La France à Francfort : pays invité d'honneur à la Foire du livre 2017

La rédaction - 08.02.2019

Frankfurt Buchmesse 2015
 

Du 11 au 15 octobre 2017, la France est le pays invité d’honneur de la 69ème édition de la Foire du Livre de Francfort ; sans conteste l’événement dédié au livre et à l’édition le plus important au monde. L’Institut français assure la mise en place et le commissariat général de cette invitation exceptionnelle, y compris le pavillon français et l'ensemble de sa programmation culturelle.

Une programmation pluridisciplinaire a été déclinée en amont de l’événement, avec l’organisation de nombreux évènements ; participation à des festivals, foires et salons en Allemagne, et tournées de personnalités importantes dans les deux pays.

Mise en oeuvre par l’Institut français, cette invitation est une occasion historique pour la France de faire valoir la capacité d’innover de ses industries culturelles et de construire de nouvelles bases de coopération à l’échelle européenne en consolidant sa relation avec son premier partenaire politique, culturel et économique : l’Allemagne.
 

Événement international, la Foire du Livre de Francfort réunit chaque année pendant 5 jours, 7 500 exposants de 106 pays et près de 278 000 visiteurs. Cette manifestation emblématique accueille notamment 9 000 journalistes du monde entier, un millier d’auteurs et 600 agents littéraires.

Crédit photo ActuaLitté, CC BY SA 2.0

 

L'anglais à Livre Paris, exception culturelle ou Anciens contre Modernes ?

Une centaine d'auteurs français a signé, le 26 janvier dernier, une tribune très agressive à l'encontre du salon Livre Paris, pour son usage jugé excessif de termes anglophones et de « globish ». Le salon, qui se déroulera en mars prochain à Paris, changera les noms des événements incriminés, mais conservera au contraire l'expression « young adult », qui recouvre une réalité précise, nous explique Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition, qui coorganise l'événement avec Reed Expositions.   (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA...

Books at Berlinale 2019 : 12 livres en lice pour une adaptation au cinéma

Francfort 2019 - Cette année, douze livres sélectionnés seront en compétition pour attirer l’attention des producteurs de cinéma, invités aux Books at Berlinale 2019. L’événement se déroulera le lundi 11 février 2019 à 15 heures, à l’Abgeordnetenhaus (Chambre des députés) de Berlin. Bâtiment du Parlement national allemand, à Berlin (Abghs - CC BY-SA 4.0)   L'événement Books at Berlinale est organisé chaque année depuis 2006 par le Festival international du film de Berlin en coopération avec la Foire du Livre de Francfort. Cette année, 160 livres de 30...

Une taxe sur l'utilisation commerciale du domaine public pour soutenir les auteurs

Fait connu et malheureusement avéré, les artistes, en particulier dans le secteur de l'édition, voient leurs revenus diminuer. Des députés de La France insoumise ont déposé à l'Assemblée une proposition de loi visant à l’institution d’un fonds de soutien à la création artistique. Délivrant des aides ponctuelles à la création ainsi qu'un droit au soutien à la création, ce fonds serait alimenté par un prélèvement sur les utilisations commerciales du domaine public. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) Le 9 janvier dernier, à l'Assemblée...

Mieux référencer ses livres, en librairie et sur internet

Lorsqu'il s'agit de mettre en vente un livre, les métadonnées sont sans doute au moins aussi importantes que la couverture du livre ou que la qualité du papier : ce sont elles qui permettront, tout simplement, de trouver votre ouvrage. Un guide, intitulé « Règles pour la rédaction des notices bibliographiques », fournit toutes les règles et bonnes pratiques à appliquer en la matière. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) Ce guide, à destination des éditeurs et diffuseurs, présente les règles à respecter pour améliorer vos métadonnées...

La diffusion, chez Flammarion, “méprise totalement le petit libraire”

Certains libraires ont reçu ces derniers jours une étrange carte de voeux : un courrier signé par le directeur des ventes les informe d'une « réorganisation de la diffusion Flammarion » aboutissant sur la disparition de la visite du représentant au sein de leur librairie. Plusieurs professionels se disent choqués par les méthodes de Flammarion et du groupe Madrigall, déplorant par ailleurs une communication « impersonnelle ». Depuis la réception du courrier du groupe Flammarion, Fabienne van Hulle, libraire et gérante de Place Ronde, à Lille, ne décolère pas....

Canada : les bibliothèques alertent sur le prix des ebooks et livres audio

C'est un problème connu, tant en France qu'outre-Atlantique : dès que les bibliothèques se tournent vers les formats autres que l'imprimé, pour le livre, les prix ont une fâcheuse tendance à flamber. Les bibliothécaires canadiens, après une première alerte il y a quelques mois, en remettent une couche sur les difficultés financières liées à l'acquisition des livres numériques et des livres audio. (photo d'illustration, wyliepoon, CC BY-NC-ND 2.0) C'est cette fois le Conseil des Bibliothèques Urbaines du Canada (CBUC) qui intervient sur le sujet, expliquant que les...

“Le maintien du prix unique, c'est le maintien de la diversité culturelle”

En Allemagne, le prix unique est appliqué de manière plus ou moins tacite depuis la fin du XIXe siècle : une sorte de tradition commerciale, donc, entrée dans la loi au début des années 2000. En mai 2018, la Commission des monopoles, sorte d'équivalent de l'Autorité de la Concurrence en Allemagne, a rendu un rapport au gouvernement critiquant largement le prix unique en y voyant une « intervention sérieuse sur le marché », obstacle à la libre concurrence. À la Foire du Livre de Francfort, en 2018 (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) L'intérêt de...

Ouverture du fellowship Paris - Francfort 2019 : appel aux jeunes talents

Les inscriptions au Paris-Francfort Fellowship 2019 sont ouvertes. Le programme aura lieu du 8 au 22 mai en Allemagne et en France. Pour la première fois, les jeunes professionnel·le·s des métiers du livre établi·e·s en Suisse alémanique ou en Suisse romande peuvent également y postuler. Les participantes du programme Paris-Francfort Fellowship 2018, © Frankfurter Buchmesse / Nurettin Çiçek   Ce programme trinational offre aux jeunes talents la possibilité d’étoffer leur réseau et d'échanger durant deux semaines avec des collègues de pays voisins.  Les...