Les Prix Booker

La rédaction - 07.10.2020



Les Prix Booker, ou Booker Prizes, sont au nombre de deux : le Booker Prize, qui récompense des romans publiés en anglais, et l'International Booker Prize, qui salue lui les romans étrangers traduits en anglais et publiés au Royaume-Uni ou en Irlande.

Ces deux récompenses font partie des prix littéraires les plus prisés, outre-Manche, avec un Prix Booker remis depuis 1968. L'auteur lauréat du Booker Prize reçoit 50.000 £, tandis que le roman qui reçoit l'International Booker Prize vaut un prix dont le montant est partagé entre l'auteur et son traducteur.

Le Prix Booker a notamment été décerné à V. S. Naipaul, Nadine Gordimer, William Golding, Salman Rushdie, Kazuo Ishiguro ou encore Margaret Atwood.

 

La sélection, roman d'Aravind Adiga, sur Netflix ce 28 décembre

Adaptée du roman d’Aravind Adiga, la prochaine série indienne que diffusera Netflix, dès ce 28 décembre, se nomme La sélection. L’histoire de deux jeunes que leur père a entraînés à devenir des prodiges du cricket. Et qui tentent de se libérer d’une pression trop forte et d’une société qui ne leur laisse que peu d’échappatoires.   L’histoire de Manju et Radha, deux frères, adolescents, est celle d’un défi : devenir le meilleur batteur de l’équipe de cricket de Mumbai. Cette série indienne, produite par Neflix, est donc tirée du livre d’Aravind...

Le Man Booker Prize décerné à Anna Burns, auteure d'Irlande du Nord

Encore non traduite en France, Anna Burns a remporté la prestigieuse récompense britannique, le Man Booker Prize, pour son roman Milkman. Née à Belfast en 1962, elle vit à Londres depuis 1987. Dès son premier roman, No Bones, elle avait puisé dans le conflit nord-irlandais la matière de ses livres.     Avec Milkman, c’est un parcours du combattant qui s’achève pour la romancière : suite aux complications d’une opération, la douleur faillit l’empêcher de finir son roman. Dans le livre, elle raconte les deux mois d’enfer que vit une adolescente, qui tente...

6 livres encore en lice pour le Man Booker Prize 2018

En juillet dernier, le Man Booker Prize avait secoué le monde de l'édition britannique en retenant un « roman graphique » — une BD, en somme — dans sa première liste de livres sélectionnés. Quelques semaines plus tard, ils ne sont plus que 6 titres à concourir pour la récompense, une des plus réputées outre-Manche. Et Sabrina, la BD de Nick Drnaso, n'en fait plus partie...   Les 6 ouvrages qui persistent dans la liste du Man Booker sont :   Anna Burns, Milkman (Faber) Esi Edugyan, Washington Black (Serpent's Tail) Daisy Johnson, Everything...

Même les livres lauréats de prix littéraires n'échappent pas aux clichés

Si l'on célèbre les ouvrages en leur remettant un prix littéraire, c'est pour leur qualité d'écriture, leur originalité et la voix de leur auteur. Mais cela n'empêche pas ces livres d'être, eux aussi, des reflets de leur époque : un laboratoire de recherche indien d'IBM a fait analyser les ouvrages listés dans les sélections réduits des Man Booker Prize entre 1969 et 2017. Bilan : les stéréotypes ont la peau dure. (Roberto Venturini, CC BY 2.0)   Les surpuissants ordinateurs de l'équipe du laboratoire de recherche d'IBM, en Inde, se sont penchés sur 275...

13 romans retenus pour le Man Booker Prize 2018

Le Man Booker Prize, l'un des plus prestigieux prix britanniques, et sans doute l'un des mieux dotés avec 50.000 £ à la clé, a dévoilé sa « longlist » de romans, avec 13 titres retenus pour ce premier tour des délibérations. Rendez-vous est pris pour le 20 septembre, avec une liste réduite, puis le 16 octobre pour l'annonce finale. Décerné pour la première fois en 1969, le Man Booker Prize récompense chaque année un auteur, peu importe sa nationalité, qui écrit en anglais et voit son livre publié au Royaume-Uni ou en Irlande. C'est la première fois que les...

Ikea ouvre un salon de lecture à ses clients, avec des livres à emporter

Ikea, après avoir monté des espaces de restauration, propose désormais des lieux pour bouquiner – et éventuellement digérer son plat d’allemansrätten. En partenariat avec le prix britannique Booker Prize, sont ouverts des espaces de lectures, dans le magasin de Wembley.      Du 31 juillet au 5 août, il est donc possible de s’installer confortablement, dans des fauteuils Poäng ou Vedbo (à vue d’œil), pour profiter de la liste longue, catégorie fiction, du Man Booker Prize 2018. Le tout, pour soulager les Britanniques du stress quotidien.   Diminuer...

Le Patient anglais, nommé meilleur Man Booker Prize depuis 50 ans

Michael Ondaatje, auteur du Patient anglais, publié chez Bloomsbury, vient de remporter le titre du meilleur Man Booker Prize de ces cinquante dernières années. Son roman fut adapté au cinéma en 1996, quatre ans après sa parution, avec Ralph Fiennes et Kristin Scott Thomas.     Au terme d’un mois de votes, le lauréat a été dévoilé au terme du festival du London’s Royal Festival Hall, ce 8 juillet. Michael Ondaatje était en concurrence avec plusieurs grands auteurs : V. S. Naipaul, Penelope Lively, Hilary Mantel et George Saunders.   Ce best-of du Man...

Les enfants de minuit de Salman Rushdie, bientôt une série Netflix

Le roman Les enfants de minuit de Salman Rushdie fait actuellement l'objet d'un projet d'adaptation en série par Netflix, qui en ferait l'un de ses principaux produits d'appel pour investir le marché indien. Les enfants de minuit, paru en 1981 en version originale puis en 1983 chez Stock dans une traduction de Jean Guiloineau, a fait connaitre Rushdie au monde entier. (David Shankbone, CC BY 2.0) Après un premier roman de science-fiction passé inaperçu, Salman Rushdie s'était fait connaitre au monde entier avec Les enfants de minuit, un roman marqué par le réalisme...