Entre la lecture et l'écoute : livre audio, mode d'emploi

La rédaction - 18.02.2019

Casques Livres audio - Livre Paris 2016
 

Livre audio, livres lus, audiolivre, audiobook : les noms diffèrent, mais désignent le même objet culturel. Créé au même moment que le phonographe et que la possibilité d'enregistrer des sons sur un support, le livre audio a depuis connu bien des formats, de la K7 au CD en passant par la clé USB et le fichier MP3.
 


Parfois gratuit, le plus souvent payant, le livre audio connait depuis quelques années un nouvel engouement grâce aux nouvelles technologies et à des dispositifs de lecture plus ergonomiques, les smartphones.


Pour autant, le livre audio évoque une pratique ancestrale autour du récit lu à voix haute, seul moyen de transmission avant l'apparition de l'écriture et encore largement pratiqué jusqu'à la généralisation de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture.

Aujourd'hui, l'édition internationale investit dans ce format, qui voit aussi l'apparition de nouveaux diffuseurs, comme Audible, propriété d'Amazon, ou, côté français, Book d'Oreille, VOolume et autres. Les éditeurs prennent eux aussi en main ce format, avec les créations d'Audiolib, d'Écoutez lire chez Gallimard, d'une filiale chez Actes Sud ou encore de Lizzie pour Editis.

Le format qui bénéficie d'un fort taux de croissance aux États-Unis, au Royaume-Uni, dans les pays arabes et sur le continent indien, connait un usage plus mesuré en France, mais dispose désormais de toutes les cartes pour séduire un public auparavant réticent. Les bibliothèques de proximité prêtent même quelques titres, le plus souvent au format CD, en attendant le MP3...


 

La révolution numérique et ses répercussions sur l'industrie du livre

Deux rapports d’activité pour le prix d’un seul : le médiateur du livre, poste désormais occupé par Olivier Henrard, n’a pas chômé. Les documents remis au ministre de la Culture, Franck Riester, sont également présentés au public – avant d’arriver aux présidents des commissions compétentes de l’Assemblée nationale et du Sénat. ActuaLitté, CC BY SA 2.0   Le médiateur du livre intervient dans le cas de litige entre les acteurs de la filière – à l’exclusion des auteurs. Il est principalement saisi sur des questions de pratiques commerciales, pour...

La Foire du Livre de Londres révèle ses récompenses internationales

LBF 2019 — La Foire du Livre de Londres, qui se déroulera dans la capitale du 12 au 14 mars 2019, a dévoilé les listes des sélectionnés pour ses prix internationaux, les LBF International Excellence Awards. Le Brésil, l'Inde et les États-Unis comptent beaucoup de professionnels nommés, mais l'Afrique n'est pas en reste... La cérémonie de remise des prix aura lieu le 12 mars prochain. La Foire du Livre de Londres, en 2018 (ActuaLitté, CC BY SA 2.0)   Le prix de l'éditeur académique et professionnel : De Gruyter (Allemagne) Rutgers University Press...

Le thriller de Bill Clinton et James Patterson, bientôt une série

C'est officiel, le thriller de Bill Clinton, coécrit avec James Patterson The President is missing (Le président a disparu en français, traduit par Dominique Defert, Carole Delporte et Samuel Todd chez J.C. Lattès) sera bientôt décliné en série télévisée. Showtime a acquis les droits du livre et le projet est depuis en développement. À la production, Christopher McQuarrie et Anthony Peckham, rien que ça !    Le 7 février dernier, la société américaine Showtime, qui a acquis les droits de The President is missing, a annoncé les producteurs de la future...

USA : le marché trade books enregistre une croissance de 6,9 % en 2018

L’Amérique soupire d’aise : les revenus des éditeurs de livres s’élèvent à 7,49 milliards $ pour l’année 2018, soit une croissance de 341,5 millions $ (+4,6 %) pour le trade books. Certes, l’année 2017 ne fut pas grandiose, mais les résultats pour l’an passé sont éloquents. Avec une percée constante et redoutable du livre audio, qui ne cesse de s'affirmer depuis 2013. photo d'illustration - Todd Van Hoosear CC BY SA 2.0   Voilà donc six ans que l’audiolivre connaît une embellie (pulmonaire, évidemment) : pour 2018, la croissance est de 37,1 %,...

Comment la lecture en streaming appartiendra aux Américains

Depuis 2007, Scribd est une plateforme américaine de consultation de documents en ligne : chacun pouvait y déposer des fichiers pdf pour les partager avec d’autres utilisateurs. Mais depuis quelques années, Scribd s’oriente vers un autre modèle économique, celui du livre numérique et de l’audiobook. Une fois qu’il a souscrit à un forfait « illimité », l’utilisateur inscrit peut lire en ligne et/ou télécharger des milliers d’ebooks, écouter des livres audio, tout ça pour 8,99$/mois. Ça vous rappelle quelque chose ?   Par Julien Simon de...

Pass Culture : 200 € de livres imprimés et numériques, 200 € de livres audio

Une phase d'expérimentation du Pass Culture se déroule dans 5 départements (le Bas-Rhin, l’Hérault, le Finistère, la Guyane et la Seine-Saint-Denis), auprès de 10.000 jeunes, depuis le 1er février dernier. Les différents arrêtés et décrets publiés à cette occasion permettent d'en savoir plus sur les modalités d'utilisation de ce fameux Pass Culture. Ainsi, on apprend que 200 € maximum pourront être utilisés pour s'offrir des livres imprimés et numériques, et 200 € au maximum pour les livres audio, sur les 500 € proposés. (photo d'illustration,...

Ebook et audiolivre : outils d’optimisation fiscale pour Free, SFR et Orange ?

ENQUÊTE – L’apparition d’une offre de lecture en streaming chez les opérateurs Free, SFR, mais également chez Orange, avec les audiolivres Kobo by Fnac, est un régal. Une démocratisation à vaste échelle du livre numérique et audio. Mais les opérateurs comptent manifestement sur la courte mémoire de chacun pour reverser dans une savante arithmétique fiscale. Marinus van Reymerswaele.Le Collecteur d'impôts et sa femme (1541) L’histoire est à mettre en relation avec les arrangements que les opérateurs téléphoniques avaient opérés par le passé. Des offres...

Une année 2018 en léger recul pour Hachette Livre

Le groupe Lagardère affiche une bonne santé pour l’année 2018, en publiant des chiffres en croissance de 3,3 % à 7,258 milliards €. Pour le 4e trimestre, le résultat est de 1,997 milliard, soit 2,1 % de mieux en regard de l’année 2017. Mais c’est avant tout le « recentrage stratégique » dans les branches Publishing et Travel Retail qui est présenté. ActuaLitté, CC BY SA 2.0   Le chiffre d’affaires augmente donc de 3,3 % en données comparables et + 2,5 % en données consolidées pour l’année 2018. Un écart dû au change négatif avec le...