Livres, actualités : tout sur Anne Frank et son Journal

La rédaction - 18.02.2020

 
Morte en 1945 à Bergen-Belsen, Anne Frank a légué à l’humanité un journal devenu historique. Ce récit fait part des réflexions qui occupent la jeune adolescente, alors qu’elle est partie avec sa famille aux Pays-Bas, pour échapper aux nazis. Nous sommes en 1942, elle a 13 ans. 

Carnet intime, écrit en néerlandais entre juin 1942 et août 1944, quand elle sera dénoncée et déportée à Auschwitz, le Journal d’Anne Frank s’adresse à Kitty, amie et complice imaginaire. Alors que la famille Frank vit cachée, elle y témoigne des souffrances que le nazisme inflige aux juifs, fruit de la haine farouche d’Adolf Hitler.

Porteuse de l’étoile jaune, symbole de la discrimination et de l’antisémitisme que propage le régime allemand, elle puise dans ces confidences de quoi tenter d’alléger sa propre vie quotidienne. 

C’est le 25 juin 1947 que son père, survivant de camp de concentration, va se décider à publier le document, soutenu par des amis. Un premier tirage de 3000 exemplaires, édulcoré par Otto Frank sera réalisé. « Je ne savais pas que ma petite Anne était aussi profonde », déclara-t-il, des années plus tard. 

Mais le texte est tronqué, le père avait supprimé des remarques sur la sexualité ou alors les tensions entre les parents ou encore, le peu d’affection que sa fille éprouvait pour sa mère. Depuis, les pages ont été ajoutées, et chaque année, des millions de versions du Journal sont lues dans le monde, traduites en 70 langues.

photo domaine public

 

FIBD : une programmation spéciale famille le dimanche 27 janvier

FIBD 2019 —Le Quartier Jeunesse du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, comme son nom l'indique, est dédié au jeune public, mais d'autres lieux dans la ville offrent des expositions, des rencontres, des projections, des ateliers ou encore des animations aux plus jeunes et à leurs accompagnateurs. La journée du dimanche 27 janvier propose même une programmation spéciale famille, détaillée ci-dessous. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) Les expositions Tsutomu Nihei : l'arpenteur des futurs (pour les ados) Espace Franquin Une...

Adopter Anne Frank comme confidente...

ROMAN ADO – Ce n’est pas vraiment la première fois qu’Anne Frank recevra des courriers posthumes. Les hommages qui lui sont rendus ne manquent d’ailleurs pas — et à raison. Le témoignage qu’elle nous a laissé dépasse de toute évidence les frontières du temps et des religions. Un parcours que 74 ans plus tard, Florence Hinckel nous invite à reprendre.   Nos éclats de miroirs, ce sont les lettres d’une jeune fille, Cléo, 14 ans, qui aime écrire — et s’y adonne depuis qu’elle a 10 ans. « Mon écrivaine préférée, c’est toi, Anne Frank. »...

Sexe : quand c'est pas bon, c'est vraiment mauvais

Loin d’être le prix littéraire le plus prisé, c’est assurément l’un des plus comiques – sauf pour celui ou celle qui le reçoit. Cette année, James Frey, auteur américain, a surpassé Haruki Murakami : il devient le 26e lauréat du Bad Sex in Fiction Award.  x1klima, CC BY ND 2.0   Pour une séquence de son roman Katerina, non encore traduit en français, Frey est donc salué pour avoir pondu la pire scène de sexe de la rentrée. Un livre qui selon son éditeur parle d’amour, de sexe, de rêve, d’art, de droit et des folies que peut commettre la...

FIBD 2019 : la sélection officielle complète dévoilée

FIBD 2019 - Le Festival international de la bande dessinée (FIBD) d'Angoulême, qui se déroulera du 24 au 27 janvier 2019, a dévoilé ses sélections dans les différentes catégories couvertes par ses Fauves, les récompenses du Festival. 45 albums sont en compétition au sein de cette sélection officielle, du meilleur album en passant par les sélections jeunesse et patrimoine. (photo d'illustration, ActuaLitté, CC BY SA 2.0) La sélection officielle compte 45 albums, tous listés ci-dessous. C'est au sein de cette sélection que le jury choisira le Prix du meilleur...

Pour la première fois, Marie Desplechin et Claude Ponti réunis dans un livre

Deux auteurs majeurs de la littérature jeunesse vont se retrouver, pour la première fois, dans un ouvrage commun : Marie Desplechin et Claude Ponti publieront, le 29 août prochain, Enfances. L'école des loisirs présente le titre comme un beau-livre, qui réunit les portraits de 62 enfants.     « Ce livre présente des enfants. Il raconte des moments importants de leurs vies. Vous verrez que quelques-uns ont transformé le monde alors qu’ils étaient encore très jeunes. Mais la majorité d’entre eux ont porté l’adulte qu’ils allaient devenir, et c’était...

Christopher Munro Clark reçoit le Prix européen de la culture politique 2018

Doté de 50.000 euros, le « Prix européen de la culture politique 2018 » a été attribué à l’historien australien Sir Christopher Munro Clark. Décerné par la Fondation Hans Ringier, ce prix a été remis le samedi 4 août à Ascona.   Il avait déjà récompensé Jean-Claude Juncker, Boris Tadić, Jürgen Habermas, Pascal Lamy, Jean-Claude Trichet, Hans-Dietrich Genscher, Donald Tusk, Wolfgang Schäuble, Heinrich August Winkler, Mario Draghi, Frank-Walter Steinmeier et Margrethe Vestager.    Samedi 4 août 2018 au soir, à Ascona, Sir Christopher Munro...

Prix Mémorable : en dix années, une bibliothèque de rêve constituée

Fort de désormais 48 librairies –  La Cour des grands/Le Préau, installée à Metz, et La vie devant soi, jeune librairie nantaise, ont rejoint le réseau — chaque année, le groupement de librairies Initiales décerne son prix Mémorable. Un hommage rendu par les libraires indépendants à un auteur injustement oublié. À une pépite sortie de l’oubli par un éditeur défricheur, à un travail de traduction incontournable.    Le prix fête aujourd’hui ses dix ans ! Dix ans, l’occasion de faire le bilan et de saluer notre nouveau lauréat : le Tchèque Ota Pavel et...

Quand Anne Frank censurait ses propres blagues “salaces”

Le journal intime d’Anne Frank n’avait pas encore livré tous ses secrets. Hier à Amsterdam, la maison-musée présentait des découvertes qui venaient juste d’être déchiffrées. Ce sont deux nouvelles pages du fameux journal qui ont été révélées. Et cette fois-ci, c’est la jeune fille elle-même qui s’était censurée, les couvrant de papier kraft. (Kelly Garbato, CC, BY NC ND 2.0)   Cinq phrases rayées, quatre blagues « salaces » et 33 lignes où elle parle d’éducation sexuelle et de prostitution. Sur le site AnneFrank.org, on apprend que, pour...