Fleur de roche
Ilaria Tuti
Les projectiles lancés par les Autrichiens résonnent sur les sommets de la Carnie, en Frioul italien. En contrebas, les femmes écoutent et espèrent que leurs proches soient sains et saufs. Agata espère également. Ayant mis de côté ses études pour veiller sur son père souffrant, sa demeure regorge de livres délaissés depuis que le conflit l'a transformée en "porteuse".
Chaque jour, à l'aurore, Agata se dirige vers les dépôts militaires de la vallée, charge sa hotte de provisions et d'équipements, et brave la montagne. Elle traverse des terrains enneigés pendant des heures pour rejoindre les troupes face aux offensives autrichiennes. Ce périple ardu, elle le partage avec d'autres femmes du hameau.
Unies, elles chantent pour se motiver, discutent pour masquer le fracas des combats, et au retour, leurs hottes sont légères mais elles transportent les blessés ou les défunts. Dans "Fleur de Roche", Ilaria Tuti rend hommage à la bravoure et à la détermination féminines, soulignant leur contribution essentielle dans les conflits. Une histoire poignante de bravoure, d'affection et de persévérance. Traduction de l'italien par Johan-Frederik El-Guedj.
Extraits
Commenter ce livre