Foire du livre de Francfort

La rédaction - 21.09.2020

Frankfurter Buchmesse 2016 - Foire du livre de Francfort
 


Plus importante foire de vente de droits internationale, la Foire du livre de Francfort réunit des professionnels du monde entier. Les éditeurss s'y retrouvent pour définir les tendances littéraires que l'on retrouvera dans l'année suivante en librairie.

Véritable lieu d'effervescence éditoriale, la Foire du livre de Francfort réunit les acteurs internationaux, éditeurs, scouts, agents parfois pour des enchères fantastiques. Les livres s'achètent à prix d'or et la ville devient le centre nevralgique de tout ce qui sera proposé aux lecteurs.

Chaque année, un pays est invité d'honneur de la Foire du Livre de Francfort, ou Frankfurt Buchmesse en VO, devenant le centre d'attention du monde l'édition.
 

Événement international, la Foire du Livre de Francfort réunit chaque année pendant 5 jours, 7 500 exposants de 106 pays et près de 278 000 visiteurs. Cette manifestation emblématique accueille notamment 9 000 journalistes du monde entier, un millier d’auteurs et 600 agents littéraires.



crédit photo ActuaLitté, CC BY SA 2.0

 

Capitale mondiale du livre, Charjah veut convaincre l'édition mondiale

L'opération séduction se poursuit du côté de Charjah, ville-émirat située à proximité du golfe d'Oman. Face à Dubaï et sa puissance économique et touristique, Charjah veut mettre en avant la culture, et notamment la littérature, qu'elle promeut depuis des années à travers une importante foire du livre dans le monde arabe. Nommé capitale mondiale du livre, l'émirat sera également au centre de la Foire du Livre de Londres, en 2020. La Foire du Livre de Charjah, en 2017 (ActuaLitté, CC BY SA 2.0) L'émirat de Charjah peut faire valoir une réputation d'État...

Traduite en anglais, allemand et adaptée à la télé : Nadine Bismuth s'envole

 Les éditions du Boréal, maison basée à Montréal vient de céder les droits du roman de Nadine Bismuth, Un lien familial, pour de grandes épopées à venir. En effet, traduction allemande, anglaise sont au programme, ainsi qu'une adaptation télévisuelle, également prévue.   Nadine Bismuth —ActuaLitté, CC BY SA 2.0 Rencontrée lors du Salon du livre de Montréal, l’autrice nous avouait déjà tout son plaisir devant le succès de ce nouveau roman. Une histoire de divorce qui tourne au cauchemar, comme un miroir de l’existence et qui nous avait...

Internet Archive, la bibliothèque du web, soupçonnée d'apologie du terrorisme

La récente adoption de la directive sur le droit d'auteur a réjoui une partie de la classe politique, mais surtout des ayants droit et représentants d'éditeurs et de producteurs : les plateformes de contenus, comme YouTube, deviennent enfin responsables de ce que les utilisateurs publient. Et les autorités entendent multiplier les outils de filtrage automatiques pour faire respecter ces nouvelles obligations. Sauf que les couacs sont nombreux, en témoignent des accusations de terrorisme à l'encontre de la plateforme Internet Archive. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY...

Francfort 2020 : les éditeurs allemands en visite à Montréal et Québec

En prévision du Canada à l’honneur à la Foire du livre de Francfort 2020, Québec Édition accueillera une délégation d’éditeurs allemands à Québec et à Montréal du 11 au 17 avril 2019. Ces professionnels de l’édition jeunesse auront l’occasion de découvrir les marchés du livre québécois et franco-canadien en participant à des rencontres au Salon international du livre de Québec, ainsi qu’à Montréal, et en prenant part à de nombreuses activités de réseautage. Montréal - ActuaLitté, CC BY SA 2.0     Les éditeurs invités œuvrent au sein...

173 romans en compétition pour le Prix du Livre Allemand 2019

Plus d'une centaine d'éditeurs germanophones ont fait parvenir leurs romans au jury du Prix du Livre Allemand 2019 : au total, 105 maisons d'édition ont présenté 173 titres. Parmi elles, 77 ont leur siège en Allemagne, 15 en Autriche et 13 en Suisse. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) Parmi les titres présentés, 84 sont issus du catalogue actuel (de printemps) des maisons d'édition, et 71 seront publiés à l'automne. 18 autres ont paru à l'automne 2018. Chaque maison d'édition peut proposer au jury deux titres publiés entre octobre 2018 et le 17...

Comme un air de samba dans les rues de Bologne : le Brésil s'installe

La littérature jeunesse ne manque pas d’atours — elle compte parmi les plus dynamiques dans l’industrie du livre, et ce, quel que soit le territoire d’origine. C’est fort de cette passion que dix-huit éditeurs brésiliens se rendent à la Foire de Bologne, dès ce 1er avril. Avec la ferme intention de repartir aussi couronnés que l’an passé. ATK, CC BY 2.0   Foire professionnelle avant toute chose, la manifestation italienne accueille des éditeurs de partout dans le monde, pour des achats et cessions de droits à l’international. Or, en 2018, le Brésil avait...

La Norvège se prépare pour son invitation d'honneur à la Foire de Francfort

#FBM19 —La Foire du Livre de Francfort 2019 accueillera comme pays invité d'honneur la Norvège, offrant ainsi la possibilité au pays nordique de mettre en valeur sa littérature et ceux qui la font. « Le rêve que nous faisons », thème choisi par la Norvège, se concrétise déjà à l'occasion de la Foire du Livre de Leipzig, en attendant le mois d'octobre 2019, pour Francfort. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) « Être invitée d'honneur à la Frankfurter Buchmesse en octobre est une occasion unique pour la Norvège. Nous ne présenterons pas...

Le livre en Normandie : “L’équité territoriale est un enjeu”

Installée à Caen et à Rouen, l'agence de coopération des métiers du livre en Normandie, Normandie Livre et Lecture (ou N2L pour les intimes), mène comme les autres agences régionales une action de soutien à l'ensemble de la chaine du livre. Nous avons interrogé Valérie Schmitt, chargée de projets édition, Dominique Panchèvre, directeur de Normandie Livre & Lecture, et Sophie Fauché, chargée de projets librairies & manifestations littéraires, pour mieux cerner les tenants et aboutissants des missions de l'agence. Livres en Normandie, au salon du livre de Paris 2016...