Dans l'univers d'Harry Potter, la fantastique aventure de JK Rowling

La rédaction - 18.02.2020

The Deathly Hallows

 


Depuis maintenant une vingtaine d’années, les histoires du petit sorcier et de ses copains magiciens ont provoqué un véritable miracle. Traduite en plus de 80 langues, la saga Harry Potter est un monde en soi, dont les ramifications s’étendent au-delà de l’imaginable.

 

 

Avec plus de 450 millions d’exemplaires vendus, huit films et des suites explorant le monde de la magie, Potter est plus qu’un phénomène dans le monde littéraire. Depuis la première traduction en français, en 1998, un an après la sortie en anglais, on ne compte plus les textes de fan fiction ni les produits dérivés.

 

La création même d’un parc d’attractions le démontre : la déferlante Harry Potter a encore de très beaux jours devant elle. Tout a commencé en France avec Harry Potter à l’école des sorciers, traduits par Jean-François Ménard, chez Gallimard jeunesse. Mais en effet, au début, cette jeune femme, mère célibataire avait été refusée à de nombreuses reprises par les éditeurs.

 

La folie Harry Potter a provoqué un séisme en librairies, ouvrant la voie vers la lecture à des millions d’enfants à travers le monde. JK Rowling, bienfaitrice de l’humanité, de toute évidence...

Photo : Fábio Brandão, CC BY 2.0


 

J.K. Rowling s'excuse pour avoir tué Rogue

J.K. Rowling enflamme une nouvelle fois Twitter en rendant hommage à ce qui restera sans doute le personnage le plus sujet à débat de la saga Harry Potter : Severus Rogue. Elle poursuit ainsi une tradition consistant à célébrer chaque année l'un des nombreux morts de la Bataille de Poudlard, qui se déroule à la fin du 7e et dernier tome. Attention aux potentielles révélations sur l'intrigue dans cet article... Severus Rogue (Alan Rickman) dans Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007), de David Yates, photo de Taylor-Tulip Close et Murray Close   Comme chacun...

Une boutique Harry Potter a ouvert à Versailles

Si vous êtes fans d’Harry Potter, vous savez désormais où faire votre shopping ! Une boutique vient d’ouvrir ses portes à Versailles qui regroupe les objets phares de la saga, des baguettes aux balais de sorciers, sans oublier le fameux Choixpeau magique !   « Les Geeks sont à Versailles ! » peut-on lire sur le site Internet de L’armoire Geek. Cette nouvelle boutique a ouvert ses portes Impasse Duplessy, juste à côté du château, non pas de Poudlard, mais de Versailles. Elle y propose des baguettes, des robes et des balais de sorciers, ainsi que des t-shirts, des...

Harry Potter à l'École des Sorciers, premier volet de la saga au cinéma

Bienvenue à Poudlard : en 2001, Warner Bros donne vie à l'un des plus grands succès littéraires de ces dernières années, la saga Harry Potter de J.K. Rowling. Harry Potter à l'École des Sorciers, réalisé par Chris Columbus, marque le début d'une saga cinématographique tout aussi importante...   Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson : ce trio d'acteurs grandira en même temps que les spectateurs et lecteurs de la saga de J.K. Rowling, et les films suivants adopteront parfois d'autres approches en matière d'adaptation que celle de Chris Columbus, très tournée...

De nouvelles publications autour des Animaux fantastiques de J.K. Rowling

Écrit par J.K. Rowling, le texte original du film Les Animaux fantastiques va être publié le 30 mars prochain aux éditions Gallimard Jeunesse (320 pages, 21 €). Après avoir été à l’origine du succès planétaire des aventures de Harry Potter, J.K. Rowling a donc décidé de s’adonner à l’écriture d’un scénario.     Mais cette nouvelle saga dérivée de l’univers Harry Potter et tournée par les studios Warner Bross devrait être suivie par la réalisation de quatre autres films. Du côté de Gallimard, on sent bien aussi qu’il y a un filon à...

Harry Potter fête ses vingt ans : de nouvelles éditions pour fêter ça

Le 26 juin 1997, un certain livre débarquait en librairies, signé par J.K. Rowling, inconnue au bataillon. Plus pour très longtemps : l'une des sagas littéraires les plus célèbres de la fin du XXe et du début XXIe s'annonçait... Pour le 20e anniversaire, l'éditeur d'origine, Bloomsbury, ne se fait pas prier...       En effet, la maison se fait une joie de proposer une nouvelle édition du roman fondateur de la saga Harry Potter, À l'école des Sorciers en VF et The Philosopher's Stone en VO. L'opération commerciale est assez simple, mais redoutable : la...

Un livre audio des Animaux Fantastiques avec la voix d’Eddie Redmayne

D’après un communiqué d’Audible, filiale d’Amazon, en date du 27 janvier, un livre audio du manuel étudié à Poudlard Fantastic Beasts and Where to Find Them a été enregistré. Et c’est Eddie Redmayne, interprète du personnage de Norbert Dragonneau dans le film Les Animaux fantastiques, qui a fait la lecture.   Eddie Redmayne et le niffleur     Dans la saga Harry Potter, Fantastic Beasts and Where to Find Them est un manuel étudié par Harry et ses amis et rédigé par un certain Norbert Dragonneau (Newt Scamander dans la version originale). Dans la...

Travailler pour Pottermore et Rowling, c'est plutôt sorcier

Susan Jurevics, CEO du site Pottermore depuis 2013, était auparavant très haut placée chez Sony. Si la plateforme initiée par JK Rowling pour promouvoir les versions numériques d’Harry Potter a le vent en poupe, la patronne garde une lourde responsabilité. Et un sens du recrutement très affûté.       Avec 15,1 millions £ de chiffre d’affaires en 2016, Pottermore connaît de meilleurs jours. Et ce, parce que les revendeurs poussent tout particulièrement les ebooks et audiobooks. Mais en interne, les 45 personnes engagées répondent à un profil bien...

Un Harry Potter en braille signé par J.K.Rowling pour la bonne cause

J.K.Rowling a signé une édition spéciale en braille de son livre Harry Potter and the Philosopher’s Stone. L’argent qui sera récolté lors de la vente du livre reviendra directement à Royal Blind, organisme pour personnes aveugles ou malvoyantes.       L’auteure J.K. Rowling n’a jamais caché son dévouement pour les grandes causes et fait régulièrement part de ses convictions à ses fans. Dernièrement elle a signé un exemplaire unique en braille de son tout premier roman sur les aventures du sorcier à lunettes, Harry Potter and the Philosopher’s...