suites explorant le monde de la magie, Potter est plus qu’un phénomène dans le monde littéraire. Depuis la première traduction en français, en 1998, un an après la sortie en anglais, on ne compte plus les textes de fan fiction ni les produits dérivés.

 

La création même d’un parc d’attractions le démontre : la déferlante Harry Potter a encore de très beaux jours devant elle. Tout a commencé en France avec Harry Potter à l’école des sorciers, traduits par Jean-François Ménard, chez Gallimard jeunesse. Mais en effet, au début, cette jeune femme, mère célibataire avait été refusée à de nombreuses reprises par les éditeurs.

 

La folie Harry Potter a provoqué un séisme en librairies, ouvrant la voie vers la lecture à des millions d’enfants à travers le monde. JK Rowling, bienfaitrice de l’humanité, de toute évidence...

Photo : Fábio Brandão, CC BY 2.0


 

Le château de Poudlard recrée avec les pages du Prisonnier d'Azkaban

Le château de Poudlard est décrit par JK Rowling comme une immense bâtisse dominant une montagne, avec des couloirs dans tous les sens, des fenêtres innombrables, des tours qui percent le ciel et... une architecture évolutive. Tout n'y est peut-être pas, mais l'orfèvre derrière la chaîne YouTube UnPOP a reproduit le château avec les pages du troisième tome d'Harry Potter, Le Prisonnier d'Azkaban.     Plus d'un mois de travail aura été nécessaire pour réaliser cette maquette, réplique du château de Poudlard. Pour la construire, UnPOP a utilisé les pages du...

Même "enrichi", Harry Potter n'a que l'Enfer à offrir

Cela fera bientôt 20 ans que la saga Harry Potter a commencé, faisant la joie de dizaines de millions de lecteurs dans le monde. Et presque autant du côté des éditeurs : les nouvelles éditions des romans de J.K. Rowling se suivent et se ressemblent plus ou moins, a priori. Pas celle-là, assure-t-on : des versions enrichies sont désormais disponibles pour découvrir ou redécouvrir la série. Certains n'en sont toujours pas revenus : un pasteur d'extrême-droite s'est de nouveau déchaîné sur l'univers du sorcier, promettant enfer et damnations à ses lecteurs et à personnage...

Harry Potter : 19 ans après, la suite se jouera au théâtre

En 2007, Harry Potter and the Deathly Hallows envahissait les librairies. Ce septième et dernier tome de l’apprenti sorcier signé JK Rowling venait mettre un terme à l’aventure. Et depuis la romancière avait juré ses grands dieux qu’un Harry Potter 8 ne verrait pas le jour. Pottermore, la plateforme officielle, distillait seule des informations annexes à l’univers. Mais c’était avant. Parce qu’une suite est bien prévue : Harry Potter and the Cursed Child. Ce ne sera pas un roman, mais une pièce de théâtre.         La romancière n’a pas...

La lettre d'admission de Potter à Poudlard vendue 4500 £

Les fans de la saga Harry Potter sont nombreux, et seraient prêts à tout pour s'offrir quelques reliques venues du monde imaginaire inventé par J.K. Rowling. Même à lâcher 4.500 £, un peu plus de 6.000 €, pour un bout de papier dans une enveloppe. Mais pas n'importe quel morceau de papier : la lettre d'admission de Harry à Poudlard, authentique. Ou presque.       Le courrier fictif, utilisé dans le premier film de la saga, Harry Potter à l'école des sorciers, était estimé entre 2000 et 3000 £ par la maison de ventes — en réalité un site...

L'arbre généalogique d'Harry Potter : une famille bien sous tout rapport

En découvrant internet, et Twitter, la vie de JK Rowling a totalement changé. Quelque temps auparavant, la plateforme Pottermore lui avait fourni la solution pour commercialiser des livres numériques de la saga Harry Potter. Cette extension de l’univers des romans permettait également d’explorer le monde. Et de faire des révélations suprêmes, tant attendues par les fans.        Dans un message publié sur la nouvelle version du site, JK annonce que Pottermore ne sera plus ce simple espace de vente, avec quelques à-cotés. C’est désormais un endroit...

Harry Potter, des éditeurs tardivement envoutés

Retour sur les grands exemples qui ont fait l’histoire de l’édition. Ils avaient écrit un livre, croyaient fermement à son succès et l’ont présenté à des maisons d’édition... en vain. Aujourd’hui, le cas spectaculaire de l’Écossaise qui voulait parler de magie.   ActuaLitté, CC BY SA 2.0     J.K. Rowling n’a pas toujours eu la vie facile. Avant de connaître un succès planétaire et de devenir l’une des femmes les plus riches du Royaume-Uni, la maman d’Harry Potter a dû affronter un certain nombre d’épreuves. Les aventures du petit...

Clap de départ pour Les animaux fantastiques !

« Les Animaux fantastiques, Première ! » Le clap de début de tournage a retenti pour la première fois hier dans les Warner Bros. Studios Leavesden, à environ 30 km au Nord-Ouest de Londres. Spin-Off préquelle de Harry Potter, mais se tenant soixante-dix ans avant la venue du jeune sorcier à lunettes, les aventures de Newt Scamander jeune « magi-zoologiste » du monde des sorciers, démarre officiellement aujourd'hui après des mois de bruits de couloirs concernant le réalisateur et les acteurs. Ce sera donc bien l'acteur oscarisé Eddie Redmayne qui tiendra le rôle phare...

Harry Potter sous les feux de la rampe

Expositions, films, jeux vidéo, sites internet... Les déclinaisons de la franchise que sont devenus les célèbres livres Harry Potter ne cesseront donc jamais. Et ce n’est pas terminé : J.K. Rowling a annoncé ce matin une pièce de théâtre, Harry Potter et l’enfant maudit, qui se jouera en 2016 sur la scène du Palace Theatre de Londres.    (¿Es realmente necesario? Todos tenemos uno, CC BY-NC 2.0)     Peu de temps après les révélations inédites de l’auteure sur l’oncle et la tante d’Harry, J.K. Rowling continue de chercher à étonner...