Foire du livre de Francfort

La rédaction - 21.10.2020

Frankfurter Buchmesse 2016 - Foire du livre de Francfort
 


Plus importante foire de vente de droits internationale, la Foire du livre de Francfort réunit des professionnels du monde entier. Les éditeurss s'y retrouvent pour définir les tendances littéraires que l'on retrouvera dans l'année suivante en librairie.

Véritable lieu d'effervescence éditoriale, la Foire du livre de Francfort réunit les acteurs internationaux, éditeurs, scouts, agents parfois pour des enchères fantastiques. Les livres s'achètent à prix d'or et la ville devient le centre nevralgique de tout ce qui sera proposé aux lecteurs.

Chaque année, un pays est invité d'honneur de la Foire du Livre de Francfort, ou Frankfurt Buchmesse en VO, devenant le centre d'attention du monde l'édition.
 

Événement international, la Foire du Livre de Francfort réunit chaque année pendant 5 jours, 7 500 exposants de 106 pays et près de 278 000 visiteurs. Cette manifestation emblématique accueille notamment 9 000 journalistes du monde entier, un millier d’auteurs et 600 agents littéraires.



crédit photo ActuaLitté, CC BY SA 2.0

 

L'École de traduction littéraire, sur tous les fronts

L’école de traduction littéraire, toujours aussi active, agit depuis 2012 pour former, informer et réaffirmer l’importance du traducteur dans l’aventure qu’est la lecture. En cette rentrée, comme tout un chacun, l’ETL ne manque pas d’actualités.  portrait du traducteur à son bureau - Liz Henry, CC BY ND 2.0     Le délai de dépôt des dossiers pour la prochaine promotion de l’ETL est prolongé jusqu’au 19 octobre. Il reste de la place dans cette promotion (qui durera, exceptionnellement, un an).    L’ETL offre en effet une possibilité...

La Foire de Francfort accueille le livre audio dans son programme

#FBM18 Après plusieurs années de développement renforcé par les nouvelles technologies, et un engouement perceptible au sein de plusieurs marchés à l'international, le livre méritait bien une attention renouvelée de la part de la Foire du Livre de Francfort. L'événement professionnel consacre une demi-journée au format, avec des conférences et présentations à la clé. (ActuaLitté, CC BY SA 2.0)   Un nouveau rendez-vous professionnel d'une demi-journée pour le livre audio, c'est ce qu'annonce la Foire du Livre de Francfort au sein de son programme. Modèles...

BIEF : pour l'année à venir, plus que jamais au service des éditeurs

L’année 2019 ne manquera pas d’activité pour le Bureau international de l’édition française. Le BIEF s’apprête à quelques évolutions dans son fonctionnement, dans la perspective d’apporter à ses membres les meilleurs outils. ActuaLitté, CC BY SA 2.0     Depuis qu’il a pris ses fonctions de directeur général en fin d'année dernière, Nicolas Roche l’avoue : « J’ai déjà beaucoup voyagé. » Et l’année ne fait que commencer. Première étape : la Buchmesse de Francfort. Grand Messe de la vente de droits, réunissant les professionnels du monde...

Francfort 2018 : l'Institut français veut prolonger l'effort de 2017

#FBM18 Un an après l'invitation d'honneur de la France à la Foire de Francfort, l'Institut français, qui avait été chargé d'orchestrer cet événement, fait part de son souhait de prolonger « l'effort Francfort » de l'année passée en 2018. À quelques jours de la 70e Foire du Livre de Francfort, la programmation « un an après » fera de nouveau la part belle aux échanges franco-allemands. La grande scène sur le stand de la France, à la Foire de Francfort 2017 (ActuaLitté, CC BY SA 2.0)   Après l'événement « La France à Francfort » au cours de la...

Inge Feltrinelli, la “reine de l'édition” italienne, disparaît à 87 ans

« Le monde du livre perd une personnalité extraordinaire, une figure lumineuse et essentielle », indique l’Association italienne des éditeurs. La disparition d’Inge Feltrinelli sera commémorée ce 10 octobre lors de la Buchmesse de Francfort. « Nous nous souviendrons d’elle, comme elle le mérite. »     Photographe italienne née Schönthal, Inge Feltrinelli dirigea avec son fils Carlo la maison d’édition éponyme, Giangiacomo Feltrinelli Editore, fondée en 1955. Décédée ce 20 septembre 2018, elle était née le 24 novembre 1930 à Gottinga. Allemande...

Six livres finalistes pour le Prix du Livre allemand

Dernière ligne droite pour le Prix du Livre allemand, parmi les plus importantes récompenses littéraires outre-Rhin. Ils ne sont plus que six ouvrages en lice, après plusieurs sélections et en attendant la remise du prix, le 8 octobre prochain à la Foire du Livre de Francfort. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) Le jury a choisi les six romans de la seconde sélection du Prix du Livre Allemand 2018 : María Cecilia Barbetta : Nachtleuchten (S. Fischer, août 2018) Maxim Biller : Sechs Koffer (Kiepenheuer & Witsch, septembre 2018) Nino Haratischwili :...

Les éditeurs et salons du livre se mobilisent pour Gui Minhai et Raif Badawi

La liberté d'expression est un combat permanent, dans le monde entier : les foires du livre à portée internationale sont évidemment l'occasion de rappeler ce constat. Le Salon du livre de Göteborg et la Foire du Livre de Francfort accueilleront chacune un événement qui rassemblera les familles et des militants pour la liberté d'expression autour de deux figures, emprisonnées en Chine et en Arabie saoudite : Gui Minhai et Raif Badawi. Gui Minhai, éditeur suédois d'origine chinoise, et Raif Badawi, blogueur saoudien     L'Union international des éditeurs (UIE, ou...

La 70e Foire du Livre de Francfort s'ouvrira avec Chimamanda Ngozi Adichie

#FBM18 La 70e Foire du Livre de Francfort, un des plus grands salons du livre au monde, se déroulera du 10 au 14 octobre prochain. Et, pour ouvrir les festivités, l'événement a l'habitude d'inviter un auteur de renom : en cette année 2018, c'est l'autrice nigériane Chimamanda Ngozi Adichie qui honorera la Foire de sa présence. Elle recevra également, à cette occasion, le PEN Pinter Prize.   Chimamanda Ngozi Adichie, photo: © Wani Olatunde   Le mardi 9 octobre, Chimamanda Ngozi Adichie sera présente à Francfort à l'occasion de l'ouverture de la Foire du...